Imprenta Nacional

La Gaceta

PORTADA

PODER LEGISLATIVO

ACUERDOS

6554-14-15

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

En sesión ordinaria Nº 037, celebrada el 3 de julio de 2014

ACUERDA:

Nombrar una Comisión Especial Investigadora de la Provincia de Heredia, para que analice, investigue, estudie, dictamine proyectos de ley, así como proponga, las recomendaciones pertinentes en relación con la problemática social, económica, ambiental, empresarial, agrícola, turística, laboral, cultural, infraestructura, salud, educación y transporte, considerando una perspectiva de género, de toda la provincia de Heredia, la cual se tramitará bajo el Expediente Nº 19.203.

La Comisión estará integrada por los siguientes señores y señoras Diputadas:

William Alvarado Bogantes, Ronny Monge Salas, Lorelly Trejos Salas, Henry Mora Jiménez, Marlene Madrigal Flores, Carlos Arguedas Ramírez y Gonzalo Ramírez Zamora.

Asamblea Legislativa.—San José, a los diez días del mes de julio del año dos mil catorce.—Publíquese.—Henry Mora Jiménez, Presidente.—Luis Vásquez Castro, Primer Secretario.—Jorge Rodríguez Araya, Segundo Secretario.—1 vez.—O. C. 24007.—Solicitud 16722.—(IN2014046196).

6555-14-15

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

En sesión ordinaria Nº 037, celebrada el 3 de julio de 2014

ACUERDA:

Nombrar una Comisión Especial Investigadora de la Provincia de Limón, para que investigue, analice, estudie y dictamine todos los proyectos de ley, y valore las recomendaciones pertinentes en relación con la problemática social, económica, empresarial, agropecuaria, ambiental, turística, laboral y cultural de toda la provincia de Limón, la cual se tramitará bajo el Expediente Nº 19.204.

La Comisión estará integrada por los siguientes señores y señoras Diputadas:

Danny Hayling Carcache, Gerardo Vargas Varela, Abelino Esquivel Quesada, Luis Vásquez Castro y Carmen Quesada Santamaría.

Asamblea Legislativa.—San José, a los diez días del mes de julio del año dos mil catorce.—Publíquese.—Henry Mora Jiménez, Presidente.—Luis Vásquez Castro, Primer Secretario.—Jorge Rodríguez Araya, Segundo Secretario.—1 vez.—O. C. 24007.—Solicitud 16723.—(IN2014046198).

PODER EJECUTIVO

ACUERDOS

CONSEJO DE GOBIERNO

Nº 051

LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE GOBIERNO

Con fundamento en las disposiciones contenidas en el artículo treinta y tres de la Ley General de la Administración Pública, comunica:

Que el Consejo de Gobierno, mediante acuerdo que consta en el artículo sétimo del Acta de la sesión ordinaria número Siete, celebrada el diecisiete de junio del dos mil catorce, tomó el acuerdo que textualmente dice: “Nombrar al señor Mario Enrique Devandas Brenes, cédula de identidad número 1-342-692, como miembro de la Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social, en su calidad de representante del Sector Laboral, designado por el Movimiento Sindical. Lo anterior, con fundamento en la comunicación efectuada mediante memorial de 28 de mayo del 2014, suscrita por los señores Deivis Ovares Morales, (UNDECA), José Antonio Barquero Mora, (ANDE), e Inés Corrales Corrales, (SINASS), miembros de la Comisión Organizadora y Electoral del Movimiento Sindical Costarricense. El señor Mario Enrique Devandas Brenes fue elegido en la asamblea realizada por las Centrales Sindicales, con la participación de la Confederación Unitaria de Trabajadores (CUT), Central Movimiento de Trabajadores Costarricenses (CNTC), Confederación de Trabajadores Rerum Novarum (CTRN), y la Central Social Juanito Mora; celebrada el 26 de mayo del 2014, según acta notarial otorgada por el Notario Jorge Emilio Regidor Umaña. Rige a partir del 17 de junio del 2014 y por el resto del período legal correspondiente, hasta el 31 de mayo del 2018. Los documentos que respaldan esta designación, se agregan como anexos al expediente de esta acta. Acuerdo declarado firme por unanimidad.”

Xinia Chacón Rodríguez, Secretaria del Consejo de Gobierno.—1 vez.—O. C. N° 22303.—Solicitud N° SP-31-P-LYD.—C-29670.—(IN2014046964).

Nº 052

LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE GOBIERNO

Con fundamento en las disposiciones contenidas en el artículo treinta y tres de la Ley General de la Administración Pública, comunica:

Que el Consejo de Gobierno, mediante acuerdo que consta en el artículo octavo del Acta de la sesión ordinaria número Siete, celebrada el diecisiete de junio del dos mil catorce, tomó el acuerdo que textualmente dice: “1) Tener por conocida la renuncia presentada por el señor Álvaro Sagot Rodríguez, al cargo de Director ante la Junta Directiva del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), misma que hizo efectiva a partir del 10 de junio del 2014, y darle las más expresivas gracias por los valiosos servicios prestados. 2) Nombrar en sustitución suya, al señor Alejandro Li Glau, cédula de identidad número 5-141-641, a partir del 17 de junio del 2014, y por el resto del período legal correspondiente, hasta el 31 de mayo del 2022. Acuerdo declarado firme por unanimidad.”

Xinia Chacón Rodríguez, Secretaria del Consejo de Gobierno.—1 vez.—O. C. N° 22303.—Solicitud N° SP-31-P-LYD.—C-17990.—(IN2014046970).

Nº 054

LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE GOBIERNO

Con fundamento en las disposiciones contenidas en el artículo treinta y tres de la Ley General de la Administración Pública, comunica:

Que el Consejo de Gobierno, mediante acuerdo que consta en el artículo décimo del Acta de la sesión ordinaria número siete, celebrada el diecisiete de junio del dos mil catorce, tomó el acuerdo que textualmente dice: “De conformidad con las disposiciones del artículo 10 de la Ley Nº 449 del 08 de abril de 1949 y sus reformas, en especial la introducida por la Ley Nº 8660 de 08 de agosto del 2008, y el Transitorio I de esa Ley, relativo a la conformación del Consejo Directivo del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), se nombra como miembros del Consejo Directivo del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), a los señores: Carlos Quesada Mateo, cédula de identidad número 1-329-854, a partir del 01 de julio del 2014 y por el período legal correspondiente, hasta el 30 de junio del 2017. Rodolfo Silva Vargas, cédula de identidad número 1-220-356, a partir del 01 de julio del 2014 y por el período legal correspondiente, hasta el 30 de junio del 2018. Farid Beirute Brenes, cédula de identidad número 1-394-673, a partir del 01 de julio del 2014 y por el período legal correspondiente, hasta el 30 de junio del 2019. Ruth Martínez Cascante, cédula de identidad número 4-124-688, a partir del 01 de julio del 2014 y por el período legal correspondiente, hasta el 30 de junio del 2020. Acuerdo declarado firme por unanimidad.”

Xinia Chacón Rodríguez, Secretaria del Consejo de Gobierno.—1 vez.—O. C. N° 22303.—Solicitud N° SP-31-P-LYD.—C-27510.—(IN2014046981).

Nº 055

LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE GOBIERNO

Con fundamento en las disposiciones contenidas en el artículo treinta y tres de la Ley General de la Administración Pública, comunica:

Que el Consejo de Gobierno, mediante acuerdo que consta en el artículo undécimo del Acta de la sesión ordinaria número Siete, celebrada el diecisiete de junio del dos mil catorce, tomó el acuerdo que textualmente dice: “Ratificar el nombramiento de la señora Nuria Mora Jiménez, cédula de identidad número 1-558-179, como Representante de los Consejos Territoriales de Desarrollo Rural, ante la Junta Directiva del Instituto de Desarrollo Rural (INDER), propuesta por el Comité Directivo del Consejo Territorial de Desarrollo Rural Puriscal - Turrubares - Mora y Santa Ana, según memorial de 06 de junio del 2014, suscrito por los señores Jorge Fallas Fernández y Heriberto Vargas Guerrero, por su orden, Presidente y Secretario, de ese Comité Directivo. Este nombramiento rige a partir del día de hoy, 17 de junio del 2014 y hasta que la totalidad de los Consejos Territoriales estén debidamente constituidos, se organicen para nombrar a su representante y así lo comuniquen al Poder Ejecutivo, conforme a lo dispuesto por el artículo 18 de la Ley Nº 9036, Transformación del Instituto de Desarrollo Agrario (IDA), en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER). Acuerdo declarado firme por unanimidad.”

Xinia Chacón Rodríguez, Secretaria del Consejo de Gobierno.—1 vez.—O. C. N° 22303.—Solicitud N° SP-31-P-LYD.—C-25060.—(IN2014046985).

Nº 056

LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE GOBIERNO

Con fundamento en las disposiciones contenidas en el artículo treinta y tres de la Ley General de la Administración Pública, comunica:

Que el Consejo de Gobierno, mediante acuerdo que consta en el artículo décimo segundo del Acta de la sesión ordinaria número siete, celebrada el diecisiete de junio del dos mil catorce, tomó el acuerdo que textualmente dice: “1) Cesar al señor Jaime Feinzaig Rosenstein, cédula de identidad número 1-343-372, del cargo de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Costa Rica en la República Italiana, a partir del 31 de agosto del 2014 y agradecerle los valiosos servicios prestados. 2) Cesar al señor José María Tijerino Pacheco, cédula de identidad número 1-351-661, del cargo de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Costa Rica ante el Gobierno de la República Oriental de Uruguay, a partir del 31 de julio del 2014 y agradecerle los valiosos servicios prestados. Acuerdo declarado firme por unanimidad.”

Xinia Chacón Rodríguez, Secretaria del Consejo de Gobierno.—1 vez.—O. C. N° 22303.—Solicitud N° SP-31-P-LYD.—C-18600.—(IN2014046986).

Nº 057

LA SECRETARIA DEL CONSEJO DE GOBIERNO

Con fundamento en las disposiciones contenidas en el artículo treinta y tres de la Ley General de la Administración Pública, comunica:

Que el Consejo de Gobierno, mediante acuerdo que consta en el artículo décimo tercero del Acta de la sesión ordinaria número siete, celebrada el diecisiete de junio del dos mil catorce, tomó el acuerdo que textualmente dice: “Nombrar al señor Juan Carlos Mendoza García, cédula de identidad número 1-912-962, en el cargo de Embajador Representante Permanente de Costa Rica ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en Nueva York, a partir del 01 de julio del 2014. Acuerdo declarado firme por unanimidad.”

Xinia Chacón Rodríguez, Secretaria del Consejo de Gobierno.—1 vez.—O. C. N° 22303.—Solicitud N° SP-31-P-LYD.—C-13520.—(IN2014046991).

DOCUMENTOS VARIOS

HACIENDA

DIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTACIÓN

OBLIGATORIEDAD PARA LOS GRANDES CONTRIBUYENTES

NACIONALES, DE LLEVANZA POR MEDIOS ELECTRÓNICOS

DE LOS REGISTROS AUXILIARES DE COMPRAS Y VENTAS

DISPUESTOS POR EL ARTÍCULO 15 DEL REGLAMENTO

DE LA LEY DEL IMPUESTO GENERAL

SOBRE LAS VENTAS

N° DGT-25-2014.—San José, a las 8 horas y 40 minutos del 11 de junio del 2014.

Considerando:

I.—Que el artículo 99 de la Ley N° 4755, Código de Normas y Procedimientos Tributarios, reformado mediante Ley 9069 del 26 de agosto del 2012, faculta a la Administración Tributaria para dictar normas generales para la correcta aplicación de las leyes tributarias, dentro de los límites que fijen las disposiciones legales y reglamentarias pertinentes.

II.—Que el artículo 103 inciso b) de ese código, establece que la Administración Tributaria tiene la facultad de cerciorarse de la veracidad del contenido de las declaraciones juradas por los medios y procedimientos de análisis e investigación legales que estime convenientes.

III.—Que el artículo 104 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios establece que, para verificar la situación tributaria de los contribuyentes, la Administración Tributaria les podrá requerir la presentación de libros, archivos, registros contables y toda otra información de trascendencia tributaria, que se encuentre impresa, en soporte electrónico o registrada en otro medio tecnológico.

IV.—Que el artículo 109 de esa misma norma faculta a la Administración Tributaria para establecer directrices, respecto a la forma en que se deberá consignar la información que se requerirá a los sujetos pasivos, además de otorgarle la potestad de exigirles a que lleven los registros necesarios para la fiscalización y la determinación correcta de las obligaciones tributarias.

V.—Que el artículo 8 de la Ley del Impuesto General sobre las Ventas establece que los contribuyentes y declarantes deben llevar registros contables en la forma y las condiciones que se determinen en el reglamento.

VI.—Que el artículo 15 del Reglamento de la Ley del Impuesto General sobre las Ventas establece que los contribuyentes y declarantes de este impuesto, están obligados a llevar y a mantener al día un registro de compras y otro de las ventas de mercancías.

VII.—Que con fundamento en lo anterior, es preciso que la administración tributaria defina las características y requisitos que deben contener los registros de compras y ventas que llevarán esos contribuyentes para cumplir con esa obligación tributaria formal.

VIII.—Que el artículo 4 de la Ley de Protección al Ciudadano del Exceso de Requisitos y Trámites Administrativos, N° 8220 de 4 de marzo del 2002, publicada en el Alcance 22 a La Gaceta N° 49 de 11 de marzo del 2002, establece que todo trámite o requisito con independencia de su fuente normativa, deberá publicarse en el diario oficial La Gaceta.

IX.—Que en acatamiento del artículo 174 del Código Tributario se publicó la presente resolución en el sitio web http://dgt.hacienda. go.cr, en la sección “Proyectos”, antes de su dictado y entrada en vigencia, a efectos de que las entidades representativas de carácter general, corporativo o de intereses difusos tuvieran conocimiento del proyecto y pudieran oponer sus observaciones, en el plazo de diez días hábiles siguientes a la publicación del primer aviso en el Diario Oficial.

En el presente caso, el primer y segundo avisos fueron publicados en La Gaceta números 39 del 25 de febrero de 2014 y 40 del 26 de febrero de 2014, respectivamente. Por tanto,

RESUELVE:

Artículo 1º—Siglas. Para todos los efectos, cuando en la presente resolución se utilicen las siglas siguientes, debe dársele las acepciones que a continuación se indican:

i.   DAI: Derechos Arancelarios de Importación.

ii.  DUA: Declaración Única Aduanera.

iii.     IVA: Impuesto General sobre las Ventas.

iv. ISC: Impuesto Selectivo de Consumo.

Artículo 2º—Sujetos pasivos. Todos aquellos sujetos pasivos clasificados como Grandes Contribuyentes Nacionales, sean contribuyentes o declarantes del impuesto general sobre las ventas, deberán llevar electrónicamente, los registros de Compras y Ventas de Mercancías y Servicios, a que alude el artículo 8 de la Ley de Impuesto General sobre las Ventas, y 15 de su Reglamento.

Artículo 3º—Conformación de los registros. Los registros electrónicos de compras y ventas de mercancías, así como de servicios, estarán conformados por las compras y las ventas realizadas, gravadas o no, así como los servicios prestados o adquiridos gravados o no, se trate de operaciones en el mercado interno o de importaciones, internaciones o exportaciones.

Artículo 4º—Registro electrónico de ventas de mercancías y prestación de servicios. En el registro electrónico de ventas de mercancías y prestación de servicios se detallará cada una de las facturas emitidas por alguno de esos conceptos. Las devoluciones (notas de crédito) que afecten las ventas, también formarán parte del registro electrónico, las cuales deberán identificarse plenamente, utilizando la misma estructura.

El registro electrónico que por esta resolución se regula, deberá contener obligatoriamente y en el orden que se detalla, la siguiente información:

i.        Número de factura: Número de identificación consecutivo asignado a la factura de venta.

ii.       Número de nota de crédito: Número de identificación consecutivo asignado, mediante el cual se reciben las devoluciones de mercancías.

iii.     Fecha de emisión: corresponde a la fecha en la cual se emite la factura, nota de crédito o de débito.

iv.      Número de identificación del cliente: Número de cédula física o jurídica del cliente.

v.       Nombre o denominación social del cliente, según se trate de persona física o jurídica.

vi.      Código de las mercancías vendidas o de los servicios prestados: Código numérico o alfanumérico asignado por el sistema de inventario del contribuyente o declarante, que permita la identificación de las mercancías vendidas o los servicios prestados.

vii.    Descripción de cada una de las mercancías vendidas o de los servicios prestados.

viii.   Precio unitario: Es el precio por unidad de medida de las mercancías vendidas o de los servicios prestados.

ix.      Cantidades vendidas: Cantidad de unidades vendidas de cada mercancía o servicio, esto de acuerdo a la presentación de los mismos (unidades, docenas, gramos, kilos, litros, metros cuadrados, metros cúbicos, etc.).

x.       Unidad de medida: Corresponde a la presentación estandarizada de los bienes vendidos, por ejemplo, en unidades, docenas, gramos, kilos, litros, metros cuadrados, metros cúbicos, etc. o servicios prestados, por ejemplo, por hora, por tarea, etc.

xi.      Importe gravado con ISC: Corresponde al monto pecuniario que se encuentra afecto al Impuesto Selectivo de Consumo.

xii.    Importe autorizado sin ISC: Es el monto pecuniario sobre el cual aplica una autorización de venta sin el respectivo cobro del Impuesto Selectivo de Consumo.

xiii.   Importe determinado por concepto de impuestos específicos, cuando corresponda.

xiv.   Importe gravado con IVA: Monto pecuniario por mercancía vendida o servicio prestado, que se encuentra afecto al Impuesto General sobre las Ventas.

xv.     Importe exento de IVA: Monto pecuniario por mercancía vendida o servicio prestado, que conforme a la ley se encuentra exento del Impuesto General sobre las Ventas.

xvi.   Importe autorizado sin IVA: Monto pecuniario por mercancía o servicio sobre el cual aplica una autorización, debidamente otorgada, para la venta sin el respectivo cobro del Impuesto General sobre las Ventas.

xvii.  Monto subtotal: Cifra numérica que se obtiene al multiplicar las cantidades vendidas de cada bien o servicio por su respectivo precio unitario.

xviii. Importe del descuento aplicado: Corresponde, si lo hubiese, al monto aplicado como descuento al precio de venta de cada bien o servicio, que incida en la base imponible y conste en la factura.

xix.   Importe de ISC u otro impuesto específico: Monto de Impuesto Selectivo de Consumo o impuesto específico cobrado por mercancía en la respectiva factura.

xx.     Importe del IVA facturado: Monto de Impuesto General sobre las Ventas cobrado en la factura, por mercancía vendida o servicio prestado.

xxi.   Monto total facturado: Cifra, en colones, que se obtiene al realizar la siguiente operación aritmética, Monto subtotal (señalado en acápite xvii), menos descuentos otorgados, más ISC u otros impuestos específicos, más IVA.

xxii.  Número de la nota de autorización o exención para la venta sin IVA, ISC o algún otro impuesto específico: Se debe indicar el número de oficio o nota de autorización de la Dirección General de Tributación o de la Dirección General de Hacienda, que respalda la venta realizada sin el cobro de los impuestos citados.

xxiii. Fecha de vigencia de la autorización: Periodo que cubre la autorización que se menciona en el acápite anterior.

Tratándose de notas de crédito, adicional a la información solicitada en los puntos ii) y xxiv) del presente artículo, los contribuyentes y declarantes deberán consignar la información de los demás numerales, por ejemplo, el ISC deducido, el IVA afectado, etc.

Conforme el antepenúltimo párrafo del artículo 18 del Reglamento de la Ley del Impuesto General sobre las Ventas, tratándose de ventas directas al consumidor final, ventas de mercancías de precio exiguo, ventas a menores de edad o a personas sin número de identificación del país (por ejemplo, turistas extranjeros de visita en el país o en proceso de obtención del Dimex), ventas de una gran variedad de artículos, precio u otras circunstancias similares, podrá omitirse exclusivamente el número de identificación, nombre o denominación social del cliente, según los puntos iv) y v) del presente artículo.

En lo referente a las facturas anuladas, deberá incluirse la información del numeral i) “Número de factura”, en el numeral v) “Nombre o denominación social del cliente” se debe consignar la palabra “ANULADA” y en los restantes numerales consignar 0 (cero). Considérese al respecto, que conforme al citado artículo 18 reglamentario, en caso que se rescinda o se deje sin valor una operación de venta, se anulará la factura correspondiente de acuerdo con las prácticas comerciales; y además, el método empleado para su anulación debe permitir verificar la venta rescindida o anulada y el contribuyente deberá conservar el original y las copias de la factura, en caso contrario, se presumirá que la venta fue realizada.

De igual manera, formarán parte del registro electrónico de ventas de mercancías y prestación de servicios, las realizadas por exportación, las cuales deberán ser incluidas bajo los mismos parámetros enunciados, que identifiquen claramente que corresponden a exportaciones efectuadas. Adicionalmente a lo establecido, el registro de estas transacciones deberá detallar:

xxiv. Número de DUA de Exportación: Número de identificación de la declaración bajo la que se están exportando las mercancías o servicios.

xxv.  Fecha del DUA de Exportación: Fecha de la Declaración.

xxvi. País de destino: País hacia el cual se exportaron las mercancías o servicios.

xxvii.     Nombre de la agencia aduanal o el agente de aduanas: Persona física o jurídica que realiza el trámite de exportación.

xxviii.     Número de identificación (cédula física o jurídica) del agente de aduanas o la agencia aduanal que realiza el trámite de exportación.

Artículo 5º—Registro electrónico de compras de mercancías y servicios. El registro electrónico de compras de mercancías y de servicios detallará cada una de las facturas por concepto de compra de mercancías y/o de servicios, así como también las devoluciones (notas de débito) que las afecte. Este registro deberá contener obligatoriamente y en el orden que se detalla, la siguiente información:

i.        Número de factura: Número de identificación asignado por el proveedor a la factura que respalda la compra.

ii.       Nota de débito: Número consecutivo asignado a las notas que respaldan las devoluciones de las compras realizadas.

iii.     Fecha de emisión: Fecha en la cual se emite la factura o nota de débito.

iv.      Número de identificación del proveedor: Número de cédula física o jurídica de la persona a la que se le está efectuando la compra o emitiendo la nota de débito.

v.       Código del proveedor: Numeración interna (diferente al número del acápite iv), si existe, asignada por el contribuyente para la identificación del respectivo proveedor.

vi.      Nombre o denominación social, según se trate de persona física o jurídica.

vii.    Código de las mercancías o servicios comprados: corresponde al código numérico o alfanumérico asignado por el sistema de inventario del Gran Contribuyente o Gran Empresa Territorial, que permite la identificación de las mercancías compradas o los servicios recibidos.

viii.   Descripción de las mercancías compradas o servicios recibidos.

ix.      Precio unitario: Precio por unidad de las mercancías compradas o de los servicios recibidos.

x.       Cantidades: Cantidad de unidades de cada mercancía o servicio, esto de acuerdo a la presentación de los mismos (unidades, docenas, gramos, kilos, litros, metros cuadrados, metros cúbicos, etc).

xi.      Unidad de medida: Presentación estandarizada de los bienes o servicios adquiridos, por ejemplo, en unidades, docenas, gramos, kilos, litros, metros cuadrados, metros cúbicos, etc. o servicios prestados, por ejemplo, por hora, por tarea, etc.

xii.    Monto subtotal: Monto que se obtiene al multiplicar el precio unitario por las cantidades.

xiii.   Descuento aplicado: Monto aplicado como descuento.

xiv.   Importe de ISC: Monto de Impuesto Selectivo de Consumo soportado.

xv.     Importe de impuesto específico: Monto de impuesto específico soportado.

xvi.   Importe de IVA: Monto de Impuesto General sobre las Ventas soportado, por mercancía adquirida o servicio recibido.

xvii.  Monto total de la factura de compra: Cifra que se obtiene al realizar la siguiente operación aritmética, monto subtotal menos descuento, más ISC u otro impuesto específico más IVA.

xviii. Número de nota de autorización o exención para comprar sin IVA, ISC o algún otro Impuesto Específico: Se indicará el número de oficio o nota de autorización de la Dirección General de Tributación o de la Dirección de Hacienda, que respalda la compra realizada sin el cobro de los impuestos respectivos.

xix.   Fecha de vigencia de la autorización: Periodo que cubre la nota de autorización que se menciona en el acápite anterior.

Tratándose de notas de débito, adicional a la información solicitada en los puntos ii) y xx) del presente artículo, los contribuyentes y declarantes deberán consignar la información de los demás numerales, por ejemplo, el ISC soportado, el IVA soportado, etc.

De igual manera, formarán parte del registro electrónico de compras de mercancías y servicios realizadas por internación o importación, las cuales deberán ser incluidas bajo los mismos parámetros enunciados que identifiquen claramente que corresponden a importaciones efectuadas. Adicionalmente a lo establecido, el registro de estas transacciones deberá detallar:

xx.     Número de DUA de Importación: Número de identificación de la Declaración Única Aduanera con la que se están importando las mercancías.

xxi.   Fecha de la DUA de Importación: Fecha de la Declaración Única Aduanera.

xxii.  Partida arancelaria: Epígrafe que el arancel de aduanas asigna a la mercancía.

xxiii. Detalle de la partida arancelaria: Descripción asignada a la partida arancelaria referenciada en el acápite anterior.

xxiv. Aduana: Nombre la Aduana a través de la cual ingresaron las mercancías importadas.

xxv.  Nombre de la agencia aduanal o el agente de aduanas (sea persona física o jurídica) que realiza el trámite de importación.

xxvi. Número de identificación (cédula física o jurídica) del agente de aduanas o la agencia aduanal que realiza el trámite de exportación.

xxvii.     Valor de Aduanas: Valor de las mercancías reflejado en la DUA.

Artículo 6º—Medios electrónicos de almacenamiento. Cuando la Administración Tributaria en función de sus facultades de control, solicite la entrega de estos registros a los Grandes Contribuyentes Nacionales, los mismos deberán ser proporcionados, a través de algún medio de almacenamiento electrónico, tales como discos compactos, dispositivos USB o cualquier otro medio electrónico de almacenamiento que sea compatible con los sistemas utilizados por la Administración Tributaria. Ante el requerimiento de la Administración Tributaria, independientemente de la herramienta informática que a los efectos de registro utilicen los contribuyentes o declarantes a los que se hace referencia en la presente resolución, la información pertinente ha de ser suministrada en formato Texto (.txt), en archivos planos secuenciales y deberán cumplir con la siguiente estructura:

i.        La primera línea, la del encabezado, debe contener únicamente el nombre de las columnas, por ejemplo:

Número de Factura

Fecha de Emisión

Número de Identificación

Código asignado

 

ii.       Seguida de la línea de encabezado, se presentarán en forma continua los datos correspondientes. Deben asegurarse que los datos no contengan registros dañados y la tabla se construya correctamente. Además, verificar la exclusividad, las relaciones de los datos y la confiabilidad.

iii.     El ancho de las columnas deberá de ser estándar a lo largo del documento.

iv.      No deben de existir espacios en blanco entre cada fila o cada columna, la información debe de ser continua.

v.       No debe de contener filas y/o columnas en blanco, en los casos en los que no corresponda consignar valor alguno en las filas o en las columnas, se deberá de indicar un 0 (cero) si este dato corresponde a cifras numéricas, si se trata de datos de texto o alfanuméricos, se deberá de indicar N/A (No Aplica), por ejemplo:

Monto subtotal facturado

Importe descuento aplicado

Importe IVA facturado

Monto total facturado

Número de autorización sin IVA

Fecha de vigencia

Porcentaje de Autorización

100,00

0,00

13,00

113,00

N/A

N/A

0,00

 

vi.      No debe interponerse subtotales o totales en las columnas con datos numéricos, es decir, la información deberá ser consecutiva a lo largo del archivo.

vii.    Los campos referentes a fechas deben de tener el siguiente formato DD/MM/AAAA (Día/Mes/Año), con un tamaño de 10 caracteres.

viii.   El formato de los campos referidos a los importes monetarios, debe de ser numérico y con dos decimales, utilizando la “coma” (,) para separar miles y el “punto” (.) para separar decimales, con un tamaño de 24 caracteres (que incluye dos decimales).

ix.      El formato de los campos numéricos o alfanuméricos que no hagan referencia a importes monetarios (por ejemplo: número de factura, número de identificación, códigos de producto, número de DUA, partida arancelaria, etc.), deberá de ser “ASCII”, con un tamaño de 20 caracteres.

x.       Los campos que contengan información tipo texto (por ejemplo: nombres jurídicos o físicos de clientes o proveedores, descripción de las mercancías, país de destino o procedencia, etc.), serán en formato “ASCII”, con un tamaño de 80 caracteres.

Artículo 7º—Entrega de registros electrónicos. La entrega de los registros electrónicos solicitados por la Administración Tributaria deberá acompañarse de una declaración firmada por el Representante Legal, haciendo constar la entrega de los mismos, y en la que se deberá indicar:

i.   Nombre del o los archivos, incluyendo la extensión (TXT, etc.)

ii.  Tamaño en bytes, KB, MB o GB.

iii.     Número de registros (filas).

iv. Totales numéricos de las columnas incluidas en el archivo (total en facturas, descuentos, IVA, específicos etc.).

Esta declaración podrá ser remitida en forma electrónica, si se firma digitalmente.

Artículo 8º—Incumplimiento. El incumplimiento del deber de llevar los registros electrónicos bajo el formato establecido en la presente resolución, así como el incumplimiento en el suministro de los mismos, podrá acarrear la imposición de las respectivas sanciones establecidas en el Código de Normas y Procedimientos Tributarios.

Artículo 9º—Vigencia. Rige a partir del 1° de enero del 2015.

Publíquese.—Carlos Chacón Bolaños.—Carlos Luis Vargas Durán.—1 vez.—O. C. Nº 3400020956.—Sol. Nº 16737.—(IN2014046200).

EDUCACIÓN PÚBLICA

 REPOSICIÓN DE TÍTULO

EDICTOS

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Ante este departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 30, título N° 452, emitido por el Colegio Nocturno de Cartago, en el año mil novecientos noventa y tres, a nombre de Calvo Jiménez María Isabel, cédula 1-0923-0742. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, veintiséis de junio del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014046146).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

De conformidad con la autorización extendida por la señora Ministra de Trabajo Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de la organización social denominada Cooperativa de Artesanos y Servicios Múltiples de Matama de Limón R. L., siglas COPEMATAMA R. L., Resolución 1487-CO, acordada en asamblea celebrada el 7 de febrero del 2013. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo, se procede a la inscripción correspondiente, se envía un extracto de su inscripción para su publicación en el diario Oficial La Gaceta. El Consejo de Administración se formó de la siguiente manera:

Presidente:                    César Velásquez Acuña

Vicepresidenta             Cecilia Enríquez Artavia

Secretaria                      Kimberly Amador Tellez

Vocal 1                          Matilde Jaén González

Vocal 2:                         Jenny Lorena Patison Douglas

Suplente 1                     Lilliam Ortega Álvarez

Suplente 2                     Colaria Portuguez Morales

Gerente                          Lloyd Patrick Winter Winter

24 de junio del 2014.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2014046516).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

De conformidad con la autorización extendida por el señor Ministro de Trabajo Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de la reforma que acordó introducir a su Estatuto la organización social denominada: Grupo Empresarial Cooperativo de Servicios Educativos R.L., siglas GECSE R.L., acordada en asamblea celebrada el 27 de mayo del 2014. Expediente 1195-CO. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo, se procede a la inscripción correspondiente, se envía un extracto de su inscripción para su publicación en el diario Oficial La Gaceta. La reforma afecta el artículo 33 del Estatuto.—San José, 18 de junio del 2014.—Departamento de Organizaciones Sociales.—Lic. José Joaquín Orosco Sánchez, Jefe.—(IN2014046069).

De conformidad con la autorización extendida por el señor Ministro de Trabajo Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de la reforma que acordó introducir a su Estatuto la organización social denominada: Cooperativa Autogestionaria de Transportes Turísticos Aeroportuarios R. L., siglas COOPETRANSTURA R.L., acordada en asamblea celebrada el 25 de noviembre del 2013. Expediente 1307-CO. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo, se procede a la inscripción correspondiente, se envía un extracto de su inscripción para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. La reforma afecta los artículos 11 y 59 del Estatuto.

San José, 15 de julio del 2014.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2014046250).

JUSTICIA Y PAZ

JUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Patentes de invención

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

El señor Luis Pal Hegedus, ced. 1-558-219, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial de Meiji Seika Pharma Co., Ltd., de Japón, solicita la Patente de Invención denominada AGENTE DE CONTROL DE PLAGAS.

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

La presente invención se relaciona a derivados de amina cada uno representado por la fórmula química (I) La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A01N 47/40; A01N 37/18; A01N 43/40; A01N 43/54; A01N 43/78; A01N 47/04; cuyos inventores son) Kagabu Shinzo, Mitomi Masaaki, Kitsuda Shigeki, Horikoshi Ryo, Nomura Masahiro, Onozaki Yasumichi. Prioridad: 31/08/2010 JP 2010-194584. La solicitud correspondiente lleva el número 20130089, y fue presentada a las 14:32:00 del 27 de febrero del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2014045925).

El señor Luis Diego Castro Chavarría, mayor, abogado, cédula 1-669-228, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de St. Jude Medical Systems AB, de Suecia, solicita la Patente de Invención denominada DISPOSITIVO DE REDUCCIÓN ACTIVA DE INTERFERENCIA-RUIDO y un método relacionado con el mismo. Un dispositivo de cancelación activa de ruido (2) para un dispositivo médico el cual incluye un circuito activo, el cual tiene una primera conexión de entrada (8), una segunda conexión de entrada (10) y una conexión de salida (12). La segunda conexión de entrada (10) es conectada a: al menos una señal de referencia predeterminada. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A61B 5/00; A61B 5/021; A61M 25/09; cuyo inventor es Samuelsson, Magnus. Prioridad: 5/12/2011 US 61/630,097; 5/12/2011 SE 1151152-4. La solicitud correspondiente lleva el número 20140296, y fue presentada a las 12:40:00 del 19 de junio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso.—San José, 8 de julio del 2014.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2014045926).

El señor Luis Diego Castro Chavarría, cédula 1-669-228, mayor, abogado, vecino de San José, en calidad de apoderado especial de Pfizer Products Inc., de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada COMPUESTOS DE BIARIL ÉTER UREA. El objeto de la invención es un compuesto derivado de biaril éter urea como inhibidor de la FAAH que se puede emplear en la elaboración de formas farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades relacionadas como el dolor. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 401/10; A61K 31/444; A61P 29/02; C07D 401/12; C07D 401/14; C07D 413/12; C07D 471/04; cuyos inventores son Fay, Lorraine, Kathleen, Johnson, Douglas, Scott, Lazerwith, Scott, Edward, Morris, Mark, Anthony, Wang, Lijuan, Jane, Meyers, Marvin, Jay, Kesten, Suzanne, Ross, Stiff, Cory, Michael. Prioridad: 18/10/2006 US 60/829,966; 17/8/2007 US 60/965,210. La solicitud correspondiente lleva el número 20140313, y fue presentada a las 8:49:00 del 27 de junio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso.—San José, 1° de julio del 2014.—Lic. Randall Abarca Aguilar, Registrador.—(IN2014045929).

El señor Gerardo Enrique Rojas Arroyo, abogado, mayor, vecino de San José, cédula 1-0366-0419, en su condición de apoderado generalísimo sin límite de suma de Manpalíder S. A., de Costa Rica, solicita la Patente de Invención denominada EXHIBIDOR DE CARTÓN EN NIVELES. Exhibidor de cartón en niveles, con nueve piezas de cartón dispuestas para calzar entre sí: una pieza rectangular que se convierte en una caja que servirá como primer nivel y una de las bases del exhibidor; una pieza rectangular de cartón que se coloca doblada en cuatro porciones iguales, dentro de la caja recién descrita, fungiendo como separador; dos piezas delgadas de cartón, que se cruzan en forma de “X” que servirá de soporte para el primer nivel del exhibidor; una pieza rectangular que se coloca de manera vertical y es la otra base y respaldo principal del exhibidor, con una parte media frontal que sobresale y se acopla sobre la otra base del exhibidor, encajando en forma de escalera. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A47F 3/06; A47F 5/11; A47F 7/03; A47F 5/00; A47B 47/06; cuyo inventor es Rojas Santillán, Gerardo. Prioridad: La solicitud correspondiente lleva el número 20140271, y fue presentada a las 11:24:01 del 11 de junio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso.—San José, 30 de junio del 2014.—Lic. Kelly Selva Vasconcelos Registradora.—(IN2014046274).

La señora María de la Cruz Villanea Villegas, cédula 1 0984 0695, mayor, abogada, vecina de San José, en calidad de Apoderada Especial de Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la M, de España, solicita la Patente de Invención denominada OBJETO QUE COMPRENDE UNA REGIÓN DE SU SUPERFICIE ADAPTADA PARA MOSTRAR UNA PLURALIDAD DE IMÁGENES. La presente invención está dirigida a un objeto que comprende una región de su superficie adaptada para mostrar una pluralidad de imágenes. Cada una de estas imágenes es observable desde una dirección distinta de tal modo que al observar una de las imágenes las otras imágenes dejan de ser observables y no interfieren en la visualización de la imagen observada. WO 2013/072449 A1. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A44C 21/00; B21C 51/00; B23P 15/00; cuyo inventor es Julián Zamorano de Blas. Prioridad: 18/11/2011 EP 11382355.3. La solicitud correspondiente lleva el número 20140233, y fue presentada a las 14:22:10 del 19 de mayo del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Randall Abarca Aguilar, Registrador.—(IN2014046283).

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

EDICTOS

Registro Civil-Departamento Civil

OFICINA DE ACTOS JURÍDICOS

Se hace saber a los señores Hernán Alberto Peralta Mora o Ángel Hernán Navarro Mora, Waddy Leonell Peralta Calderón y Hernán Navarro Vásquez que este Registro Civil, en Procedimiento Administrativo de cancelación de asiento de nacimiento ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1928-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos. San José, a las once horas del diecisiete de junio de dos mil catorce. Exp. N° 3083-2005. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—... Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo..., Por tanto: Cancélese el asiento de nacimiento de Hernán Alberto Peralta Mora, que lleva el número ciento sesenta y dos, folio cero ochenta y uno, tomo mil ochenta y uno, de la provincia de San José, Sección de Nacimientos, por aparecer inscrito como Ángel Hernán Navarro Mora, en el asiento el número cero treinta y seis, folio cero dieciocho, tomo mil ciento setenta y seis, de la provincia de San José, Sección de Nacimientos.—Lic. Luis Guillermo Chinchilla Mora, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014046173).

Se hace saber a la señora Gladys Lidia Soto Villalobos o Gladys Lidia Martínez Villalobos, a los señores Pascual Martínez Soto y Bonifacio Soto Chavarría, que este Registro Civil, en Procedimiento Administrativo de cancelación de asiento de nacimiento ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 2029-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos. San José, a las ocho horas dos minutos del primero de julio de dos mil catorce. Exp. N° 24418- 2006. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—..., Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo..., Por tanto: Cancélese el asiento de nacimiento de Gladys Lidia Soto Villalobos, que lleva el número quinientos treinta y siete, folio doscientos sesenta y nueve, tomo cero setenta y siete, del Partido Especial, Sección de Nacimientos, por aparecer inscrita como Gladys Lidia Martínez Villalobos, en el asiento número novecientos diecisiete, folio cuatrocientos cincuenta y nueve, tomo ciento noventa, de la provincia de Guanacaste, Sección de Nacimientos.—Lic. Luis Guillermo Chinchilla Mora, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014046176).

Se hace saber a la señora Luz Marina Cascante Bermúdez o Luz Marleny de la Trinidad Borbón Cascante y al señor Delfín Borbón Borbón, que este Registro Civil, en Procedimiento Administrativo de cancelación de asiento de nacimiento ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1983-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas veinte minutos del veinticuatro de junio de dos mil catorce. Exp. N° 36924-2006. Resultando: 1º—... 2º—... 3º—... Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo..., Por tanto: Cancélese el asiento de nacimiento de Luz Marleny de la Trinidad Borbón Cascante, que lleva el número mil, folio quinientos, tomo ciento sesenta, de la provincia de Puntarenas, Sección de Nacimientos, por aparecer inscrita como Luz Marina Cascante Bermúdez, en el asiento número quinientos dos, folio doscientos cincuenta y uno, tomo cero ochenta y nueve, del Partido Especial, Sección de Nacimientos.—Lic. Luis Guillermo Chinchilla Mora, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014046177).

Se hace saber a las señoras Mercedes Fausta González González y María del Rosario Güel Araujo, que este Registro, en Procedimiento Administrativo de cancelación y rectificación de asientos de matrimonio y defunción, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1921-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas treinta minutos del dieciséis de junio del dos mil catorce. Exp. Nº 39800-2007. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—... Considerando: I.—Hechos probados:... II.—Sobre el fondo..., Por tanto: Cancélese el asiento de matrimonio de José Jorge Enrique Segura Guzmán con Mercedes Fausta de los Ángeles González González, que lleva el número setecientos setenta y ocho, folio trescientos ochenta y nueve, tomo doscientos cincuenta y siete, de la provincia de San José, Sección de Matrimonios, por aparecer inscrito matrimonio de José Jorge Enrique Segura Guzmán con María del Rosario Güel Araujo, que lleva el número cuatrocientos once, folio doscientos veinte, tomo cero cuarenta y ocho, de la provincia de Cartago, Sección de Matrimonios. Asimismo rectifíquese el asiento de defunción de Jorge Segura Guzmán, que lleva el número quinientos cincuenta y cuatro, folio doscientos setenta y siete, tomo ciento sesenta y dos, de la provincia de Cartago, Sección de Defunciones, en el sentido que el nombre de la cónyuge de la persona ahí inscrita es María del Rosario Güel Araujo.—Lic. Luis Guillermo Chinchilla Mora, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014046178).

Se hace saber a los señores Wilfredo Sequeira Hernández o Wilber Hernández Carrillo y Justo Sequeira Sequeira, que este Registro Civil, en procedimiento administrativo de cancelación de asiento de nacimiento ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 2049-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas cincuenta y dos minutos del dos de julio de dos mil catorce. Exp. Nº 24962-2011.—Resultando: 1º—... 2º—... 3º—....—Considerando: I.—Hechos probados:... II.—Sobre el fondo....—Por tanto: cancélese el asiento de nacimiento de Wilfredo Sequeira Hernández, que lleva el número cuatrocientos veinte, folio doscientos diez, tomo ciento sesenta y siete de la provincia de Guanacaste, Sección de Nacimientos, por aparecer inscrito como Wilber Hernández Carrillo, en el asiento número setecientos treinta y nueve, folio trescientos setenta, tomo ciento sesenta y siete de la provincia de Guanacaste, Sección de Nacimientos.—Lic. Luis Guillermo Chinchilla Mora, Director General a. í. del Registro Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—1 vez.—O.C. 3400020562.—Solicitud 16705.—(IN2014046190).

Se hace saber a los señores Freddy Alberto Leiva Rojas o Freddy Alberto Rojas Umaña y a Quintín Leiva Romero, que este Registro Civil, en procedimiento administrativo de cancelación de asiento de nacimiento ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 2015-2014.—Registro Civil. Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las nueve horas diez minutos del veintisiete de junio de dos mil catorce. Exp. Nº 3838-2007.—Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el Fondo....—Por tanto: cancélese el asiento de nacimiento de Freddy Alberto Leiva Rojas, que lleva el número cuatrocientos sesenta, folio doscientos treinta, tomo quinientos cincuenta y uno, de la provincia de San José, Sección de Nacimientos, por aparecer inscrito como Freddy Alberto Rojas Umaña, en el asiento número setecientos cuarenta y dos, folio trescientos setenta y uno, tomo cero cincuenta y seis, del Partido Especial, Sección de Nacimientos.—Lic. Luis Guillermo Chinchilla Mora, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.1 vez.—O. C. 3400020562.—Solicitud 16706.—(IN2014046192).

Se hace saber que este Registro Civil en diligencias de ocurso incoadas por, Sandra María Guillén Chinchilla, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1751-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos. San José, a las doce horas cincuenta y dos minutos del dos de junio del dos mil catorce. Exp. Nº 45578-2013. Resultando 1º—..., 2º—..., 3º—... Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo:..., Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de, Alexandra Mayorga Guillén... en el sentido que los apellidos... son “Romero Guillén, hija de Yuri Alexander Romero Acosta, peruano y Sandra Guillén Chinchilla, costarricense”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014046977).

CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

LICITACIONES

SEGURIDAD PÚBLICA

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000004-09003

Mantenimiento correctivo de equipo de transporte

La Dirección de Proveeduría del Ministerio de Seguridad Pública comunica a todos los interesados que estará recibiendo ofertas hasta las 10:00 horas del 27 de agosto de 2014, para el mantenimiento correctivo de equipo de transporte. El correspondiente cartel está disponible a partir de esta fecha en el sistema de compras públicas gubernamentales Compr@red en la dirección: www.hacienda.go.cr/comprared.

San José, 24 de julio de 2014.—Proveeduría Institucional.—Lic. Mario Alberto Umaña Mora, Director.—1 vez.—O. C. N° 3400020668.—Solicitud N° 17178.—C-11420.—(IN2014048081).

BANCO DE COSTA RICA

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000024-01

Adquisición e implementación en ambiente productivo

de 5 aceptadores/dispensadores de monedas para zona

de autoservicio; todos con su respectivo mantenimiento

consultivo, preventivo y correctivo

El Banco de Costa Rica, informa que recibirá ofertas hasta las diez horas con treinta minutos (10:30 a. m.) del 18 de agosto de 2014, para la licitación en referencia, las cuales deberán ser depositadas en el buzón de la Oficina de Compras y Pagos, ubicado en el tercer piso de Oficinas Centrales.

El cartel de la contratación que incluye las especificaciones técnicas y condiciones generales, lo pueden retirar en la misma oficina con un horario de atención de 9:00 a. m. a 3:30 p. m.

Rodrigo Aguilar Solórzano, Supervisor Oficina de Compras y Pagos.—1 vez.—O. C. Nº 63816.—Solicitud Nº 17196.—C-13720.—(IN2014048142).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS

Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE PROVEEDURÍA

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000036-PRI

Compra de equipo de recirculación de lodos de perforación

CONVOCATORIA

El Instituto costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), cédula jurídica N° 4-000-042138, comunica que se recibirán ofertas hasta las 9:00 horas del día 20 de agosto del 2014, para contratar la “Compra de equipo de recirculación de lodos de perforación”.

Los documentos que conforman el cartel podrán descargarse de la dirección electrónica www.aya.go.cr o bien retirarse en la Dirección de Proveeduría del AyA, sita en el Módulo C, piso 3 del Edificio Sede del AyA ubicado en Pavas, el mismo tendrá un costo de ¢ 500,00.

Lic. Iris Fernández Barrantes, Dirección Proveeduría.—1 vez.—O. C. Nº 5100002278.—Solicitud Nº 17166.—C-13230.—(IN2014048077).

INSTITUTO DE DESARROLLO RURAL

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000021-01

Compra de ganado de doble propósito

El Instituto de Desarrollo Rural comunica la apertura del siguiente proceso: Licitación Abreviada 2014LA-000021-01 “Compra de ganado de doble propósito”.

Fecha y hora de recepción de ofertas martes 12 de agosto 2014, a las 14:00 horas, (02:00 p. m.).

El cartel está a disposición a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta puede retirarse personalmente en nuestras Oficinas Centrales, ubicadas en San José, San Vicente de Moravia, del antiguo Colegio Lincoln, 200 metros al oeste, 100 metros al sur y 250 metros al oeste, Área de Contratación y Suministros, Planta alta del Edificio B, en horario de 8:00 horas hasta las 16:15 horas, el cartel no tiene costo. Puede descargarse de la página web del Inder www.inder.go.cr, menú de LICITACIONES, o puede solicitarse enviando un correo electrónico a la dirección mrmorales@inder.go.cr sin embargo la legalidad de las ofertas está condicionada a que se ajusten al cartel en forma digital original que posee el Inder, del cual se tiene impresión adjunta en el expediente del proceso licitatorio para fines de verificación y evaluación de ofertas.

Área de Contratación y Suministros.—Lic. Karen Valverde Soto.—1 vez.—(IN2014048103).

INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000005-10 (Invitación)

Contratación de servicio de mantenimiento de zonas verdes

y jardinería con criterios ambientales, para las instalaciones

del Centro Nacional Especializado Los Santos

y el Centro Nacional especializados

en Agricultura Orgánica

El Proceso de Adquisiciones de la Unidad Regional de Cartago del Instituto Nacional de Aprendizaje estará recibiendo ofertas por escrito hasta las 10:00 horas del 19 de agosto del 2014. Los interesados podrán retirar el pliego de condiciones el cual es gratuito, en el Proceso de Adquisiciones de la Unidad Regional de Cartago, sita 300 metros este y 25 metros norte del Parque Central, Cartago, o bien ver la página web del INA, dirección http://infoweb.ina.ac.cr/consultacarteles.

Proceso de Adquisiciones.—Lic. Allan Altamirano Díaz, Encargado.—1 vez.—O. C. N° 23220.—Solicitud N° 17189.—C-17270.—(IN2014048082).

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000001-10 (Invitación)

Contratación de servicios de aseo y limpieza con criterios

ambientales, para las instalaciones del Centro de

Formación Profesional de Paraíso, Centro

Nacional Especializado en Agricultura

Orgánica, Unidad Regional de

Cartago y Centro Nacional

Especializado Los Santos

El Proceso de Adquisiciones de la Unidad Regional de Cartago del Instituto Nacional de Aprendizaje estará recibiendo ofertas por escrito hasta las 10:00 horas del 20 de agosto del 2014. Los interesados podrán retirar el pliego de condiciones el cual es gratuito en el Proceso de Adquisiciones de la Unidad Regional de Cartago, sita 300 metros este y 25 metros norte del Parque Central, Cartago, o bien ver la página web del INA, dirección http://infoweb.ina.ac.cr/consultacarteles.

Proceso de Adquisiciones.—Lic. Allan Altamirano Díaz, Encargado.—1 vez.—O. C. N° 23220.—Solicitud N° 17190.—C-17940.—(IN2014048083).

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000002-10

Contratación de servicios de seguridad y vigilancia física

y electrónica, para las instalaciones del Centro Nacional

Especializado Los Santos y de la Unidad

Regional de Cartago

El Proceso de Adquisiciones de la Unidad Regional de Cartago del Instituto Nacional de Aprendizaje estará recibiendo ofertas por escrito hasta las 10:00 horas del 21 de agosto del 2014. Los interesados podrán retirar el pliego de condiciones el cual es gratuito, en el Proceso de Adquisiciones de la Unidad Regional de Cartago, sita 300 metros este y 25 metros norte del Parque Central, Cartago, o bien ver la página web del INA, dirección http://infoweb.ina.ac.cr/consultacarteles.

Lic. Allan Altamirano Díaz, Encargado Proceso de Adquisiciones.—1 vez.—O. C. Nº 23220.—Solicitud Nº 17192.—C-16440.—(IN2014048099).

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2014LN-000003-01

(Invitación)

Servicio de Licenciamiento de Programas de Microsoft bajo el

esquema de Microsoft Enrollment for Education Solutions

El Proceso de Adquisiciones de la Sede Central del Instituto Nacional de Aprendizaje estará recibiendo ofertas por escrito hasta las 10:00 horas del 22 de agosto del 2014. Los interesados podrán retirar el pliego de condiciones el cual es gratuito, en el Proceso  de Adquisiciones,  sita La Uruca, 2.5 kilómetros al oeste del Hospital México, o bien ver la página web del INA, dirección http://infoweb.ina.ac.cr/consultacarteles.

Proceso de Adquisiciones.—Lic. Allan Altamirano Díaz, Encargado.—1 vez.—O. C. N° 23220.—Solicitud N° 17193.—C-14470.—(IN2014048097).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE SAN MATEO

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000007-01

Compra de productos de canasta básica, según convenio con el

Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM)

La Municipalidad de San Mateo invita a todos los interesados a participar en la presente contratación administrativa. El costo del cartel o pliego de condiciones es de ¢10.000,00, puede ser adquirido en la Oficina de Cobros de la Unidad de Administración Tributaría o bien depositar dicho monto en el Banco de Costa Rica (BCR), cuenta  303-0000309-3 o en el Banco Nacional de Costa Rica (BNCR), cuenta 100-1-016-0037-21-3. Para remisión del cartel favor enviar el comprobante al correo proveeduriasanmateo@gmail.com. Se recibirán ofertas hasta el 21 de agosto de 2014, hasta las 10 horas. Para mayor información comunicarse al teléfono: 2428-8367, extensión 105.

San Mateo, 24 de julio de 2014.—Proveeduría Institucional.—Lic. Heriberto Berrocal Carvajal, Proveedor.—1 vez.—(IN2014048139).

MUNICIPALIDAD DE SAN PABLO DE HEREDIA

PROVEEDURÍA MUNICIPAL

CONTRATACIÓN DIRECTA N° 2014CD000074-01

Contratación de servicios médicos para el CECUDI

Manitas y Sonrisas de San Pablo de Heredia

La Municipalidad de San Pablo los invita a participar en la contratación antes citada. Podrán retirar el respectivo pliego de condiciones en el Proceso de Proveeduría, ubicado en la Municipalidad, costado norte del parque de San Pablo y podrá ser retirado a partir de esta publicación. La recepción de las ofertas se realizará hasta las 11:00 horas del 1° de agosto del 2014.

San Pablo de Heredia, 24 de julio del 2014.—Proveeduría Municipal.—Óscar Hidalgo Mena, Proveedor.—1 vez.—(IN2014048037).

ADJUDICACIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2014LN-000005-0DI00

Mejoramiento de la Ruta Nacional N° 616,

sección: La Managua-Cruce a Villanueva

El Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), comunica a todos los interesados en el concurso en referencia que mediante Artículo IX, sesión N° 1127-14, de fecha 17-07-14 (Oficio N° ACA 01-14-0585), el Consejo de Administración acordó:

Acuerdo firme:

Analizados los informes legal, financiero, técnico, de razonabilidad de precios, la recomendación de la Comisión de Recomendación de Adjudicaciones CRA 013-2014 y el oficio de la Dirección Ejecutiva N° DIE-03-14-2247 se acogen y se adjudica la Licitación Pública 2014LN-000005-0DI00 “Mejoramiento de la Ruta Nacional N° 616, sección: La Managua-Cruce a Villanueva”, a la empresa Constructora RAASA S. A., cédula jurídica N° 3-101-085659, por un monto de ¢2.390.982.490,76 (dos mil trescientos noventa millones novecientos ochenta y dos mil cuatrocientos noventa colones con setenta y seis céntimos), con un plazo de ejecución de 180 (ciento ochenta) días naturales.

San José, 23 de julio del 2014.—Lic. Yorleny Hernández Segura, MSc., Proveedora Institucional.—1 vez.—O. C. N° 2963.—Solicitud N° 17120.—C-21210.—(IN2014048089).

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000008-DCADM

Compra de lectora de cheques con unidad A4

La División de Contratación Administrativa del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, hace del conocimiento de los interesados según resolución adoptada por la Comisión de Aprobación de Licitaciones Abreviadas mediante Acta N° 336-2014 del 21 de julio del 2014, que se resolvió adjudicar la presente licitación a favor de:

Corporación Fintec D.F.C.R. S A., cédula jurídica 3-101-113924.

Monto total adjudicado: $397.500,00 (U.S.D. trescientos noventa y siete mil quinientos dólares exactos). Moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica.

Incluye todos los gastos e impuestos nacionales.

Garantía de cumplimiento: durante los 5 (cinco) días hábiles siguientes a la firmeza de la adjudicación del concurso, deberá presentar una garantía de cumplimiento por un monto de $19.875,00 (diecinueve mil ochocientos setenta y cinco dólares exactos), con una vigencia de 26 meses.

Demás condiciones de acuerdo a lo establecido en el Informe de Adjudicación N° 123-2014.

San José, 24 de julio del 2014.—Área de Gestión y Análisis de Compras.—Lic. Ana Victoria Monge Bolaños, Jefa.—1 vez.—(IN2014048141).

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000014-DCADM

Alquiler de local para instalar oficina de

negocios en La Cruz - Guanacaste

La División de Contratación Administrativa del Banco Popular y de Desarrollo Comunal hace del conocimiento de los interesados, según resolución adoptada por la Comisión de Aprobación de Licitaciones Públicas mediante Acta N° 704-2014 del 21 de julio del 2014, que se resolvió declarar infructuosa la presente licitación.

San José, 22 de julio del 2014.—Área de Gestión y Análisis de Compras.—Lic. Ana Victoria Monge Bolaños, Jefa.—1 vez.—(IN2014048144).

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000012-DCADM

Contratación del servicio de arrendamiento de equipo

multifuncional (consumo según demanda)

La División de Contratación Administrativa del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, hace del conocimiento de los interesados según resolución adoptada por la Comisión de Aprobación de Licitaciones Públicas mediante Acta N° 703-2014 del 21 de julio del 2014, que se resolvió declarar infructuosa la presente licitación.

San José, 22 de julio del 2014.—Área de Gestión y Análisis de Compras.—Lic. Ana Victoria Monge Bolaños, Jefa.—1 vez.—(IN2014048147).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

REGIÓN HUETAR ATLÁNTICA-HOSPITAL DE GUÁPILES

SUBÁREA DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000001-2602

Contratación según demanda de gases

medicinales e industriales

Se les comunica que por resolución de la Dirección General de este nosocomio el concurso Licitación Pública 2014LN-000001-2602, contratación según demanda de gases medicinales e industriales, fue adjudicado a la empresa Praxair Costa Rica Sociedad Anónima.

Para cualquier consulta y/o revisión el expediente de compra estará a disposición en esta subárea en los cinco días hábiles posteriores a esta publicación.

Subárea de Contratación Administrativa y Planificación.—Lic. Erika Villalobos Agüero.—1 vez.—(IN2014048027).

CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓN

DIVISIÓN FÁBRICA NACIONAL DE LICORES

SECCIÓN PROVEEDURÍA

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000010-PV

Compra de etiquetas

La Fábrica Nacional de Licores, por medio de su Proveeduría comunica a los interesados que de conformidad con lo establecido en el artículo 17 de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de Producción, mediante oficio GG N° 805-2014 del 21 de julio del 2014, suscrito por el Lic. Édgar Hernández Valverde, en su condición de Gerente General, se dispuso adjudicar la contratación de compra de etiquetas de la siguiente manera: A la empresa Industrias del Cartón S. A., se le adjudica la línea N° 1, por un valor de US $27.764,10 I.V.I. A la empresa Gozaka S. A., se le adjudica la línea N° 3, por un monto de US $739,20 I.V.I. A la empresa Grupo Vargas S. A., se le adjudica la línea N° 4, por un monto de US $2.260,00 I.V.I. En razón de que cotizaron el material conforme a los términos establecidos en el cartel.

Las líneas N° 2 y N° 5, se declaran infructuosas.

Por lo anterior, se invita al adjudicatario a que deposite la garantía de cumplimiento por el 5% del monto adjudicado, con los siguientes requisitos:

Esta garantía deberá contar con una vigencia mínima de 60 días adicionales de la fecha de recepción definitiva del contrato.

Presentar declaración jurada en donde se indique que la empresa se encuentra al día en el pago de los impuestos nacionales.

Adjuntar un timbre deportivo de ¢5,00 (cinco colones).

Aportar una certificación extendida por la Caja Costarricense de Seguro Social, en donde conste que se encuentra al día con las obligaciones respectivas.

Todo lo anterior deberá presentarse en la oficina de la Proveeduría, dentro de los cinco días hábiles siguientes contados a partir de la fecha en que quede en firme la adjudicación. El depósito deberá emitirse a favor del Consejo Nacional de Producción, en la Tesorería de FANAL en Rincón de Salas, Grecia. A los demás oferentes se les invita a retirar la garantía de participación.

Departamento Administrativo.—Mba. Francisco Merino Carmona, Coordinador Área.—1 vez.—(IN2014047918).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD SAN ISIDRO HEREDIA

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL N° 2014LN-000001-01

Contratación de Servicios para el alquiler de un camión

recolector de desechos sólidos del cantón San Isidro Heredia

Se comunica a los interesados en la licitación en referencia, que en sesión ordinaria N° 44-2014 del 14 de julio del 2014, según acuerdo N° 647-2014 se presentó y avalo por el Concejo Municipal el Análisis de Recomendación de Adjudicación para esta licitación, el cual fue aprobado por unanimidad y ratificado en la sesión ordinaria N° 45-2014 del 21 de julio del 2014, acordándose adjudicar la licitación del asunto de la siguiente manera:

Transportes ST S.R.L. cédula jurídica 3-102-123937 por un monto de ¢153.489,61 por día para un (1) camión recolector de 15 toneladas métricas.

Quedando esta adjudicación sujeta para su ejecución al cumplimiento de los requisitos de refrendo y formalización contractual correspondientes.

San Isidro Heredia, 24 de julio del 2014.—Sandra Ramírez Villalobos, Proveedora.—1 vez.—(IN2014047994).

MUNICIPALIDAD DE BELÉN

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000001-0002600001

Contratación para la instalación de tubería de PVC

en el sistema de abastecimiento y distribución

de agua potable del Cantón de Belén

La Dirección de Proveeduría Institucional de la Municipalidad de Belén, comunica en Sesión Ordinaria N° 40-2014, celebrada el ocho de julio del dos mil catorce que: Se acuerda en forma definitiva declarar desierto el procedimiento de Licitación Pública 2014LN-000001-0002600001 denominada “Contratación para la instalación de tubería de PVC en el sistema de abastecimiento y distribución de agua potable del Cantón de Belén”, en apego a lo que dicta el artículo 29 de la Ley de Contratación Administrativa y 86 del Reglamento de la citada a la ley. Los interesados podrán visualizar los acuerdos tomados, en el Sistema de Compras Mer-link de Internet a partir de esta fecha en la dirección www.mer-link.co.cr.

Unidad de Bienes y Servicios.—Lic. Marcos Porras Quesada, Coordinador.—1 vez.—O. C. Nº 029743.—Solicitud Nº 17128.—C-15930.—(IN2014047939).

FE DE ERRATAS

AMBIENTE Y ENERGÍA

SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS DE CONSERVACIÓN

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000002-01100

(Suspensión de la fecha de apertura hasta nuevo aviso)

Servicio de vigilancia

El interesado tiene el cartel junto con la aclaración a disposición en el Sistema Compra Red en forma gratuita en la dirección https:www.hacienda.go.cr/comprared; a partir del siguiente día hábil de la presente publicación.

MBA. William Dalorzo Chinchilla, Proveedor Institucional a. i.—1 vez.—O. C. N° 17108.—Solicitud N° 17108.—C-9920.—(IN2014048088).

PODER JUDICIAL

DIRECCIÓN EJECUTIVA

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000009-PROV

(Aviso de prórroga Nº 2)

Contratación de Servicio de Escaneo de Documentos para el II Circuito Judicial de Alajuela (San Carlos)

El Departamento de Proveeduría informa a todos los potenciales proveedores interesados a participar en el procedimiento indicado, que la fecha de apertura se prorroga para el 20 de agosto del 2014, a las 10:00 horas; lo anterior debido a que actualmente se están resolviendo consultas planteadas al cartel.

Los demás términos y condiciones permanecen inalterables.

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000036-PROV

(Modificación 2, aclaración 2)

Compra de computadoras y escáner para

el Organismo de Investigación Judicial

El Departamento de Proveeduría comunica que se han realizado aclaraciones y modificaciones al pliego de condiciones de la licitación indicada, por lo que las mismas están disponibles a partir de la presente publicación, la cual podrá ser accesada en la siguiente dirección electrónica: https://pjenlinea.poder-judicial.go.cr/SIGAPJ.INT.UserInterfaceEJPJ/frm_INT_Invitaciones.aspx.

Demás condiciones y especificaciones técnicas se mantienen invariables.

La apertura se mantiene invariable para el 5 de agosto de 2014, a las 10:00 horas.

San José, 23 de julio de 2014.—Proceso de Adquisiciones.—MBA. Yurli Argüello Araya, Jefa.—1 vez.—(IN2014047943).

INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-114006-UL

(Modificación N°1)

Suministro en consignación de insumos

para implantología dental

Se comunica a los interesados en el presente concurso cuya invitación a participar se publicó en el Diario Oficial La Gaceta N° 135 del 15 de julio del 2014, que se realizó modificaciones al pliego de condiciones, motivo por el cual se solicita pasar a retirar el documento respectivo que se encuentra disponible en el mostrador del oficial de público del Departamento de Proveeduría de este Instituto, ubicado en el octavo piso de sus oficinas centrales, sin costo alguno o bien pueden ubicarlo en el sitio de Internet www.mer-link.co.cr o www.mer-link.go.cr.

Todos los demás términos y condiciones permanecen invariables.

Departamento de Proveeduría.—Msc. Francisco Cordero Fallas, Jefe.—1 vez.—O. C. N° 0018507.—Solicitud N° 61296.—C-14450.—(IN2014048023).

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000006-99999

(Adenda N° 1)

Compra de impresoras

La Universidad Estatal a Distancia, comunica a los interesados en la presente Licitación Abreviada, que se están realizando modificaciones a las especificaciones técnicas, por lo que se pone a disposición a partir de esta fecha la adenda N° 1.

Dicho documento podrá ser retirado sin costo alguno, en las instalaciones de la Oficina de Contratación y Suministros, sita Sede Central de la Universidad Estatal a Distancia, 800 metros este de la Rotonda de la Bandera, edificio A, tercer nivel, en el siguiente horario: De lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p.m., o a través del sistema de compras COMPRARED.

Sabanilla, 24 de julio del 2014.—Oficina de Contratación y Suministros.—Mag. Yirlania Quesada Boniche, Jefa a. í.—1 vez.—(IN2014048101).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

GERENCIA DE LOGÍSTICA

ÁREA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

SUBÁREA DE REACTIVOS Y OTROS

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000015-05101

(Aviso N° 2)

Tiras reactivas para determinación de glucosa, en sangre capilar

A los oferentes interesados en participar en el concurso antes mencionado, se les comunica que la fecha de apertura de ofertas se prorroga para el día 11 de agosto de 2014 a las 10:00 horas, con el fin de dar publicidad al cartel unificado “Ver detalles en la plataforma electrónica Compr@Red en la dirección:

https://www.hacienda.go.cr/rp/ca/InformacionTramite.aspx?TRAMIDEN=2014LN-000015-05101&TITUTRAM=2120 y en la Página Web http://www.ccss.sa.cr.).

San José, veinticuatro de julio del dos mil catorce.—Subárea de Reactivos y Otros.—Área de Adquisiciones de Bienes y Servicios.—Lic. Andrea Vargas Vargas, Jefa.—1 vez.—O. C. Nº 1142.—Solicitud Nº 1515.—C-11020.—(IN2014047934).

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000023-05101

(Aviso N°1)

Pruebas múltiples efectivas de orina

A los oferentes interesados en participar en el concurso antes mencionado, se les comunica que la fecha de apertura de ofertas se prorroga para el día 29 de agosto del 2014, a las 10:00 horas, con el fin de dar el trámite respectivo a los recursos interpuestos al cartel. Ver detalles en la plataforma electrónica Compr@Red en la dirección:

https://www.hacienda.go.cr/rp/ca/InformacionTramite.aspx?TRAMIDEN=2014LN-000023-05101&TITUTRAM=2120 y en la Página Web http://www.ccss.sa.cr.).

San José, veinticuatro de julio del dos mil catorce.—Subárea de Reactivos y Otros.—Área de Adquisiciones de Bienes y Servicios.—Lic. Andrea Vargas Vargas, Jefa.—1 vez.—O. C. Nº 1142.—Solicitud Nº 1516.—C-10430.—(IN2014047938).

HOSPITAL SAN VICENTE DE PAÚL

SUBÁREA DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

La Subárea de Contratación Administrativa del Hospital San Vicente de Paúl, aclara que en La Gaceta N° 140 de fecha 22 de julio del 2014, se consignó por error material Licitación Pública Nacional 2014LN-000002-2208 por Reactivos e insumos para realizar tinciones especiales e inmunohistoquímica por sistema automatizado, entrega por consignación, siendo lo correcto Licitación Pública Nacional 2014LN-000001-2208 por Reactivos e insumos para realizar tinciones especiales e inmunohistoquímica por sistema automatizado, entrega por consignación.

Para los efectos correspondientes se mantiene la apertura de ofertas para el día 25 de agosto del 2014, a las 10:00 horas.

Heredia, 23 de julio del 2014.—MSc. Óscar Montero Sánchez, Dirección Administrativa.—1 vez.—(IN2014047990).

INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE

LICITACIÓN PÚBLICA 2014LN-000002-01

(Modificación y prórroga)

Servicio solución de red inalámbrica por medio de servicios

administrados,  para Sede Central y otros sitios del INA

El Proceso de Adquisiciones del Instituto Nacional de Aprendizaje informa a los proveedores interesados en participar en la Licitación Pública 2014LN-000002-01, “Servicio solución de red inalámbrica por medio de servicios administrados, para Sede Central y otros sitios del INA”, que el cartel de la supramencionada licitación se modifica de la siguiente manera:

Especificaciones técnicas:

Apartado III Descripción general de la solución.

Se modifica el punto 7.1, para que se lea correctamente, como se indica a continuación:

7.1. El oferente deberá realizar las pruebas necesarias con el fin de dimensionar la cantidad de equipos requeridos, de acuerdo a la cantidad de usuarios estimados según los requerimientos solicitados  en cada sitio, mediante las visitas realizadas a los mismos (anexo cuadro cantidad de personas por sitio anualmente, como referencia).

Apartado V Ubicaciones.

Se modifica el punto 2, para que se lea correctamente, como se indica a continuación:

2. Se debe cubrir toda el área de medición de cada uno de los lugares a excepción de los puntos marcados en el mapa  de cada sitio adjunto, cabe mencionar que la administración puede realizar cambios durante las visitas realizadas a los sitios (incluir y/o excluir zonas).

Apartado XI Switches.

Se eliminan los puntos siguientes:

7.6       Al menos 1000 entradas para listas de acceso, para lograr granulidad en la definición de las políticas de seguridad.

11.12.  Soporte NDP (Neighbor Discovery Protocol).

14.       Las ACL´S deben implementarse por hardware para evitar impactar el rendimiento del equipo.

15.       Soporte de 802.1AD Q-IN-Q.

Se modifican los siguientes puntos, para que se lean correctamente, como se indica a continuación:

1. El switch a instalar será conforme a la cantidad de puntos de red que requiera la solución a instalar, contar con puertos RJ45, 10/100/1000 MBPS auto ajustable. Además, deberá contar con al menos 2 puertos uplink, de 1 gbps independiente a los puertos de acceso.

17. Soporte de estándar rohs para el cuidado del medio ambiente.

Debido a lo anterior, la fecha de apertura de esta licitación se prorroga para el próximo 18 de agosto del 2014, a las 10:00 horas.

El resto de especificaciones y condiciones de este cartel se mantiene invariable.

Proceso de Adquisiciones.—Lic. Allan Altamirano Díaz, Encargado.—1 vez.—O. C. N° 23220.—Solicitud N° 17191.—C-45100.—(IN2014048087).

AVISOS

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO S. A.

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2013LN-000002-02

(Prorroga N° 2)

Suministro de camiones extintores de incendios

Les comunicamos a los interesados en participar en el concurso en referencia, que la fecha de apertura y recepción de ofertas se prorrogó para el día 12 de agosto del 2014, a las 10:00 horas.

Se recuerda a los proveedores y demás interesados que a través del sitio web www.recope.com se encuentran publicadas las licitaciones y contrataciones por escasa cuantía promovidas por RECOPE.

Departamento de Contrataciones Bienes y Servicios.—Ing. Johnny Gamboa Chacón, Jefe.—1 vez.—O. C. Nº 2014000175.—Solicitud Nº 17173.—C-10100.—(IN2014048079).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE OROTINA

MODIFICACIÓN Y ACLARATORIA AL CARTEL SEGÚN

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000001-01

Contratación de los servicios de recolección y transporte de los desechos sólidos a recolectar en el Cantón de Orotina

La Municipalidad de Orotina, informa a todos los interesados en participar en este proceso de contratación, cuya fecha de apertura es el jueves 31 de julio a las 9:00 horas, tomar en cuenta la siguiente modificación:

1º—En el sistema de calificación, en el punto “estado de la flotilla ofrecida”, en el párrafo 5, se modificará la calificación y quedará de la siguiente manera:

Puntaje máximo 24%. Cada camión ofrecido debe de contar con las siguientes condiciones: Además de estar en óptimas condiciones de servicio (Según RTV), se otorgará 4% por camión ofrecido del año 2008 en adelante y 2% por camión ofrecido del año 2007 o inferior, hasta llegar a un máximo de 24%, el cual es el máximo puntaje al que se refiere este rubro; luego de éste porcentaje, no se otorgará puntaje alguno, a pesar de que se ofrezcan más vehículos con las condiciones solicitadas.

Dicha modificación se hace con el fin de dar más posibilidad de concurrencia a eventuales participantes, lo que resulta más conveniente al interés público.

Se aclara lo siguiente:

Importante aclarar que según el horario de recolección indicado en el cartel, se deben contemplar los días feriados, por lo que la empresa adjudicada debe brindar el servicio de recolección y transporte de los desechos sólidos los días feriados.

Para cualquier consulta comunicarse al teléfono 2428-9884, Ext. 139 y correo electrónico proveeduría@muniorotina.go.cr

Lic. Jeffry Miranda Mena, Proveedor Institucional.—1 vez.—(IN2014048253).

REGLAMENTOS

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS

En consonancia con el acuerdo del Concejo Municipal de San Carlos en su Sesión Ordinaria celebrada el lunes 02 de junio del 2014, mediante Artículo Nº 13, inciso 30, 1 y 2 Acta Nº 33, y habiendo cumplido con lo establecido en el Artículo 43 del Código Municipal mediante publicación realizada en el Diario Oficial La Gaceta Nº 116 del 18 de junio del 2014, la Municipalidad de San Carlos emite el presente:

REGLAMENTO PARA REGULAR EL FUNCIONAMIENTO

Y OPERACIÓN DEL CENTRO DE CUIDO Y DESARROLLO

INFANTIL-CECUDI DEL CANTÓN DE SAN CARLOS

Considerando:

1º—Que la Municipalidad de San Carlos es el Gobierno Local y como tal debe impulsar un desarrollo local integral, que asegure el acceso a los beneficios del mismo en igualdad de condiciones a toda la población.

2º—Que es un deber del Estado velar por el bienestar físico, psicosocial y educativo de los niños y las niñas, y garantizarles la atención de sus necesidades primarias de salud y nutrición, ya que el desarrollo y capital humano del país depende en gran medida de la calidad de la crianza y atención que reciban los niños y las niñas en sus primeros años de vida.

3º—Que las políticas, planes y programas para la primera infancia deben estar fundamentados en estrategias integrales, multisectoriales y participativas, basadas en el enfoque de derechos y no solamente en consideraciones de tipo socioeconómico o laboral, de acuerdo con lo establecido en la Convención de los Derechos del Niño y el Código de la Niñez y la Adolescencia.

4º—Que el Estado ha impulsado en los últimos años el suministro de los servicios sociales de apoyo necesarios para permitir que los padres y madres combinen las obligaciones para la familia con las responsabilidades del trabajo y la participación en la vida pública, especialmente mediante el fomento de la creación y desarrollo de una red de servicios destinados al cuidado de los niños.

5º—Que toda estrategia que en este sentido se impulse, debe estar orientada a disminuir o evitar los posibles riesgos que los niños y niñas podrían sufrir producto del ajuste en las familias a las nuevas condiciones referidas en los considerándoos anteriores, con lo cual la desatención en el cuido podría conllevar a problemas dirigidos a aumentar la violencia, agresión intrafamiliar, desnutrición, drogadicción, prostitución, entre otros fenómenos que incrementan y profundizan las desigualdades sociales.

6º—Que de acuerdo con el Artículo 2 del Código de la Niñez y la Adolescencia, se considerará niño o niña a toda persona desde su concepción hasta los doce años de edad cumplidos.

7º—Que las estadísticas nacionales han venido mostrando cómo cada vez mayor la cantidad de niños y niñas que son agredidos y que se encuentran en situación de riesgo, ante lo cual la estrategia a desarrollar, según el artículo 5 del Código Municipal, debe obligatoriamente involucrar a diversos actores sociales en su atención, mediante proyectos acordes a las necesidades específicas en cada cantón.

8º—Que la Municipalidad de San Carlos ha incluido en su Plan de Desarrollo, líneas de acción orientadas al cuido y atención de la niñez del cantón, las cuales se enmarcan en la propuesta de Redes de Cuido que la Presidenta de la República, señora Laura Chinchilla Miranda, incluyó en su Plan de Gobierno, materializada en el plano normativo en el Decreto Ejecutivo Nº 36020-MP, por el que se declaró de Interés Público la conformación y desarrollo de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil.

9º—Política de género municipal del 2010-2016 del 8 de julio del 2010, artículo Nº 3, acta Nº 42, en el eje número 6. Desarrollo urbano. Punto 6.4 indica: construcción de centros de cuido para niños, niño y adolescente de manera que el cuido sea asumido como una responsabilidad social y compartida entre el estado, la familia y la empresa privada, así como entre hombres y mujeres.

10.—Que de conformidad con lo establecido en los artículos 13 inciso c) y d) y 43 del Código Municipal, y 103 de la Ley General de la Administración Pública, corresponde al Concejo Municipal dictar los reglamentos y organizar mediante éstos, la prestación de los servicios públicos.

CAPÍTULO I

Objeto

Artículo 1º—Por medio del presente Reglamento, REGULA LA OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO DE CUIDO Y DESARROLLO INFANTIL (CECUDI) del cantón de San Carlos, el cual es concebido con la finalidad de potenciar el desarrollo integral de las personas menores de edad.

CAPÍTULO II

Operación y funcionamiento de los CECUDI

Artículo 2º—Población beneficiada: Serán admitidos niños y niñas en la cantidad que se determine técnicamente de conformidad con las Normas de Habilitación de los Centros de Atención Integral y, así sea establecido por el Consejo de Atención Integral, quien emitirá la respectiva habilitación del Centro.

Además, se atenderá de manera prioritaria a la población infantil que provenga de comunidades y zonas aledañas a la ubicación geográfica de los CECUDI.

Las y los beneficiarios del servicio serán seleccionados de acuerdo a los criterios técnicos que emplea el Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS).

Para efectos de la selección de las personas menores de edad, se tomarán en consideración de manera prioritaria, los siguientes grupos de población:

a)  Niños y niñas de familias que se ubican en los niveles uno, dos y tres de pobreza, en condiciones de riesgo o vulnerabilidad, según los parámetros del Instituto Mixto de Ayuda Social. De esta forma se determinará al menos el 60% de la totalidad de la matrícula del Centro.

b) Niños y niñas de familias en grupo 4 que asuman el porcentaje de diferencia entre el subsidio y el costo de atención.

c)  Niños y niñas de familias que puedan costear, por sus propios medios, la totalidad del costo del servicio.

Los montos de referencia del costo del servicio, serán los establecidos por la Secretaria Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil, del IMAS.

Artículo 3º—Autorización de padres, madres o tutores legales: Para tener por debidamente admitido a un niño o niña en un CECUDI, habiéndose cumplido el proceso anterior de selección, se requerirá que el padre, madre o responsable, presente en el centro de atención (administrador(a)) lo siguiente:

1.3  Un documento escrito en el que manifieste conformidad con el presente reglamento.

2.3  Deberán presentar certificación de nacimiento del niño o niña en la que se acredite la condición de madre, padre o tutor(a), o en resolución que acredite su representación conforme a la legislación que regula esta materia.

Artículo 4º—Régimen de recepción y entrega del niño o niña: Será obligatorio presentar la identificación o hacerse acreditar la madre, el padre o encargado, tanto al momento del ingreso del niño o niña al CECUDI como a su retiro al final de la jornada diaria. En el caso que una tercera persona adulta lleve al Centro o retire al niño o niña, este deberá hacerlo mediante una autorización escrita del padre, madre o responsable, aportando copia del documento de identificación.

Artículo 5º—Servicios mínimos para la población beneficiada: Los servicios mínimos consistirán en cuido, alimentación (incluyendo la oferta de dietas blandas y dietas especiales para niños y niñas convalecientes, alérgicos o con necesidades nutritivas específicas), cuatro comidas al día (desayuno, merienda en la mañana, almuerzo y merienda en la tarde), estimulación oportuna y educación inicial (oferta de un proyecto educativo integral que contemple las necesidades formativas de la población beneficiada, así como las de sus familias, dependiendo de cada situación particular).

Artículo 6º—Servicio de nutrición y alimentación: La dieta alimenticia de los niños y las niñas será elaborada por una persona profesional en nutrición, quien en forma mensual revisará la dieta asignada y la modificará de acuerdo a las necesidades de la población beneficiada, garantizando en todo momento una alimentación balanceada y adecuada a las necesidades de los niños y niñas.

A los padres, madres o encargados se les entregará una copia del menú al comienzo de cada mes, con el objeto de que se informen y comuniquen al Centro de Cuido los cuadros de alergia o intolerancia que pueda presentar su hijo e hija en caso de que consuma algún producto al que sea alérgico o le genere una reacción negativa.

Artículo 7º—Horario del CECUDI: El horario de atención para la población beneficiada será de al menos 10 horas diarias, de las 07:00 a.m. a 05:00 p.m., durante los días hábiles de la semana, entiéndase de lunes a viernes.

Se excluyen de servicio los días feriados de ley y aquellos que sean declarados asueto de acuerdo con la normativa correspondiente.

Artículo 8º—Personal: El Centro estará integrado por una persona Coordinadora Técnica, y/o (a) del Centro que deberá contar como mínimo con el título de Licenciatura en Preescolar o carrera afín. Además, con una persona profesional docente, con el grado mínimo de bachillerato en Preescolar o carrera afín y una persona asistente con al menos noveno año de escolaridad, por cada grupo de 25 niños o niñas, así también por una cocinera y una miscelánea. Será responsabilidad de la Coordinadora Técnica, y/o operador y/o administrador(a) del Centro, llevar un expediente administrativo de todos y cada uno de los miembros del personal del CECUDI.

Artículo 9º—Expediente de los beneficiarios: En el momento de su ingreso, se abrirá un expediente personal en el que constarán datos de filiación, sanitarios, dirección y teléfono para avisos en casos de una emergencia, documento del padre, madre o encargado del menor donde manifieste conformidad con el presente reglamento, así como cualquier otra situación que lo amerite. Esta documentación deberá ser custodiada por el personal del CECUDI.

El expediente debe ser físico y digital, que contenga la información que requiera la Secretaría Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil. Su actualización también se ajustará a lo solicitado por ese ente y debe ser elaborado por la administración del centro.

Artículo 10.—Horario de lactancia: Cuando los niños y niñas se encuentren en periodo de lactancia, las madres tendrán acceso en el horario que sea preciso, previa comunicación a la Coordinación Técnica del Centro. Para la debida alimentación de las y los lactantes, la Coordinación Técnica del CECUDI habilitará el espacio físico con los requerimientos pertinentes.

Artículo 11.—Actividades extramuros: Dentro de la programación pedagógica, el CECUDI podrá organizar actividades dentro y fuera del mismo, con el objetivo de dar respuestas a las necesidades de aprendizaje y desarrollo de los niños y las niñas.

Los padres, madres o representantes legales, autorizarán por escrito, la participación de su hijo o hija en dichas actividades; los recursos para este tipo de actividades no podrán provenir del subsidio que brinda el IMAS.

CAPÍTULO III

Del cobro de servicios

Artículo 12.—De la procedencia del cobro: En casos calificados, y previo estudio técnico que así lo justifique, será procedente brindar los servicios del Centro a personas que por su condición socioeconómica favorable no cumplan con todos los supuestos para ser considerado población beneficiada según los criterios del IMAS. En tales supuestos, la Municipalidad cobrará un precio público por el servicio prestado, el cual se establecerá de conformidad con lo dispuesto por el artículo 74 del Código Municipal.

Artículo 13.—Del plazo para pagar: Para poder disfrutar del servicio, la mensualidad deberá ser cancelada por la familia dentro de los primeros 5 días hábiles de cada mes. Después de 10 días hábiles de atraso se suspenderá el servicio. Para poder disfrutar nuevamente del mismo, se deberá cancelar la deuda que existiera, la cual estará integrada por el principal y los intereses que se calculará al momento del efectivo pago. El servicio será suspendido en forma definitiva, cuando el estado de morosidad se reitere, salvo causa debidamente justificada por el interesado, que valorará la Municipalidad oportunamente.

Artículo 14.—El pago deberá realizarse en las cajas municipales. El representante deberá presentar el comprobante de pago con el sello respectivo a la Administración del Centro en cualquier momento en que esta se lo requiera.

Artículo 15.—La fiscalización del funcionamiento y la administración del CECUDI, formara parte de las funciones a realizar por parte de la Dirección de Desarrollo Social, debiendo la Coordinadora Técnica, y/o (a) del Centro presentar todo tipo de informes u otros registros al responsable o coordinador de esta Dirección Municipal.

CAPÍTULO IV

Derechos y responsabilidades de las personas menores de edad

Artículo 16.—Derechos. Son derechos de la población beneficiada:

a)  Recibir una atención y servicios integrales, coherentes con el objeto de los CECUDI, que tome en cuenta sus necesidades, intereses y los avances de la pedagogía.

b) Recibir comprensión y guía oportuna de parte del personal docente, administrativo, y profesional y otros servicios especiales que preste el Centro, previo criterio del o la docente o profesional a cargo.

c)  Ser valorados, respetados y acogidos como personas, por parte de sus compañeros y del equipo técnico del Centro de Cuido.

d) Recibir trato respetuoso a sus iniciativas, expresando libre y creativamente sus ideas en especial aquellas que promuevan su bienestar social, espiritual y emocional, así como su salud física y mental.

e)  Recibir el apoyo institucional requerido cuando se enfrente a situaciones personales, sociales o familiares que puedan afectar su integridad física y psicológica.

f)  Ser respetado en su integridad y dignidad personales, en su libertad de conciencia y en sus convicciones religiosas y morales.

g)  Ser informado de las disposiciones que le conciernen como beneficiado(a) directo del Centro.

h) Participar en actividades recreativas que programe el Centro Infantil.

i)  Contar con material lúdico y didáctico para reforzar su aprendizaje.

j)  Ser educados en un espíritu de comprensión, democracia, tolerancia, amistad, responsabilidad y libertad.

Artículo 17.—Responsabilidades de la Población Beneficiaria:

a)  Observar y mantener en todas partes la mayor decencia y compostura, procurando mantener el decoro y prestigio de su persona.

b) Cuidar la infraestructura, mobiliario, materiales educativos y didácticos, así como el equipamiento del edificio en general.

c)  Tener autocontrol y comportamiento autónomo, individual y responsable, así como el compromiso asumido por el respeto a las normas básicas de convivencia, todo ello condicionado a la edad de cada miembro de la población beneficiaria.

d) La población infantil deberá asistir a su respectivo nivel según su edad y madurez, para recibir la estimulación pertinente.

e)  Respetar los derechos de sus compañeros, incluyendo la diversidad de conciencia, pensamiento, religión y cultura.

f)  Respetar y obedecer al profesional a cargo de su cuido y al cuerpo docente y administrativo del Centro.

g)  Conservar el ambiente y colaborar con el aseo del Centro de Cuido.

h) Participar activamente en las labores asignadas por el o la docente a cargo del niño o niña.

j)  Deberán asistir al Centro de Cuido vestidos con ropa limpia y cómoda.

k) Es indispensable que los útiles o artículos personales como: bultos, loncheras, termos, cajitas, abrigos, cepillos de dientes, capas o sombrillas, tengan el nombre del niño o niña.

l)  Los niños y las niñas deberán portar todos los días un cuaderno de comunicaciones entre el Centro Infantil y la familia.

m)     Cumplir y respetar puntualmente, con el apoyo de su familia, el horario establecido por el Centro para su jornada diaria, tanto de entrada como de salida.

n) Los niños y niñas deberán tener una correcta presentación e higiene personal.

Artículo 18.—De las ausencias del niño o niña: En caso de ausencias, la familia debe justificarlas durante los tres días hábiles posteriores a la actividad. Si sus ausencias son prolongadas deberán ser justificadas por la familia apenas sea posible, con constancia médica que indique la enfermedad del niño o niña y, de igual manera, en caso de alguna situación especial de la familia, que amerite su ausencia.

Si sus ausencias son prolongadas y sin justificación, esta situación facultará a la Administración informar al IMAS para cancelar la matrícula, previa notificación a su familia, así como a la Oficina de Desarrollo Social de la Municipalidad.

Artículo 19.—Consideraciones con respecto a las Necesidades Educativas Especiales de la población infantil: El Centro abre sus puertas a niños y niñas con necesidades educativas especiales, de acuerdo con sus principios filosóficos y sus posibilidades académicas y materiales.

Al respecto, la Administración del Centro se compromete:

a)  Establecer una ética y estrecha relación con los padres, madres u encargados de los y las estudiantes que presenten necesidades educativas especiales.

b) Ofrecer apoyo y colaboración de profesionales especialistas en el área de psicología, lenguaje o en el área que se requiera buscando coordinación y/o alianzas con otras instituciones públicas o privadas.

c)  Velar porque los padres, madres o encargados de esta población, se comprometan a colaborar de una manera sistemática en este proceso.

d) Revisar y a utilizar el diagnóstico que los padres, madres u encargados aporten, al realizar la observación y adecuación curricular que los niños y niñas requieran de acuerdo con sus característicos y necesidades.

c)  Decidir en coordinación con los involucrados, y mediante un documento escrito los servicios y estrategias que de acuerdo a sus necesidades va a recibir.

d) Realizar una indagación por medio de entrevistas a padres, madres de familia, profesionales externos que han valorado al niño o niña así como la revisión de documentos del o de las personas menores de edad (valoraciones, expedientes, otros) para determinar antes de iniciar el proceso de cuido y desarrollo infantil, el servicio educativo que mejor se ajuste a sus necesidades educativas especiales.

Al respecto los padres de familia se comprometen a:

Facultar al personal docente a realizar una valoración durante el primer trimestre de trabajo con los niños y las niñas, donde se determinará la necesidad de un acompañante de forma permanente que asista con él al Centro.

Apoyar a los docentes y asistir por parte de los padres de familia a las reuniones a las que sean convocados.

Artículo 20.—Del programa de atención. El programa de atención que se desarrolla en el Centro debe estar basado en el Plan de estudio del Ciclo Materno Infantil del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica y el modelo de atención referido por la Secretaría Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil.

Artículo 21.—De la evaluación de los niños y niñas.-La evaluación es un proceso de observación por medio de crónicas diarias o cuatrimestrales, listas de cotejo de las actividades realizadas, que culminará en un reporte semestral, registrándose en términos cualitativos de acuerdo al nivel alcanzado por el niño o niña en las diferentes áreas de desarrollo.

La evaluación debe estar basada en el Plan de estudio del Ciclo Materno Infantil del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica y el modelo de atención referido por la Secretaría Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil.

CAPÍTULO V

Derechos y deberes de los padres y madres de familia,

o representantes legales de la población beneficiada

Artículo 22.—Obligaciones y responsabilidades de los padres, madres y encargados(as) de familia:

a)  Velar por la asistencia regular y puntual de los niños y las niñas

b) Durante el horario en que permanezca el niño o la niña en el Centro de Cuido, los padres y madres de familia NO pueden ingresar al Centro, sin autorización.

c)  Si desea conversar con alguien del personal docente o la Coordinación Técnica, deberá programar una cita, de acuerdo a los horarios establecidos para la atención.

d) Para retirar al niño o niña antes de la hora de salida, la persona autorizada para estos efectos deberá llenar una boleta en la Dirección y entregar copia al guarda a la hora de salir o haber solicitado la salida previamente en el cuaderno de comunicaciones al hogar.

e)  No se entregará ningún niño o niña a ninguna persona que no esté autorizada en la boleta que para tal fin debe ser llenada, o con autorización vía telefónica en caso urgente y excepcional.

f)  No deben estacionarse vehículos en la zona de salida del Centro.

g)  Durante el primer mes, los padres, madres o encargados legales de los niños y las niñas de primer ingreso, deben coordinar una entrevista con la maestra de su hijo o hija, con el fin de completar su expediente y de que la maestra conozca más sobre los niños y niñas que va a atender.

h) Los padres y madres de familia deben participar en las reuniones programadas, para mantenerse informados de las actividades y proyectos que se van realizando en el Centro.

i)  Los padres y madres de familia deben asistir a las reuniones o llamados individuales que requieran los funcionarios del CECUDI para discutir asuntos de interés directo de sus hijos.

j)  Cooperar con el desarrollo de las actividades sociales, culturales, deportivas y otras que programe el Centro.

k) Autorizar por escrito la asistencia del niño o niña a las actividades extramuros programadas por el Centro.

l)  Comunicar el cambio de su residencia, correo electrónico o número telefónico, cada vez que eso ocurra.

m)     Informar con tiempo y por escrito al Centro, de todas aquellas situaciones especiales (familiares, sicológicas, enfermedades y otras), que puedan afectar el desarrollo normal del proceso de aprendizaje de sus hijos e hijas.

n) Presentarse en el Centro con vestimenta adecuada.

o) Recoger a su hijo o hija dentro del horario establecido por el Centro.

p) En caso de enfermedad infectocontagiosa, los padres de familia deberán abstenerse de llevar el niño o niña al centro, comunicar la ausencia de su hijo o hija y responsabilizarse por su debido tratamiento médico.

q) Las personas responsables del cuido no podrán suministrar medicamentos a los niños y niñas, salvo en casos que por prescripción médica así se requiera y, es obligación de la familia informarlo previamente al Centro, presentar certificación médica y una carta de autorización indicando la condición de salud del niño o la niña y la prescripción médica requerida. Los menores recibirán únicamente la atención medica básica a la cual se encuentran obligados a suministrar la Coordinación Técnica y/o y/o operador y/o administrador(a) del Centro, ya sea ésta a través de los EBAIS de cada comunidad donde se encuentran ubicados o mediante el servicio de médico privado.

Si el niño o niña, durante su estancia en el Centro, manifestara síntomas de enfermedad o dolor, la Coordinación Técnica y/o operador y/o administrador(a) del Centro lo comunicará de inmediato a la familia para que se le brinde la atención médica necesaria.

r)  No hacer ni recibir llamadas telefónicas en su permanencia dentro del centro, a menos que sea un caso grave y urgente, así valorado y autorizado por la administración del centro.

Artículo 23.—Derechos del padre, madre o encargado legal:

a)  Comunicarse con el personal docente y la Administración, ante cualquier duda o inquietud que tenga respecto del cuido y aprendizaje de la persona menor de edad, respetando los horarios establecidos para tales efectos por el Centro de Cuido y Desarrollo Infantil.

b) Estar informados sobre el desarrollo integral y comportamiento de sus hijos e hijas, en forma cotidiana o cuando así lo requiera.

c)  En caso de tener quejas u observaciones particulares sobre el desarrollo del proceso de aprendizaje o el buen trato de la niñez, acudir en primera instancia a la persona profesional a cargo del niño o niña y en caso de no encontrar solución, hacerlo de conocimiento de la Coordinación Técnica del Centro, o en caso de persistir la queja u observación acudir al IMAS o al encargado(a) representante de la Municipalidad de San Carlos.

CAPÍTULO VI

Del personal técnico y de servicio

Artículo 24.—El personal deberá llevar a cabo las tareas y funciones concernientes a su cargo con responsabilidad, de acuerdo al principio del interés superior del niño(a) de acuerdo y observando las directrices de la Coordinación Técnica del Centro.

Artículo 25.—Deberes de la Coordinación Técnica y/o operador y/o administrador(a) del Centro: Son deberes de la persona a cargo de la Coordinación Técnica del Centro, los siguientes:

a)  Administrar el Centro garantizando la sostenibilidad y mejora del servicio.

b) Será responsable por el uso y manejo de la infraestructura y el mobiliario contenido en las instalaciones del CECUDI, ya sea por parte del personal, así como por parte de los menores usuarios del mismo.

c)  Formular, organizar, dirigir y controlar el plan de desarrollo integral infantil.

d) Desarrollar los componentes de organización básicos que permitan garantizar un suficiente control interno del Centro, con el fin de proporcionar seguridad razonable respecto a la consecución de los objetivos del Centro.

e)  Formular los planes anuales operativos del servicio y su respectiva presupuestación. Dichos planes anuales deberán ser presentados a la Dirección de la Oficina de Desarrollo Social de la Municipalidad de San Carlos, para su control y registro correspondiente.

f)  Promover y gestionar alianzas estratégicas con entidades y/o empresas y organizaciones no gubernamentales, nacionales e internacionales, para fines de mejoramiento educativo y sostenibilidad del proyecto, en coordinación con la Municipalidad. Para lo cual todas aquellas ayudas o colaboraciones de índole educativo o social, deberán ser informadas por escrito a la Dirección de la Oficina de Desarrollo Social de la Municipalidad, sin embargo todas aquellas ayudas o colaboraciones de índole económico, deberán ser tramitadas con el visto bueno de la Municipalidad a través de la oficina municipal responsable, entiéndase la Oficina de Desarrollo Social.

g)  Cumplir con las disposiciones pedagógicas, administrativas y de funcionamiento que emanen de los Ministerios de Educación Pública, Ministerio de Salud y la Secretaria Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil

h) Modelar una forma de comportamiento y administración, basada principalmente en el cumplimiento de los derechos de la niñez; y los valores de honradez, equidad, transparencia, trabajo en equipo y espíritu de servicio.

i)  Conformar y mantener actualizado el archivo de los expedientes de los niños y niñas matriculados en el Centro Infantil.

j)  Atender, previa cita, a los padres y madres de los niños y niñas, así como otras personas que visitan el Centro Infantil Planear y llevar a cabo actividades de asesoría y capacitación con las familias y la comunidad, los cuales deberán estar previamente establecidos dentro del Plan Anual del CECUDI.

k) Evaluar periódicamente, en conjunto con el personal docente y asistentes; entre otros posibles actores, el proceso de aprendizaje y desarrollo de los niños y niñas.

l)  Ejecutar otras actividades propias de la naturaleza del cargo.

m)     Brindar mantenimiento a las zonas verdes

n) El pago de servicio de cuido y desarrollo infantil debe responder al desglose (recurso humano, alimentación, póliza, material didáctico, suministros de limpieza, mantenimiento, imprevistos y servicios públicos) del subsidio IMAS.

o) Dar a conocer y aplicar el reglamento de funcionamiento y operación del centro de cuido y desarrollo infantil del cantón de San Carlos.

p) Brindar al personal docente y administrativo garantías sociales.

q) Asumir todas y cada una de las responsabilidades patronales establecidas por Ley con el personal docente y administrativo del CECUDI en su condición de patrono, eximiendo a la Municipalidad de todo tipo de responsabilidad con relación a este tipo de obligaciones.

r)  Deberá presentar a la oficina de Desarrollo Social de la Municipalidad de San Carlos, de manera semestral, en los primeros quince días del mes de junio y los primeros quince días del mes de diciembre de cada año, informes contables en cuanto a uso y aprovechamiento del subsidio recibido por parte del IMAS, así como un informe general del funcionamiento del CECUDI y del rendimiento y evolución de los menores que asisten al mismo.

Artículo 26.—Deberes del personal docente y asistentes: Son deberes del personal docente y asistentes los siguientes:

a)  Planear, preparar y ejecutar las funciones y actividades que les corresponda de acuerdo a su puesto, en forma cuidadosa, oportuna, actualizada y atractiva para la población infantil y sus familias, en cumplimiento de los objetivos del CECUDI.

b) Comunicar oportunamente las ausencias de los niños y niñas al administrador del CECUDI, para coordinar medidas de atención en caso de que se requieran.

c)  Mantener controles acerca de las actividades, aprovechamiento y progreso de los niños y niñas en forma individual.

f)  Preparar los materiales didácticos necesarios para facilitar sus funciones y la comprensión y disfrute de la niñez.

g)  Participar en la organización y desarrollo de actividades cívicas, sociales y de desarrollo comunal en las que pueda intervenir el Centro.

h) Atender y resolver consultas relacionadas con su trabajo que le presentan las autoridades competentes, colegas, niños y niñas o sus familias.

i)  Asistir a reuniones con las autoridades competentes y compañeros, con el fin de coordinar actividades, mejorar metodologías y procedimientos de trabajo.

j)  Colaborar en actividades tendientes a la conservación del Centro y el buen aprovechamiento de los materiales, juegos didácticos y equipos de trabajo.

k) Velar por el cumplimiento de las normas de convivencia armónica y disciplinarias establecidas en el Centro y en este reglamento.

l)  Acompañar a los niños y niñas, al final de la jornada, al encuentro con sus familias.

m)     Ejecutar otras tareas propias del cargo, según los requerimientos del Centro.

n) Implementar las adecuaciones para el desarrollo integral de las personas menores de edad con necesidades educativas especiales.

Artículo 27.—Deberes del personal de servicios generales de apoyo. El personal de servicios generales de apoyo estará a las órdenes y disposición de la Coordinación del Centro y deberá ejecutar las actividades propias de la naturaleza del cargo.

Artículo 28.—Derechos del personal.

a)  Contar con servicio médico y encontrarse asegurado por el régimen contributivo de la Caja Costarricense del Seguro Social y la póliza de Riesgos de Trabajo del Instituto Nacional de Seguros.

b) Tener un periodo de tiempo para cumplir con el régimen alimentario, el cual será regulado de la siguiente manera: quince minutos en la mañana para el desayuno, una hora de almuerzo y quince minutos por la tarde para merienda. [1]

c)  Ajustarse a su horario de trabajo, previamente señalado por la Administración del Centro.

Artículo 29.—Perfiles profesionales del personal del Centro de Cuido y Desarrollo Infantil:

  Coordinación Técnica: naturaleza del trabajo

Dirección, coordinación, planeamiento, supervisión y evaluación de las actividades curriculares y administrativas que se realizan en el Centro.

Tareas:

  Planea, dirige, coordina y supervisa las actividades curriculares y administrativas.

  Asesora y orienta al personal acerca del empleo y aplicación de métodos, técnicas y procedimientos pedagógicos y utilización del material didáctico.

  Promueve, dirige y participa en actividades cívicas y sociales del CECUDI.

  Vela por el mantenimiento y conservación de la infraestructura y por el buen aprovechamiento de los materiales, juegos didácticos y equipos de trabajo.

  Coordina y evalúa los resultados de los programas bajo su responsabilidad y recomienda cambios o ajustes necesarios para los objetivos del Centro.

  Asigna, supervisa y controla las labores del personal encargado de ejecutar las diferentes actividades que se realizan en la institución.

  Brinda atención y apoyo a los diferentes grupos del Centro.

  Asiste a reuniones, seminarios, juntas y otras actividades similares y representa al centro ante organismos públicos y privados.

  Atiende y resuelve consultas verbales y escritas que le presentan las autoridades competentes, colegas, subalternos y padres de familia.

  Asiste a reuniones con las autoridades competentes o colegas, con el fin de coordinar actividades, mejorar métodos y procedimientos de trabajo, analizar y resolver problemas que se presentan en el desarrollo de las labores, evaluar programas, actualizar conocimientos, definir situaciones y proponer cambios, ajustes y soluciones diversas.

  Redacta y revisa informes, circulares, cartas y otros documentos similares que surgen como consecuencia de las actividades que realiza.

  Vela porque se cumplan las normas de convivencia armónica y disciplinarias establecidas en el Centro bajo su responsabilidad.

  Supervisa y controla el correcto manejo de valores, archivos, registros, tarjeteros, expedientes, informes, comunicaciones y otros documentos.

  Vela por la correcta aplicación de normas, disposiciones, leyes y reglamentos que rigen las diferentes actividades que desarrolla.

  Impulsa el acercamiento de los padres y madres de familia y comunidad al Centro, con el fin de brindar asesoría y capacitación en beneficio de la población infantil.

  Promueve la proyección del CECUDI hacia la comunidad y de ésta al Centro.

  Realiza las labores administrativas que se derivan de su función.

  Ejecuta otras tareas propias del cargo.

  Adquiere los insumos y suministros necesarios para el funcionamiento y la operación del centro.

  Determinar el sistema de vigilancia durante el horario establecido para la operación del centro.

  Docente en preescolar o carrera afín: naturaleza del trabajo:

Planeamiento, preparación y evaluación del plan de desarrollo integral de los niños y las niña de acuerdo con el Plan de Estudio del Ciclo Materno Infantil del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica y el modelo de atención referido por la Secretaría Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil.

Funciones:

  Planea, prepara y lleva a cabo las acciones correspondientes al plan de atención integral de los niños y las niñas.

  Desarrolla el proceso de aprendizaje de acuerdo a la edad de los niños y las niñas.

  Velar por el cumplimiento de los objetivos del plan de trabajo establecido.

  Lleva y mantiene actualizados los registros de asistencia de los niños y niñas.

  Comunica oportunamente a la Coordinadora Técnica las ausencias de los niños y niñas.

  Mantiene un registro de las actividades, aprovechamiento y progreso de los niños y niñas a su cargo.

  Prepara los materiales didácticos necesarios para ilustrar las diferentes actividades que realiza.

  Participa en la organización y desarrollo de las actividades cívicas, sociales y de desarrollo comunal en las que interviene el centro infantil.

  Atiende y resuelve consultas relacionadas con su trabajo.

  Asiste a reuniones con autoridades competentes y colegas con el fin de coordinar actividades, mejorar metodologías y procedimientos de trabajo

  Analizar y resolver problemas que se presentan en el desarrollo de las labores, evaluar programas, actualizar conocimientos, definir situaciones y proponer cambios, ajustes y soluciones diversas.

  Colabora en actividades tendientes a la conservación del centro infantil y el buen aprovechamiento de los materiales, juegos didácticos y equipos de trabajo.

  Vela por el cumplimiento de las normas de convivencia armónica y disciplinarias establecidas en el centro.

  Ejecuta otras tareas propias del cargo.

Asistente de cuido: naturaleza del trabajo:

Apoyar las actividades del plan de desarrollo integral de los niños y las niñas de acuerdo con el Plan de estudio del Ciclo Materno Infantil del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica y el modelo de atención referido por la Secretaria Técnica de la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil.

Funciones:

17)    Instruye y vela por el cumplimiento de las normas de higiene, buen comportamiento, presentación personal y otros al grupo de niños y niñas bajo su cargo.

    Instruye y asea a los niños y niñas que lo requieran.

    Vela por la seguridad personal y descanso de las personas menores de edad.

    Organiza y distribuye el material didáctico a la población infantil en general.

    Asiste en la ejecución de actividades pedagógicas en las áreas de aprendizaje.

    Distribuye utensilios y alimentos en horas de comida.

    Enseña hábitos alimentarios, higiénicos, presentación personal y modales en la mesa.

    Programa y participa en las actividades recreativas y de estimulación a los niños(as).

    Participa en la evaluación integral de los niños y niñas.

    Participa en la ambientación de las instalaciones.

    Lleva el control del material didáctico y mobiliario del centro.

    Asiste y participa en reuniones a la que le convocan las autoridades competentes.

    Cumple con las normas y procedimientos en materia de seguridad integral, establecidos por la organización.

    Mantiene en orden equipo y sitio de trabajo, reportando cualquier anomalía.

    Elabora informes periódicos de las actividades realizadas.

    Realiza cualquier otra tarea afín que le sea asignada.

18)    Misceláneo(a): naturaleza del trabajo:

Mantener las instalaciones del Centro con limpieza y orden.

Funciones:

    Mantener todas las áreas del centro con limpieza y orden.

    Llevar un inventario de todos los insumos utilizados.

    Solicitar con antelación la compra de los insumos necesarios a la administración del centro.

    Velar por las existencias de los implementos de limpieza.

    Supervisar el adecuado uso de los implementos de limpieza.

    Regar y cuidar los jardines.

    Informar de cualquier daño o desperfecto de las instalaciones a la administración.

    Colaborar en cualquier actividad que se realice en el Centro.

    Colaborar con los niños y las niñas que requieran de su cuidado.

    Disposición para ayudar en lo que se le solicite.

    Asistir a la persona encargada de la cocina.

     Cocinero(a): naturaleza del trabajo:

Brindar a los niños, niñas y personal una alimentación sana, adecuada a la edad y necesidades de los niños y niñas.

Funciones:

    Preparar alimentos ricos, nutritivos, con buena presentación y elaborados de forma higiénica, de conformidad con la dieta dada por el profesional en nutrición.

    Elaborar alimentos de acuerdo al ciclo de menús establecido en el centro y acorde a la edad y necesidades de los niños y niñas.

    Mantener la cocina con limpieza y orden.

    Llevar un inventario de todos los alimentos necesarios.

    Solicitar con antelación la compra de todos los alimentos necesarios a la administración.

    Utilizar de forma adecuada los implementos y artefactos de cocina.

    Informar de cualquier daño del equipo de cocina la administración.

    Colaborar en cualquier actividad que se realice en el centro.

    Colaborar con los niños que requieran de su cuidado.

    Disposición para ayudar en lo que se le solicite.

    Asistir a la encargada de limpieza si fuera necesario.

CAPÍTULO VII

Del régimen disciplinario de los funcionarios

Artículo 30.—La asistencia y la puntualidad son aspectos considerados importantes y que se deben acatar de acuerdo a lo convenido en el centro.

Artículo 31.—En casos de ausencia, es obligación del trabajador(a), hacer la comunicación vía telefónica de su condición y presentar dentro de los tres días siguientes a su reincorporación laboral, la justificación en la Coordinación del Centro.

Artículo 32.—El trabajador(a) que no asista al Centro por tres días o más durante un mismo mes, sin justificación en los términos del artículo anterior, será objeto de la sanción prevista que al respecto señala el Código de Trabajo y el Reglamento vigente.

Artículo 33.—Queda totalmente prohibido:

  Hacer propaganda político-electoral o contrario a las instituciones democráticas del país, o ejecutar cualquier acto que signifique coacción de la libertad religiosa.

  Trabajar en estado de embriaguez o bajo cualquier otra condición análoga.

  Usar los materiales y herramientas suministrados por el centro, para objeto distinto al que fue destinado.

  Portar armas blancas o de fuego, de cualquier clase, durante las horas laborales, excepto cuando se tratare de instrumentos punzantes, cortantes o punzocortantes que formaren parte de las herramientas o útiles propios del trabajo.

Artículo 34.—De las sanciones: Las sanciones se aplicarán a través de acciones preventivas y correctivas, las cuales seguirán el siguiente orden:

a)  Llamada de atención verbal de la persona que cometió la falta.

b) Amonestación escrita, en caso de reincidencia.

c)  Suspensión temporal hasta por un máximo de un mes, cuando la conducta se haya repetido por más de dos veces.

d) Separación o expulsión del Centro cuando la conducta del funcionario(a) sea contraria a derecho, la moral y las buenas costumbres.

Todo lo anterior deberá ser debidamente documentado y archivado dentro del expediente administrativo de cada funcionario del CECUDI.

Artículo 35.—Vigencia: Se aprueba tal y como se presenta y rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Licda. Alejandra Bustamante Segura, Secretaría del Concejo Municipal.—1 vez.—(IN2014046998).

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS

BANCO NACIONAL DE COSTA RICA

AVISOS

A las entidades acreedoras supervisadas por la Superintendencia General de Entidades Financieras, que para acogerse a lo dispuesto en los incisos c) y d) del artículo 4 del Reglamento sobre la distribución de utilidades por la venta de bienes adjudicados (Artículo 1 de la Ley 4631), en un plazo no mayor a 10 días hábiles, deberán presentar a través de sus Representantes Legales formal solicitud ante la Dirección de Recursos Materiales del Banco Nacional de Costa Rica, localizada en la Uruca, frente a la Mercedes Benz y adjuntar una certificación de un contador público autorizado sobre el estado de la obligación y el saldo adeudado a Condominio Rey Alfa Sociedad Anónima, cédula 3-101-406868.—15 de julio del 2014.—Proveeduría General.—Lic. Eric Aguilar Díaz.—O. C. 516325.—Solicitud 16755.—(IN2014046204).              2 v. 1.

A las entidades acreedoras supervisadas por la Superintendencia General de Entidades Financieras, que para acogerse a lo dispuesto en los incisos c) y d) del artículo 4 del Reglamento sobre la distribución de utilidades por la venta de bienes adjudicados (Artículo 1 de la Ley 4631), en un plazo no mayor a 10 días hábiles, deberán presentar a través de sus Representantes Legales formal solicitud ante la Dirección de Recursos Materiales del Banco Nacional de Costa Rica, localizada en la Uruca, frente a la Mercedes Benz y adjuntar una certificación de un contador público autorizado sobre el estado de la obligación y el saldo adeudado de la señora Silvia Paola Cerdas Chacón, cédula 3-0420-0890.—15 de julio del 2014.—Proveeduría General.—Lic. Eric Aguilar Díaz.—O. C. 516325.—Solicitud 16760.—(IN2014046206).  2 v. 1.

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

ATENCIÓN VECINOS DE TURRÚCARES-LA GARITA-CEBADILLA- SAN MIGUEL

CONVOCA A AUDIENCIA PÚBLICA

Audiencia Pública para exponer la propuesta tarifaria planteada por la empresa Transportes Alajuela Turrúcares La Garita S. A., para ajustar las tarifas de la ruta 207 descrita como Alajuela-La Garita-Cebadilla-San Miguel y viceversa, según se detalla:

Descripción ruta

207: Alajuela-La Garita-Cebadilla-San Miguel y viceversa

Tarifas (en colones)

Incremento absoluto (¢)

Incremento porcentual (%)

Vigentes

Propuestas

Regular

Adulto

Mayor

Regular

Adulto

Mayor

Regular

Adulto Mayor

Regular

Adulto Mayor

Alajuela-El Embalse (ICE)

465

235

765

380

300

145

64,5

61,7

Alajuela-San Miguel

465

0

765

0

300

0

64,5

0

Alajuela-Cebadilla centro

465

0

765

0

300

0

64,5

0

Alajuela-El Apagón

415

0

685

0

270

0

65,0

0

Alajuela-Turrúcares centro

415

0

685

0

270

0

65,0

0

Alajuela-La Torre

300

0

495

0

195

0

65,0

0

Alajuela-Bajo La Garita

300

0

495

0

195

0

65,0

0

Alajuela-La Garita

300

0

495

0

195

0

65,0

0

Alajuela-Planta Ferrocarril P.

245

0

405

0

160

0

65,3

0

Alajuela-El Dollar (Wrangler)

245

0

405

0

160

0

65,3

0

Alajuela-La U (Estación Experimental)-Dulce Nombre

220

0

360

0

140

0

65,6

0

Tarifa mínima

245

0

405

0

160

0

65,3

0

 

La Audiencia Pública se llevará a cabo  el día martes 26 de agosto del 2014 a las 18:00 horas (6:00 p. m), en el Gimnasio del Liceo de Turrúcares, ubicado frente a Importadora Monge, Turrúcares, Alajuela.

Quien tenga interés legítimo podrá presentar su oposición o coadyuvancia: en forma oral en la audiencia pública o por escrito firmado: en la audiencia pública o en las oficinas de la Autoridad Reguladora, en horario regular hasta el día de realización de la audiencia o por medio del fax 2215-6002 o del correo electrónico (*): consejero@aresep.go.cr hasta la hora programada de inicio de la respectiva audiencia pública.

Las oposiciones o coadyuvancias deben de estar sustentadas con las razones de hecho y derecho, indicando un lugar exacto o un medio (correo electrónico, número de fax o apartado postal), para efectos de notificación por parte de la ARESEP y presentar documento de identificación aceptado en el país o copia de dicho documento si es interpuesta por escrito.

Las personas jurídicas deben interponer la oposición o coadyuvancia por medio del representante legal de dicha entidad y aportar certificación de personería jurídica vigente.

Se informa que la propuesta se tramita en el expediente ET-079-2014, y se puede consultar en las instalaciones de la ARESEP y en la siguiente dirección electrónica: www.aresep.go.cr (Audiencias y Consultas Públicas/ Expedientes de Próximas Audiencias).

Asesorías e información adicional: comunicarse con el Consejero del Usuario al teléfono 2506-3200 o al correo electrónico consejero@aresep.go.cr

(*)En el caso de que la oposición o coadyuvancia sea enviada por medio de correo electrónico, esta debe de estar suscrita mediante firma digital, o en su defecto, el documento con la firma debe de ser escaneado y cumplir con todos los requisitos arriba señalados.

Marta Monge Marín, Directora, Dirección General de Atención al Usuario.—1 vez.—O. C. N° 7851-2014.—Solicitud N° 17125.—C-51030.—(IN2014048092).

RÉGIMEN MUNICIPAL

MUNICIPALIDAD DE MONTES DE OCA

EDICTO

0010-2014.—Para los fines consiguientes el Departamento de Patentes de la Municipalidad de Montes de Oca, hace saber que, Devandas Bonilla Stella, cédula 01-0861-0146, ha presentado solicitud de traspaso de la patente comercial Nº 5984 a nombre de Clínica Veterinaria Vicovet S. A., cédula 3-101-581420. La Municipalidad de Montes de Oca otorga 8 días naturales de plazo a partir de esta publicación para presentar objeciones.

San Pedro de Montes de Oca, 11 de marzo del 2014.—Departamento de Patentes.—Liliana Barrantes Elizondo, Jefa.—Melania Solano Coto.—1 vez.—(IN2014046979).

AVISOS

CONVOCATORIAS

PLAYA DULCE VIDA S. A.

Modificación a convocatoria, se informa a los socios de Playa Dulce Vida S. A., cédula de persona jurídica número 3-101-083300, que la asamblea extraordinaria de socios convocada para el 28 de julio del 2014, en San José, Mata Redonda, Sabana Norte, Avenida Las Américas, edificio Torres del Parque, tercer piso, bufete Gutiérrez Hernández y Pauly, será reprogramada para el día jueves 4 de setiembre del 2014, a las 11 horas en San José, Mata Redonda, Sabana Norte, Avenida Las Américas, edificio Torres Del Parque, Tercer Piso, bufete Gutiérrez Hernández y Pauly.—San José, 22 de julio del 2014.—Sandra Oconitrillo, Secretaria.—1 vez.—(IN2014047913).

AVISOS

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

GOLDEN BRICK S. A.

Golden Brick S. A. cédula de persona jurídica 3-101-403118 comunica, de conformidad con el artículo 689 del Código de Comercio, que a solicitud de sus propietarios, sus personeros procederán a emitir nuevos títulos accionarios, por haberse extraviado los actuales. En virtud de lo anterior, se otorga el plazo de un mes, para que cualquier interesado, poseedor o propietario del título, se presente ante la notaria pública de la licenciada Heleen Villalobos Brenes, ubicada en avenida Escazú, Torre Starbucks, cuarto piso, oficinas de ICS Abogados, para hacer valer sus derechos, oponerse a la emisión de nuevos títulos, o dar aviso del paradero de los documentos extraviados. Es todo.—Lic. Heleen Villalobos Brenes, Notaria.—(IN2014046723).

ADITEC QUÍMICOS E INSTALACIONES S. A.

Aditec Químicos e Instalaciones S. A. cédula de persona jurídica número 3-101-379431 comunica, de conformidad con el artículo 689 del Código de Comercio, que a solicitud de sus propietarios, sus personeros procederán a emitir nuevos títulos accionarios, por haberse extraviado los actuales. En virtud de lo anterior, se otorga el plazo de un mes, para que cualquier interesado, poseedor o propietario del título, se presente ante la notaria pública de la licenciada Heleen Villalobos Brenes, ubicada en avenida Escazú, Torre Starbucks, cuarto piso, oficinas de ICS Abogados, para hacer valer sus derechos, oponerse a la emisión de nuevos títulos, o dar aviso del paradero de los documentos extraviados. Es todo.—Lic. Heleen Villalobos Brenes, Notaria.—(IN2014046724).

PROPIEDADES TARANCON INC. S. A.

Propiedades Tarancon Inc. S. A., cédula de persona jurídica número 3-101-420406 comunica, de conformidad con el artículo 689 del Código de Comercio, que a solicitud de sus propietarios, sus personeros procederán a emitir nuevos títulos accionarios, por haberse extraviado los actuales. En virtud de lo anterior, se otorga el plazo de un mes, para que cualquier interesado, poseedor o propietario del título, se presente ante la notaria pública de la licenciada Heleen Villalobos Brenes, ubicada en Avenida Escazú, Torre Starbucks, cuarto piso, oficinas de ICS Abogados, para hacer valer sus derechos, oponerse a la emisión de nuevos títulos, o dar aviso del paradero de los documentos extraviados. Es todo.—Lic. Heleen Villalobos Brenes, Notaria.—(IN2014046725).

PROPIEDADES BENAMARCA INC S. A.

Propiedades Benamarca Inc. S. A., cédula de persona jurídica número 3-101-420590 comunica, de conformidad con el artículo 689 del Código de Comercio, que a solicitud de sus propietarios, sus personeros procederán a emitir nuevos títulos accionarios, por haberse extraviado los actuales. En virtud de lo anterior, se otorga el plazo de un mes, para que cualquier interesado, poseedor o propietario del título, se presente ante la notaria pública de la licenciada Heleen Villalobos Brenes, ubicada en avenida Escazú, Torre Starbucks, cuarto piso, oficinas de ICS Abogados, para hacer valer sus derechos oponerse a la emisión de nuevos títulos, o dar aviso del paradero de los documentos extraviados. Es todo.—Lic. Heleen Villalobos Brenes, Notaria.—(IN2014046726).

CONSTRUCTORA MELTZER S. A.

Constructora Meltzer S. A., cédula de persona jurídica número 3-101-006315 comunica, de conformidad con el artículo 689 del Código de Comercio, que a solicitud de sus propietarios, sus personeros procederán a emitir nuevos títulos accionarios, por haberse extraviado los actuales. En virtud de lo anterior, se otorga el plazo de un mes, para que cualquier interesado, poseedor o propietario del título, se presente ante la notaria pública de la licenciada Heleen Villalobos Brenes, ubicada en avenida Escazú, Torre Starbucks, cuarto piso, oficinas de ICS Abogados, para hacer valer sus derechos, oponerse a la e s títulos, o dar aviso del paradero de los documentos extraviados. Es todo.—Lic. Heleen Villalobos Brenes, Notaria.—(IN2014046727).

TRES-CIENTO UNO-SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS

MIL SETECIENTOS SESENTA Y OCHO

SOCIEDAD ANÓNIMA

Tres-Ciento Uno-Seiscientos Sesenta y Seis Mil Setecientos Sesenta y Ocho Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-666768, solicita ante el Departamento de Propiedad Horizontal, del Registro Nacional, la reposición del Libro uno de Actas de Asamblea de Condóminos, del Libro uno de Actas de Junta Directiva, y del Libro uno de Caja del Condominio denominado Condominio Horizontal Residencial de Fincas Filiales Primarias Individualizadas La Punta, cuya cédula jurídica es 3-109-467654 y cuya finca Matriz es la finca del Partido de Guanacaste, matrícula 2365-M-000. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Departamento de Propiedad Horizontal, del Registro Nacional.—Lic. Warren Corrales Castillo, Notario.—(IN2014046957).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZ

El suscrito notario, Alejandro Matamoros Bolaños, autenticó solicitud del señor David Byker, en su condición de gerente de las compañías: i) Diamante del Sol Ochenta y Cuatro, Ltda., con cédula de persona jurídica 3-102-579656; ii) Diamante del Sol Ciento Nueve, Ltda., con cédula de persona jurídica 3-102-579688; y iii) Diamante del Sol Ciento Diecisiete, Ltda., con cédula de persona jurídica 3-102-579697, para informar el extravío de los libros legales de las compañías, por lo que solicita al Registro de Personas Jurídicas la reposición de los mismos.—San José, 21 de julio del 2014.—Lic. Alejandro Matamoros Bolaños, Notario.—1 vez.—(IN2014047388).

GANADERÍA MANTOVA SOCIEDAD ANÓNIMA

Por escritura otorgada hoy, ante el suscrito Notario, el señor Héctor Alfredo Brenes Brenes, en su condición de dueño de la totalidad del capital social de la sociedad Ganadería Mantova, Sociedad Anónima, solicita la reposición del Libro de Actas de Asamblea de Socios, Libro de Junta Directiva, Libro de Registro de Accionistas, Diario, Mayor e Inventarios y Balances en vista de que se han extraviado irremediablemente.—San José, 7 de julio del 2014.—Lic. Roberto Carlo Castillo Araya, Notario.—1 vez.—(IN2014047483).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

Por escritura otorgada ante mí, Laura Virginia Baltodano Acuña, el día 18 de julio del 2014, Comercializadora Farma Bienestar Sociedad Anónima, con cédula jurídica tres-ciento uno-quinientos veintinueve mil ochocientos sesenta y ocho, vende el establecimiento mercantil denominado Farmacia Ballestero el cual es negocio de venta y comercialización de medicamentos farmacéuticos ubicado en Curridabat, frente a la Sucursal BAC San José; contiguo plaza Domus, a la sociedad Homan Consulting Sociedad Anónima, con cédula jurídica número tres-ciento uno-cuatrocientos cuarenta mil noventa y ocho. Se cita a los acreedores e interesados para los efectos del artículo 479 del Código de Comercio, se presenten en el término de 15 días contados a partir de este aviso, para hacer valer sus derechos. Actúa como depositario del precio la Licenciada Laura Virginia Baltodano Acuña con domicilio en San José, Montes de Oca, San Pedro, Los Yoses, Barrio Dent, doscientos cincuenta metros norte de Grupo Q, contiguo al Hotel Jade, Bufete Alpha Legal.—Lic. Laura Virginia Baltodano Acuña, Notaria.—1 vez.—(IN2014046868).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZ

Por escritura otorgada ante mí, a las 12:00 horas del 11 de julio del 2014 protocolicé acta de asamblea general ordinaria y extraordinaria de Violeta de Escazú Ltda. Se reforma la cláusula del domicilio. Se nombra nueva gerente y se revocan poderes.—San José, 11 de julio del 2014.—Lic. Aisha Acuña Navarro, Notaria.—1 vez.—(IN2014046236).

Por escritura otorgada ante mí, a las 12:00 horas del 11 de julio del 2014 protocolicé acta de asamblea general extraordinaria de Finca La Violeta S. A. Se reforma la cláusula de la administración. Se nombra nuevo presidente, secretario, tesorero y fiscal y se revoca poder generalísimo y agente residente.—San José, 11 de julio del 2014.—Lic. Aisha Acuña Navarro, Notaria.—1 vez.—(IN2014046238).

Por escritura otorgada ante mí, a las 13:00 horas del 11 de julio del 2014 protocolicé acta de asamblea general ordinaria y extraordinaria de Comercial Procafé S. A. Se reforma la cláusula del domicilio. Se nombra nueva secretaria y se revoca un poder y al agente residente.—San José, 11 de julio del 2014.—Lic. Aisha Acuña Navarro, Notaria.—1 vez.—(IN2014046239).

El notario Eddy José Pérez Jiménez, a las diez horas del quince de julio del dos mil catorce, protocolizó el acta extraordinaria de socios de Atko Sociedad Anónima, cédula jurídica tres-ciento uno-ciento cuarenta y tres mil doscientos ochenta, reformándose las cláusulas del domicilio y administración; y nombrándose nueva junta directiva y fiscal.—Heredia, quince de julio del dos mil catorce.—Lic. Eddy José Pérez Jiménez, Notario.—1 vez.—(IN2014046242).

Al ser las diez horas del quince de julio del dos mil catorce, en esta notaría se constituyó la sociedad anónima denominada Osprey Adventures Tortuguero Sociedad Anónima, domiciliada en Tortuguero frente a la Laguna Penitencia, Colorado, Pococí, Limón, con un capital social de veinte dólares americanos, representada por Robert Elygen (nombre) Bounds JR, (apellidos) mayor de edad, de nacionalidad estadounidense, casado una vez, comerciante, con pasaporte americano número cuatro dos siete siete uno cero cuatro seis dos, vecino de San Patricio número de casa N ocho mil trescientos sesenta y ocho, Texas, Estados Unidos de América. Es todo. Lic. Alfredo Calderón Chavarría, carné 9985 con oficina abierta en Cariari Centro 50 m al este 25 m norte de la Cruz Roja, Cariari, Pococí, Limón.—Cariari, quince de julio del dos mil catorce.—Lic. Alfredo Calderón Chavarría, Notario.—1 vez.—(IN2014046243).

Hoy ante mí se protocolizó acta de la sociedad denominada Tres-Ciento Uno-Cuatrocientos Noventa y Dos Mil Cuatrocientos Cincuenta y Uno Sociedad Anónima, se reforma la cláusula sétima de la administración. Otorgada a las 15 horas del 16 de julio de 2014.—Lic. Marco Vinicio Barrantes Rodríguez, Notario.—1 vez.—(IN2014046252).

Ante esta notaría, mediante escritura número doscientos once, de las nueve horas del quince de julio de dos mil catorce, se protocoliza asamblea general extraordinaria de socios de la sociedad EIE East International Enterprises S. A., mediante la cual se modifica la administración social.—San José, quince de julio de dos mil catorce.—Lic. Marco Aurelio Odio Aguilar, Notario.—1 vez.—(IN2014046253).

Mediante escritura número 238, otorgada en mi notaría, a las 17:00 horas del 14 de julio del año en curso, se protocoliza acta de asamblea extraordinaria de Infiniti Interactive S. A., mediante la cual se cambia razón social a Tri Fecta Interactiva S. A., se cambia domicilio, se revocan nombramientos y nombran sustitutos.—Santa Ana, 14 de julio del 2014.—Lic. Adilia Caravaca Zúñiga, Notaria.—1 vez.—(IN2014046258).

Por escritura otorgada a las ocho horas del diecisiete de julio del presente año, ante la suscrita notaria, se acuerda disolver la sociedad Dano’s Burreria Sociedad Anónima.—San José, diecisiete de julio de dos mil catorce.—Lic. Carmen Soto Montero, Notaria.—1 vez.—(IN2014046261).

Por escritura otorgada en San José a las diez horas treinta minutos del diecisiete de julio del dos mil catorce, el notario Iván Lewin Salas protocolizó acta de asamblea extraordinaria de la compañía Diversidad Tecnológica DITEC Sociedad Anónima, donde modifica el objeto de la sociedad.—San José, diecisiete de julio del dos mil catorce.—Lic. Iván Lewin Salas, Notario.—1 vez.—(IN2014046266).

Ante esta notaría, por escritura otorgada a las ocho horas del día dieciséis de julio del dos mil catorce, donde se protocolizan acuerdos de asamblea general extraordinaria de accionistas de la sociedad denominada Anthurium Maunakea ATM S. A. Donde se acuerda modificar las cláusulas primera, segunda y sexta de los estatutos.—San José, dieciséis de julio del dos mil catorce.—Lic. Magally María Guadamuz García, Notaria.—1 vez.—(IN2014046267).

Ante esta notaría, por escritura otorgada a las dieciocho horas del día quince de julio del dos mil catorce, donde se protocolizan acuerdos de asamblea general ordinaria y extraordinaria de accionistas de la sociedad denominada 3-101-524583 S. A. Donde se acuerda transformar la sociedad anónima en una sociedad de responsabilidad limitada, por lo que se reforma la totalidad del pacto constitutivo.—San José, quince de julio del dos mil catorce.—Lic. Magally María Guadamuz García, Notaria.—1 vez.—(IN2014046268).

Ante esta notaría por escritura número trescientos uno, protocolo uno, de fecha cuatro de julio de dos mil catorce, se protocoliza acuerdo de modificación de la cláusula cuarta y hacen nuevos nombramientos en junta directiva de Inversiones Alporfu Sociedad Anónima, cédula tres-ciento uno-ciento diez mil trescientos treinta y seis.—Montes de Oca.—Lic. Jenny Anne Vargas Jiménez, Notaria.—1 vez.—(IN2014046271).

Por escritura otorgada a las 10:00 horas del 14 de julio de 2014, ante esta notaría se protocolizó acta asamblea general ordinaria y extraordinaria de accionistas de Tumbera S. A., en virtud de la cual se acordó reformar la cláusula novena del pacto social y nombrar nuevo presidente.—San José, 14 de julio de 2014.—Lic. Melissa Guardia Tinoco, Notaria.—1 vez.—(IN2014046275).

Hoy se ha protocolizado acuerdo de Moving Fortunes S. A., modificándose el domicilio social.—San José, 25 de junio del 2014.—Lic. Arturo Blanco Páez, Notario.—1 vez.—(IN2014046277).

Por escritura trescientos ochenta y seis, tomo primero, otorgada ante mí, Rafael Ángel Díaz Casares, notario público de Guápiles, a las dieciséis horas del dieciséis de julio del dos mil catorce, se solicita liquidación de la empresa Lake Dos Sociedad Anónima. Presidida por Víctor Hugo Elizondo Varela, mayor, casado en segundas nupcias, comerciante, cédula número dos- quinientos veintinueve-ochocientos cincuenta y tres, vecino de Urbanización Los Pinares, Guápiles, Pococí, Limón, segunda entrada. Domicilio social: San Ramón, Alajuela, cien metros este y veinticinco sur de pulpería La Puerta del Sol.—Guápiles, Pococí, dieciséis de julio del año dos mil catorce.—Lic. Rafael Ángel Díaz Casares, Notario.—1 vez.—(IN2014046278).

Ante esta notaría, por escritura número veinticuatro protocolicé acta de asamblea general extraordinaria de Escriba Desarrollos Lingüísticos Sociedad Anónima, en la cual se acuerda la disolución de la misma.—San José, diecisiete de julio del año dos mil catorce.—Lic. Grace Calderón Garita, Notaria.—1 vez.—(IN2014046285).

Ante mí, Ana Lourdes Gólcher González, notaria pública con oficina abierta en San José, se constituyó la sociedad Concesiones Internacionales Concesa Sociedad Anónima, el capital social es de cien mil colones. Escritura otorgada a las once horas del dieciséis de julio del dos mil catorce.—San José, dieciséis de julio del dos mil catorce.—Lic. Ana Lourdes Gólcher González, Notaria.—1 vez.—(IN2014046291).

Ante mí, Ana Lourdes Gólcher González, notaria pública con oficina abierta en San José, protocolicé acta de asamblea general extraordinaria de DICA Desarrollos Inmobiliarios Centroamericanos Sociedad Anónima, cédula  jurídica tres-ciento uno-cuatrocientos sesenta y cinco mil quinientos setenta y nueve, donde se modifican las cláusulas segunda y octava, se nombra nueva junta directiva y nuevo agente residente. Escritura otorgada en San José, a las nueve horas y treinta minutos del quince de julio del dos mil catorce.—Lic. Ana Lourdes Gólcher González, Notaria.—1 vez.—(IN2014046294).

El suscrito notario hace constar que protocolizó, mediante escritura número setenta y uno, acta de asamblea general extraordinaria de accionistas número nueve de la sociedad denominada Corporación de Inversiones Sardis Sociedad Anónima; acta de asamblea general extraordinaria de accionistas número ocho de la sociedad denominada Desarrollo Comercial Esperanza del Este Sociedad Anónima, acta de asamblea de cuotistas número seis de la sociedad denominada Importadora Tigris Sociedad de Responsabilidad Limitada; Acta de Asamblea general extraordinaria de accionistas número cuatro de la sociedad denominada Industrias Palmira Sociedad Anónima; acta de asamblea general extraordinaria de accionistas número uno de la sociedad denominada Marín Val Dos Sociedad Anónima; acta de asamblea general extraordinaria de accionistas número seis de la sociedad denominada Servicios Arvad Sociedad Anónima; acta de asamblea general extraordinaria de accionistas número dos de la sociedad denominada Inmobiliaria Isidor TL Sociedad Anónima; Acta de asamblea de cuotistas número tres de la sociedad denominada Multiservicios Yagova Limitada mediante las cuales se fusionaron bajo la modalidad de fusión por absorción dichas sociedades, siendo la sociedad absorbente Inmobiliaria Isidor TL Sociedad Anónima.—San José, catorce de julio de dos mil catorce.—Lic. Dan Alberto Hidalgo Hidalgo, Notario.—1 vez.—(IN2014046298).

Por escritura pública de las once horas del dos de julio del dos mil catorce otorgada ante la notaria pública Violeta Rojas Soza, se protocolizó asamblea general extraordinaria de la sociedad Global Escrow Services S. A., Se modifica la cláusula octava y se nombra tesorero, fiscal y agente residente. Es todo.—San José, nueve de julio del dos mil catorce.—Lic. Violeta Rojas Soza, Notaria.—1 vez.—(IN2014046303).

Por escritura 237-3 otorgada ante esta notaría al ser las 10:00 del 15 julio del 2014, se protocoliza acta de asamblea de Be Thirty Six Bubble Sands LLC S.R.L., se modifica cláusula segunda, se nombra nuevo agente residente y gerente: David Byker.—San José, 15 de julio del 2014.—Lic. Andrea Ovares López, Notaria.—1 vez.—(IN2014046305).

Mediante escritura otorgada ante esta notaría, a las 12:30 horas del día 16 de julio del año 2014, protocolicé el acta de asamblea general extraordinaria de socios de Rowelli International Security Technique Sociedad Anónima, mediante el cual se modifican las cláusulas 2 y 7, se cambia la junta directiva.—Heredia, 16 de julio del 2014.—Lic. Karina Rojas Solís, Notaria.—1 vez.—(IN2014046309).

Ante esta notaría se disolvió la sociedad Santa Rosita Sociedad de Responsabilidad Limitada, cédula jurídica número tres-ciento dos-cero ochenta y tres mil cuatrocientos noventa y seis.—Lic. Rosibel Reyes Ochoa, Notaria.—1 vez.—(IN2014046312).

Por escritura otorgada ante mi notaría de las diez horas del diecisiete de julio del año dos mil catorce, se constituye la sociedad Joloroso Sociedad Anónima. Capital totalmente suscrito y pagado.—San José, diecisiete de julio del año dos mil catorce.—Lic. Alejandro Villalobos Hernández, Notario.—1 vez.—(IN2014046314).

En esta notaría se constituye la sociedad denominada An Xin Da Sociedad de Responsabilidad Limitada.—San José, 17 de julio del 2014.—Lic. Marianela Angulo Tam, Notaria.—1 vez.—(IN2014046315).

Mediante asamblea general ordinaria y extraordinaria de accionistas celebrada a las diez horas treinta minutos del veinte de diciembre del dos mil once se reformó el capital social de la sociedad anónima denominada Rampa de Alto Sociedad Anónima, cédula de persona jurídica número tres-ciento uno-ciento ochenta y seis mil ochocientos sesenta y siete.—San José, 16 del de julio del año 2014.—Lic. Leonel Alvarado Zumbado, Notario.—1 vez.—(IN2014046326).

Por escritura otorgada ante esta notaría el día quince de julio, protocolicé acta de asamblea general extraordinaria de accionistas en que se reforma la cláusula tercera del objeto de la sociedad JR & MV González Sociedad Anónima.—San José, 15 de julio del 2014.—Lic. Oriana Solano Benavides, Notaria.—1 vez.—(IN2014046328).

Por escritura número once-trece, otorgada ante la notaría del notario Manuel Salas Raven, a las diez horas del día tres de julio de dos mil catorce, se protocoliza acta de asamblea general extraordinaria de accionistas de la sociedad Riverside Investments Sociedad Anónima, cédula de persona jurídica número tres-ciento uno-doscientos ochenta y cinco mil ciento veintiséis, mediante la cual se acuerda la disolución de la sociedad.—San José, 17 de julio del 2014.—Lic. Manuel Salas Raven, Notario.—1 vez.—(IN2014046330).

NOTIFICACIONES

HACIENDA

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

Resolución AS-DN-3329-2013.—Aduana Santamaría, Alajuela, a las diez horas quince minutos del día ocho de agosto del año dos mil trece. (Exp-AS-DN-2699-2010).

Inicio de Procedimiento Administrativo Sancionatorio tendiente a la investigación de la presunta comisión de una Infracción Administrativa Aduanera de conformidad con el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas por parte del de la Ley General de Aduanas por parte del Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N°1-757-104, Código 621, funcionario del Auxiliar de la Función Pública, de la empresa de Entrega Rápida DHL Costa Rica Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-11982920 en la tramitación del Documento Único Aduanero Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008.

Resultando:

I.—Que mediante Documento único Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008,el Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, funcionario del Auxiliar de la Función Pública, de la empresa de Entrega Rápida DHL Costa Rica Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-11982920, portador de la cédula de identidad 1-757-104, tipo de revisión (aforo) canal rojo, se verifica que se presentó a despacho la cantidad de 13 bultos con un valor aduanero de $4.783,92 con un peso 119.174 kg, conteniendo 31 líneas de Artículos Varios, declarando una obligación tributaria inicial por un monto de ¢464,334.17 (cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos treinta y cuatro colones con 17/100) (folios 02 a 10)

II.—Que el DUA Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008, como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asignó revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria declarada en la línea 011 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio de clasificación arancelaria mediante la notificación de TICA N° 19631 con fecha 16/05/2008, lo cual origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢464.334,17 (cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos treinta y cuatro colones con 17/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢468.744,81 (cuatrocientos sesenta y ocho mil setecientos cuarenta y cuatro colones con 81/100), causando una diferencia a favor del Estado por la suma de ¢4.410,64 (cuatro mil cuatrocientos diez colones con 64/100) la cual fue cancelada antes de la autorización del levante mediante pago SINPE, mediante el Talón de pago número 2008051973924010010199630. (Ver folio 15).

III.—Que en el presente procedimiento se han observados las prescripciones de ley.

Considerando:

I.—Sobre la Competencia del Gerente y Subgerente: De conformidad con los artículos 6, 7 y 9 del Código 361, Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA III), artículos 6 inciso c), 13, 22, 23, 24 literales a) y b), 59, 93, 98, 102, 230, 231, 232, 233, 234 y 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas, y los artículos 33, 34, 35 y 35 bis del Reglamento de la Ley General de Aduanas y sus reformas y modificaciones vigentes, las Aduanas son las unidades técnico administrativas con competencia territorial, siendo una de sus atribuciones exigir y comprobar los elementos que determinen la obligación tributaria aduanera e iniciar los procedimientos administrativos y atender las gestiones que puedan derivarse de la entrada, permanencia y salida de las mercancías al territorio aduanero nacional por lo que le compete al Gerente de la Aduana emitir actos finales ante solicitudes de devolución por concepto de pago en exceso de tributos, intereses y recargos de cualquier naturaleza y por determinaciones de la obligación aduanera, en ausencia del Gerente dicha competencia la asumirá el Subgerente.

Que de conformidad con el artículo 231 de la Ley General de Aduanas la facultad de la autoridad aduanera para sancionar las infracciones administrativas, prescribe en seis años contados a partir de la comisión de las infracciones.

II.—Objeto de la Litis: El fondo del presente asunto se contrae a determinar la presunta responsabilidad al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, de la Agencia de Aduanas DHL (Costa Rica) Sociedad Anónima, cédula jurídica 310100975830, como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008 se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria declarada en la línea 011 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio de clasificación arancelaria mediante la notificación de TICA N° 19631 con fecha 16/05/2008, lo cual origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢464.334,17 (cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos treinta y cuatro colones con 17/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢468.744,81 (cuatrocientos sesenta y ocho mil setecientos cuarenta y cuatro colones con 81/100), causando una diferencia a favor del Estado por la suma de ¢4.410,64 (cuatro mil cuatrocientos diez colones con 64/100), monto que ya fue cancelado y que no supera los quinientos pesos centroamericanos, lo que podría configurarse como una posible infracción administrativa tipificada en el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas; por haber transmitido la información necesaria para determinar la obligación tributaria aduanera, con los errores descritos en el Resultando segundo, causando con su actuación perjuicio fiscal. A continuación el detalle:

Línea del DUA

Clasificación Arancelaria Declarada

Clasificación

Arancelaria Correcta

Línea 011

85.44.49.29.90

85.44.49.21.00

 

Impuestos

Impuestos

declarado

Impuestos correcto

Diferencia a favor

del Estado

DAI

¢43,199.34

¢47,102.56

¢3,903.22

S Consumo

¢58,264.88

¢58,264.88

¢0.00

Ley 6946

¢21,154.62

¢21,154.62

¢0.00

Ventas

¢340,079.73

¢340,587.15

¢507.42

Procomer

¢1,563.60

¢1,563.60

¢0.00

Timbres

¢72.00

¢72.00

¢0.00

Totales

¢464,334.17

¢468,744.81

¢4.410,64

 

III.—Análisis de Tipicidad y Nexo Causal: Según se indica en el resultando primero de la presente resolución, el Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, funcionario del Auxiliar de la Función Pública, de la empresa de Entrega Rápida DHL Costa Rica Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-11982920, durante la revisión del Documento Único Aduanero Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008, tipo de revisión (aforo) canal rojo, se verifica que se presentó a despacho la cantidad de 13 bultos con un valor aduanero de $4.783,92 con un peso 119.174 kg, conteniendo 31 líneas de Artículos Varios, declarando una obligación tributaria inicial por un monto de ¢464.334,17 (cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos treinta y cuatro colones con 17/100) (folios 02 a 10).

Posteriormente se le aplicó revisión física a la mercancía del DUA Nº 005-2008- 119547 de fecha 16/05/2008, Como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria declarada en la línea 011 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio de clasificación arancelaria mediante la notificación de TICA N° 19631 con fecha 16/05/2008, lo cual origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢464.334,17 (cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos treinta y cuatro colones con 17/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢468.744,81 (cuatrocientos sesenta y ocho mil setecientos cuarenta y cuatro colones con 81/100), causando una diferencia a favor del Estado por la suma de ¢4.410,64 (cuatro mil cuatrocientos diez colones con 64/100), la cual fue cancelada antes de la autorización del levante mediante pago SINPE, mediante el Talón de pago número 2008051973924010010199630. (Ver folio 15).

En virtud de los hechos anteriores, es menester de esta Aduana en atención a una adecuada conceptualización jurídica de los hechos aquí analizados, analizar la figura del Agente de aduanas, que se encuentra descrita en el numeral 28 de la Ley General de Aduanas y que indica lo siguiente:

Artículo 28.—Ley General de Aduanas. “Concepto de auxiliares. Se considerarán auxiliares de la función pública aduanera, las personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, que participen habitualmente ante el Servicio Nacional de Aduanas, en nombre propio o de terceros, en la gestión aduanera.

Los auxiliares serán responsables solidarios ante el Fisco por las consecuencias tributarias derivadas de los actos, las omisiones y los delitos en que incurran sus empleados acreditados ante el Servicio Nacional de Aduanas, sin perjuicio de las responsabilidades civiles, administrativas y penales a que dichos empleados queden sujetos legalmente”.

Así mismo el artículo 33 de la Ley General de Aduanas nos explica el concepto de agente aduanero:

Artículo 33.—“Concepto. El agente aduanero es el profesional auxiliar de la función pública aduanera autorizado por el Ministerio de Hacienda para actuar, en su carácter de persona natural, con las condiciones y los requisitos establecidos en el Código 361, Aduanero Uniforme Centroamericano y en esta Ley, en la presentación habitual de servicios a terceros, en los trámites, los regímenes y las operaciones aduaneras.

El agente aduanero rendirá la declaración aduanera bajo fe de juramento y, en consecuencia, los datos consignados en las declaraciones aduaneras que formule de acuerdo con esta Ley, incluidos los relacionados con el cálculo aritmético de los gravámenes que guarden conformidad con los antecedentes que legalmente le sirven de base, podrán tenerse como ciertos por parte de la aduana, sin perjuicio de las verificaciones y los controles que deberá practicar la autoridad aduanera dentro de sus potestades de control y fiscalización.

El agente aduanero será el representante legal de su mandante para las actuaciones y notificaciones del despacho aduanero y los actos que se deriven de él. En ese carácter, será el responsable civil ante su mandante por las lesiones patrimoniales que surjan como consecuencia del cumplimiento de su mandato”.

Así mismo el artículo 86 de la Ley General de Aduanas nos indica:

Artículo 86.—Declaración Aduanera. “...Para todos los efectos legales, la declaración aduanera efectuada por un agente aduanero se entenderá realizada bajo la fe del juramento. El agente aduanero será responsable de suministrar la información y los datos necesarios para determinar la obligación tributaria aduanera, especialmente respecto de la descripción de la mercancía, su clasificación arancelaria, el valor aduanero de las mercancías, la cantidad, los tributos aplicables y el cumplimiento de las regulaciones arancelarias y no arancelarias que rigen para las mercancías, según lo previsto en esta Ley, en otras leyes y en las disposiciones aplicables.

Asimismo, el agente aduanero deberá consignar, bajo fe de juramento, el nombre, la dirección exacta del domicilio y la cédula de identidad del consignatario, del importador o consignante y del exportador, en su caso. Si se trata de personas jurídicas, dará fe de su existencia, de la dirección exacta del domicilio de sus oficinas principales y de su cédula jurídica. Para los efectos anteriores, el agente aduanero deberá tomar todas las previsiones necesarias, a fin de realizar correctamente la declaración aduanera, incluso la revisión física de las mercancías...”

Aunado a lo anterior, en materia sancionatoria, tenemos que la presunta calificación legal del hecho, corresponde a una vulneración al régimen aduanero que constituye una eventual Infracción administrativa aduanera que encuentra su asidero legal en el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas, que indica ad literam lo siguiente:

“Será sancionada con multa de quinientos pesos centroamericanos, o su equivalente en moneda nacional, la persona física o jurídica, auxiliar o no de la función pública aduanera, que: ... 25. Presente o transmita los documentos, la información referida en el inciso anterior o la declaración aduanera, con errores u omisiones que causen perjuicio fiscal, o los presente tardíamente, salvo si está tipificado con una sanción mayor...”.

Dicho artículo debe relacionarse con el artículo 233 inciso c) párrafo tercero de la Ley General de Aduanas, el cual indica:

“Art 233.—Rebaja de sanción de multa…

c)…

También, se reducirá la sanción cuando en el ejercicio del control inmediato se haya notificado un acto de ajuste de la obligación tributaria aduanera y el infractor acepte los hechos planteados y subsane el incumplimiento dentro del plazo previsto para su impugnación. En este caso, la sanción se reducirá en un cincuenta por ciento (50%).”

De conformidad con el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas y sus reformas arriba indicado y de acuerdo a los hechos descritos anteriormente tenemos como posible consecuencia legal del presente procedimiento la aplicación eventual (de demostrarse como ciertos los hechos aquí indicados) de una sanción de multa equivalente a $500 (quinientos pesos centroamericanos) que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢521,20 (quinientos veintiún colones con veinte céntimos) vigente al 16/05/2008, correspondería a la suma de ¢260,600 (doscientos sesenta mil seiscientos colones sin céntimos). No obstante en aplicación del artículo 233 inciso c) párrafo tercero, de la Ley General de Aduanas y sus reformas, y tomando en cuenta que el agente de aduanas canceló en el momento del aforo la diferencia de impuestos a favor del fisco, aceptado los hechos planteados y subsanado el incumplimiento en el plazo previsto para la impugnación, se aplicaría la rebaja de un 50% (cincuenta por ciento) por lo que la multa sería de $250 (doscientos cincuenta pesos centroamericanos), que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢521,20 (quinientos veintiún colones con veinte céntimos) vigente al 16/05/2008 correspondería a la suma de ¢130.300,00 (ciento treinta mil trescientos colones sin céntimos).

IV.—Sobre la Eventual Culpabilidad: El principio de culpabilidad, como elemento esencial para que sea lícita la sanción, supone dolo, culpa o negligencia en la acción sancionable. La responsabilidad administrativa es de carácter objetiva y que, por ende, no requería culpa o dolo en la infracción para la imposición de la sanción correspondiente. Por el contrario, para referirse al ámbito de la responsabilidad subjetiva, el infractor ha de ser responsable y, por lo tanto, se le ha de imputar la conducta sancionada. Por lo tanto procede examinar si en la especie puede demostrarse que la actuación del administrado supone dolo o culpa en la acción sancionable, correspondiendo de seguido el análisis de responsabilidad subjetiva del infractor para determinar si es responsable y, por lo tanto, se le ha de imputar la conducta sancionada.

Se debe entonces, realizar una valoración subjetiva de la conducta del posible infractor, determinando la existencia del dolo o la culpa en su actuación. Varios connotados tratadistas coinciden, en que existe culpa cuando, obrando sin intención y sin la diligencia debida, se causa un resultado dañoso, previsible y penado por ley.

Así tenemos, entre las formas de culpa, el incumplimiento de un deber (negligencia) o el afrontamiento de un riesgo (imprudencia). En la especie, no podemos hablar de la existencia de una acción dolosa de parte del auxiliar de la función pública sometido a procedimiento, siendo, que dentro de la normativa aduanera no existe disposición alguna en materia sancionatoria acerca del elemento subjetivo en los ilícitos tributarios, debe recurrirse de manera supletoria al Código 361, de Normas y Procedimientos Tributarios en su artículo 71, mismo que al efecto señala:

“Artículo 71.—Elemento subjetivo en las infracciones administrativas

Las infracciones administrativas son sancionables, incluso a título de mera negligencia en la atención del deber de cuidado que ha de observarse en el cumplimiento de las obligaciones y deberes tributarios”.

El Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757- 104, Código 621, de la Agencia de Aduanas DHL (COSTA RICA) Sociedad Anónima, cédula jurídica 310100975830, está obligado a realizar su labor en forma diligente y responsable como auxiliar de la función pública en la prestación de servicios a terceros en los trámites aduaneros.

Se deduce además, que el auxiliar de la función pública al haber realizado el pago del adeudo tributario en cuestión y no haber impugnado ni recurrido, aceptan tácitamente el supuesto incumplimiento a la normativa del Régimen Jurídico Aduanero, así como las responsabilidades que de él se generen, y por lo tanto esa aceptación directa no requiere mayor análisis al supra indicado en la presente resolución, para demostrar la presunta culpabilidad.

V.—De la Eventual Multa a Imponer: De la normativa antes citada, se puede concluir que dentro de la potestad sancionadora del Estado, éste puede establecer regulaciones especiales sobre un sector o actividad determinada, como ocurre en el presente caso, teniendo los auxiliares la obligación de someterse a tales regulaciones si desean dedicarse al ejercicio de esa actividad. En este caso concreto, el auxiliar en razón de su condición debe cumplir con las obligaciones establecidas como coadyuvante de la Administración Aduanera, por lo que debe de ser conocedor de las normas de procedimiento y control establecidas por Ley, y desarrolladas en esta, así como las demás disposiciones de la normativa aduanera vigente supra citada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas y sus reformas, por lo que de llegar a establecerse su responsabilidad podría hacerse acreedor a una sanción consistente en una multa equivalente a $500 (quinientos pesos centroamericanos), que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢557,01 (quinientos cincuenta y siete colones con un céntimos) vigente al 16/08/2008, correspondería a la suma de ¢260.600 (doscientos sesenta mil seiscientos colones sin céntimos), por haber transmitido la información necesaria para determinar la obligación tributaria aduanera, con los errores descritos en el Resultando segundo, causando con su actuación perjuicio fiscal inferior a los quinientos pesos centroamericanos en el trámite del DUA Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008. Ahora bien, de acuerdo al artículo 233 inciso c) párrafo tercero, de la Ley General de Aduanas y sus reformas y tomando en cuenta que el agente de aduanas canceló en el momento del aforo la diferencia de impuestos a favor del fisco, aceptado los hechos planteados y subsanado el incumplimiento en el plazo previsto para la impugnación, la sanción se reduciría en un 50% (cincuenta por ciento), por lo que la multa correspondiente sería la suma de $250 (doscientos cincuenta pesos centroamericanos), que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢521,20 (quinientos veintiún colones con veinte céntimos) vigente al 16/05/2008correspondería a la suma de ¢130.300,00 (ciento treinta mil trescientos colones sin céntimos). Así las cosas, el hecho de haber transmitido la información necesaria para determinar la obligación tributaria aduanera, con errores, causando con su actuación perjuicio fiscal, faculta a la autoridad aduanera al inicio de un procedimiento administrativo, en este caso, tendente a investigar la presunta comisión de una infracción tributaria aduanera tipificada en el artículo 236 inciso 25) la Ley General de Aduanas. Por tanto,

Con fundamento en los hechos descritos, consideraciones expuestas y citas legales invocadas, esta Gerencia resuelve: Primero: Iniciar procedimiento Administrativo Sancionatorio contra Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, de la Agencia de Aduanas DHL (COSTA RICA ) Sociedad Anónima, cédula jurídica 310100975830, en presunta comisión de una infracción administrativa aduanera establecida en el artículo 236 inciso 25) y artículo 233 párrafo tercero inciso c) de la Ley General de Aduanas sancionable con una multa equivalente a $250,00 (doscientos cincuenta pesos centroamericanos) o su equivalente en moneda nacional calculada al tipo de cambio del momento de cometer la presunta infracción que es el momento del Documento Único Aduanero Nº 005-2008-119547 de fecha 16/05/2008 y que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢521,20 (quinientos veintiún colones con veinte céntimos) vigente al 16/05/2008 correspondería a la suma de ¢130.300,00 (ciento treinta mil trescientos colones sin céntimos). Lo anterior ya que Como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria declarada en la línea 011 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio de clasificación arancelaria mediante la notificación de TICA N° 19631 con fecha 16/05/2008, lo cual origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢464.334,17 (cuatrocientos sesenta y cuatro mil trescientos treinta y cuatro colones con 17/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢468.744,81 (cuatrocientos sesenta y ocho mil setecientos cuarenta y cuatro colones con 81/100), causando una diferencia a favor del Estado por la suma de ¢4.410,64 (cuatro mil cuatrocientos diez colones con 64/100), lo que causó perjuicio fiscal menor a quinientos pesos centroamericanos, de conformidad con el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas. Segundo: Que lo procedente y de conformidad con los artículos 231 y 234 de la Ley General de Aduanas, en relación con los artículos 533 a 535 de su Reglamento, es dar la oportunidad procesal al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, para que en un plazo de cinco días hábiles posteriores a la notificación de la presente resolución, y de conformidad con el principio del debido proceso, presente sus alegatos y pruebas pertinentes en descargo de los hechos señalados. Se pone a disposición del interesado el expediente administrativo número AS-DN-2699-2010 levantado al efecto el cual puede ser leído, consultado y fotocopiado en la oficina del Departamento Normativo de la Aduana Santamaría. Tercero: En aplicación de lo dispuesto en el artículo 16 del RECAUCA, artículos 29, 53 y 231 párrafo primero de la Ley General de Aduanas y sus reformas, la no cancelación de la presente multa faculta a esta Gerencia a remitir a la Dirección General de Aduanas el expediente administrativo a efectos de que se proceda a la inhabilitación del auxiliar de la función pública, se ejecute la garantía o se certifique el adeudo tributario y posteriormente se proceda con el Cobro Judicial respectivo, por incumplimiento de uno de los requisitos establecidos para operar. Cuarto: Se previene al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, que debe señalar lugar para notificaciones futuras dentro de la jurisdicción de esta Aduana, bajo el apercibimiento de que en caso de omitirse ese señalamiento, o de ser impreciso, inexistente o de tornarse incierto el que hubiere indicado, las futuras resoluciones que se dicten se les tendrán por notificadas por el sólo transcurso de veinticuatro horas (24 horas) a partir del día siguiente en que se emitió (notificación automática). Se advierte que en caso de señalar medio (fax) al comprobarse por los señores notificadores que se no encuentra en buen estado, desconectado, sin papel o cualquier otra anomalía que impida la transmisión (recepción) se le aplicará también la notificación automática. Si su equipo contiene alguna anomalía para la recepción de las notificaciones deberá comunicarlo de inmediato a esta Aduana. También podrá señalar correo electrónico u otros medios similares que ofrezcan la seguridad a juicio de la autoridad aduanera. La notificación surtirá efecto veinticuatro horas después del envío o el depósito de la información, según lo establecido en el artículo 194 de la Ley General de Aduanas y sus reformas. Notifíquese: Al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621.—MBA. Yonder Alvarado Zúñiga, Gerente Aduana Santamaría.—Lic. Rafael Bonilla Vindas, Director General de Aduanas.—1 vez.—O. C. N° 3400021142.—Solicitud N° 16652.—(IN2014046183).

RES-APB-DN-AP-029-2014.—Aduana de Peñas Blancas, La Cruz, Guanacaste, al ser las catorce horas y veintisiete minutos del doce de junio del año dos mil catorce. (Exp. DN-APB-114-2014)

La Administración procede de oficio a iniciar Procedimiento Administrativo Ordinario tendiente a determinar el posible cobro de la obligación tributaria aduanera, del vehículo marca Nissan, modelo Navara, año 2012, vin MNTVCUD40Z0035671, placas PDG0726, propiedad de la empresa Grupo Q Honduras S. A. de C.V., domiciliada en Honduras, representada por el señor José Luis Martínez Fuentes, en su condición de Apoderado Especial, obligación que nació al ser conducido por persona no autorizada, según Certificado de importación temporal de vehículos para fines no lucrativos N° 165607, de fecha 19 de noviembre de 2013, otorgado en beneficio del señor Reinaldo Antonio Moncada Torres, de nacionalidad hondureña, sacerdote, con pasaporte de su país número C252966, en calidad de titular o beneficiario de dicho régimen, para que circulara con el anterior vehículo y en virtud de que se rechazara, mediante resolución RES-APB- DN-114-2014 de las nueve horas y ocho minutos del veintitrés de abril del año dos mil catorce, la devolución y reexportación del automotor, hasta tanto no se normalice su situación tributaria.

Resultando:

I.—Que mediante Certificado de Importación Temporal de Vehículos para Fines no Lucrativos N° 165607, de fecha 19 de noviembre de 2013, la Aduana de Peñas Blancas autoriza el ingreso a Costa Rica bajo el régimen de importación temporal, modalidad Acuerdo Regional, al vehículo marca Nissan, modelo Navara, año 2012, vin MNTVCUD40Z0035671, placas PDG0726, motor YD25312107T, cuyo titular o beneficiario del régimen es el señor Reinaldo Antonio Moncada Torres, de nacionalidad Hondureña, con pasaporte de su país número C252966. Se le otorgó la permanencia en el país por el plazo de treinta días, venciéndose dicha autorización en fecha 19 de diciembre de 2013. (Ver folio 60)

II.—Que mediante Acta de decomiso de vehículo N° 0768 de fecha 19 de noviembre de 2013, la Policía de Control Fiscal del Ministerio de Hacienda, decomisa al señor Julio César García Sánchez, de nacionalidad Hondureña y con pasaporte de su país número B165825, el vehículo referido en el Resultando Primero, al ser conducido por persona no autorizada, según Certificado de Importación Temporal de vehículos para fines no lucrativos N° 165607 con fecha de emisión 19 de noviembre de 2013. Dicho automotor fue remitido en depósito al Almacén Fiscal Depositario Aduanero Peñas Blancas S. A., código A235, jurisdicción de la Aduana de Peñas Blancas para su debida custodia según el movimiento de inventario número 12257 de fecha 20 de noviembre de 2013. De igual forma, el expediente administrativo de dicho cuerpo policial, con número de consecutivo EXP-PCF-DO-DPC-PB-099-2013, fue enviado a la Aduana según informe INF-PCF-DO- DPC-PB-099-2013. (Ver folios del 01 al 15)

III.—Que mediante gestión N° 186 con fecha de ingreso 04 de marzo de 2014, suscrito por el señor Reinaldo Moncada Torres, en calidad de beneficiario del Certificado de importación temporal de reiterada cita, solicita la devolución y reexportación del vehículo de marras, alegando sentirse cansado, debido a que tuvo que manejar desde Honduras y que por tal motivo, permitió que el señor García Sánchez manejara el vehículo. De igual forma, afirma que en el funcionario de ventanilla de la Aduana, no le dijo que podía autorizar a otra persona, para que manejara el vehículo. Además, dentro de lo pretendido, solicita que prevalezca el acuerdo centroamericano. Para tales efectos, aporta copia de los siguientes documentos: Actas de la Policía de Control Fiscal (N° 12269 y 0768), autorización suscrita por el Gerente de Ventas de Grupo Q Honduras S. A. de C.V., para que los señores Mario Rodolfo Palencia Serrano y Reinaldo Antonio Moncada Torres, puedan viajar en Centroamérica a partir del día 16 de noviembre de 2013, carta del señor Monseñor Roberto Camilleri, O.F.M., Obispo Diocesano, carta del señor Mario Rodolfo Palencia Serrano, propietario del vehículo y copia del currículum del sacerdote. (Ver folios del 19 al 40).

IV.—Que mediante escrito, recibido en fecha 02 de abril de 2014, sin número de gestión se aporta al expediente, Apostilla con número de recibo 8955233 del original de Carta Poder suscrita por el señor José Luis Martínez Fuentes, en su condición de Apoderado Especial de la sociedad mercantil Grupo Q Honduras S. A., de C.V., donde confiere poder amplio, bastante y suficiente a la Abogada Ninoska Sánchez Martínez, para que pueda hacer el trámite de reexportación del vehículo en cuestión y pueda ser devuelto a Honduras. A su vez, presenta Certificado de Autenticidad N° 520116 de la firma de la Carta Poder mencionada. (Ver folios del 41 al 45).

V.—Que mediante Oficio APB-DN-747-2014 de fecha 10 de diciembre de 2013, el Departamento Normativo solicita a la Sección Técnica Operativa, realizar análisis de clasificación arancelaria, desglose de la correcta y emitir criterio, acerca del vehículo decomisado por la Policía de Control Fiscal mediante Acta de decomiso de vehículo número 768 del 19 de noviembre de 2013. Dicho criterio fue recibido en fecha 09 de abril del 2014, mediante Oficio APB-DT-143-2014. (Ver folios 16 y del 46 al 52)

VI.—Que según resolución RES-APB-DN-114-2014 de las nueve horas y ocho minutos del veintitrés de abril del año dos mil catorce, la Aduana de Peñas Blancas rechaza la solicitud de devolución del vehículo decomisado, propiedad de la empresa Grupo Q Honduras S. A. de C.V., y establece que puede hacerse acreedor al pago de los impuestos del automotor marca Nissan, modelo Navara, año 2012, vin MNTVCUD40Z0035671, placas PDG0726, motor YD25312107T. Dicho acto resolutivo le otorgó de conformidad con el artículo 198 de la Ley General de Aduanas, un plazo de quince días hábiles a partir de su notificación, para que presentara ante la Aduana el recurso de Reconsideración y Apelación. (Ver folios del 61 al 70).

VII.—Que según documentación que consta en autos, al día de hoy el señor Moncada Torres, en calidad de beneficiario del régimen de importación temporal ni el Apoderado Especial de la empresa propietaria del vehículo (Grupo Q Honduras S. A. de C.V.), el señor José Luis Martínez Fuentes, no han interpuesto impugnación alguna, contra el acto resolutivo RES-APB-DN-114-2014 de las nueve horas y ocho minutos del veintitrés de abril del año dos mil catorce, emitido por la Aduana de Peñas Blancas.

VIII.—Que en el presente procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Considerando:

I.—Sobre el Régimen Legal Aplicable: De conformidad con los artículos 6, 7, 9 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA); 13, 24 inciso 1), 68, 165, 166, 167, 168, 169, 196 de la Ley General de Aduanas y 33, 34, 35 y 35 bis), 435, 436, 437, 438, 439, 440 inciso e), 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 525 siguientes y concordantes del Reglamento a la Ley General de Aduanas.

II.—Sobre el Objeto de la Litis: En el presente asunto la Administración inicia procedimiento ordinario contra la empresa Grupo Q Honduras S. A. de C.V., domiciliada en Honduras, representada por el señor José Luis Martínez Fuentes, en su condición de Apoderado Especial, tendiente a determinar el posible cobro de la Obligación Tributaria Aduanera del vehículo marca Nissan, modelo Navara, año 2012, vin MNTVCUD40Z0035671, placas PDG0726, al ser conducido por persona no autorizada, según Certificado de importación temporal de vehículos para fines no lucrativos N° 165607, de fecha 19 de noviembre de 2013, al darle un fin distinto del otorgado en el beneficio.

III.—Sobre la Competencia de la Gerencia: La aduana es la oficina técnica administrativa encargada de las gestiones aduanera, el control de las entradas, permanencia, salida de mercancías y la coordinación de la actividad aduanera que se desarrolle en su zona de competencia, estando integrada por una Gerencia, misma que está conformada por un Gerente o un Subgerente subordinado al Gerente y el cual lo remplazará en sus ausencias, con sus misma atribuciones, para lo cual solo bastará su actuación, siendo una de sus funciones iniciar los procedimientos de cobro de tributos de las obligaciones tributarias aduaneras.

VI.—Sobre los hechos: El artículo 6 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano III (en adelante CAUCA III), y los numerales 6 y 8 de la Ley General de Aduanas señalan en resumen, que el Servicio Nacional de Aduanas se encuentra facultado para actuar como órgano contralor del comercio internacional de la República, encomendándosele la aplicación del ordenamiento jurídico aduanero, así como, la función de recaudar los tributos a que están sujetas las mercancías objeto de ese comercio internacional. Para el cumplimiento cabal de los fines citados, se dota a la Administración Aduanera de una serie de poderes, atribuciones, facultades, competencias e instrumentos legales que permiten a esa Administración, el cumplimiento de la tarea encomendada. Facultades que se encuentran enumeradas, en forma explícita, a favor de la Administración (entre otros, los artículos 6 a 9 del CAUCA III; 4 y 8 del Reglamento al Código Aduanero Uniforme Centroamericano (para lo sucesivo RECAUCA), 6 a 14 de la Ley General de Aduanas) además de deberes de los obligados para con ésta.

Tenemos que todas esas facultades de “Control Aduanero” se encuentran reguladas en el artículo 22 LGA, que a la letra prescribe:

“Artículo 22.—Control aduanero. El control aduanero es el ejercicio de las facultades del Servicio Nacional de Aduanas para el análisis, la aplicación, supervisión, fiscalización, verificación, investigación y evaluación del cumplimiento de las disposiciones de esta Ley, sus Reglamentos y las demás normas reguladoras de los ingresos o las salidas de mercancías del territorio nacional, así como de la actividad de las personas físicas o jurídicas que intervienen en las operaciones de comercio exterior.”

De igual forma, el canon 23 del mismo cuerpo legal afirma:

“Artículo 23.—Clases de control. El control aduanero podrá ser inmediato, a posteriori y permanente.

El control inmediato se ejercerá sobre las mercancías desde su ingreso al territorio aduanero o desde que se presenten para su salida y hasta que se autorice su levante.

El control a posteriori se ejercerá respecto de las operaciones aduaneras, los actos derivados de ellas, las declaraciones aduaneras, las determinaciones de las obligaciones tributarias aduaneras, los pagos de los tributos y la actuación de los auxiliares de la función pública aduanera y de las personas, físicas o jurídicas, que intervengan en las operaciones de comercio exterior, dentro del plazo referido en el artículo 62 de esta Ley. El control permanente se ejercerá en cualquier momento sobre los auxiliares de la función pública aduanera, respecto del cumplimiento de sus requisitos de operación, deberes y obligaciones. Se ejercerá también sobre las mercancías que, con posterioridad al levante o al retiro, permanezcan sometidas a alguno de los regímenes aduaneros no definitivos, mientras estas se encuentren dentro de la relación jurídica aduanera para fiscalizar y verificar el cumplimiento de las condiciones de permanencia, uso y destino.”

En el presente caso, estamos en presencia del incumplimiento de la parte, al destinar el vehículo a un fin distinto, del otorgado en el Certificado de importación temporal de vehículos para fines no lucrativos N° 165607, de fecha de inicio 19 de noviembre de 2013, en virtud de que era conducido por persona no autorizada.

En este sentido, considerando la naturaleza del régimen de importación temporal, el artículo 444 del RLGA establece como beneficiarios a los turistas extranjeros y nacionales residentes en el exterior que comprueben su residencia continua. Así las cosas, este régimen es suspensivo de tributos y su propósito es brindar un beneficio para fines turísticos, con el objeto de que la persona goce del régimen, pueda desplazarse dentro del territorio nacional en su propio vehículo durante su permanencia en el país.

En esa misma línea, el beneficiario del régimen de importación temporal se encuentra sujeto a obligaciones, las cuales se encuentran establecidas en el artículo 451 de la Ley General de Aduanas, entre la que se señala “conducir personalmente el vehículo de que se trate...”. A su vez, el artículo 449 del mismo cuerpo normativo, permite otorgar la autorización a dos de los acompañantes en el viaje, para conducir el vehículo importado temporalmente, para ellos, sus nombres y otros datos adicionales deben consignarse en el certificado.

De lo anterior, el iniciar los procedimientos cobratorios, no es una facultad discrecional de la Aduana, sino que es un imperativo legal ante el incumplimiento operado como lo afirma el numeral 68 LGA, en cuanto al tratamiento que tienen las mercancías que no hayan cumplido las formalidades legales de importación o internación ni los derechos transmitidos sobre ellas, las cuales quedarán afectas al cumplimiento de la obligación tributaria aduanera (OTA) y demás cargos (...). De igual forma, cuando no medie garantía, como sucede en el presente caso, la autoridad aduanera se encontrará en la facultad de exigir el pago de la OTA, mediante los procedimientos que establece la ley, según lo establecido en el canon 168 LGA. Por otro lado, de conformidad con el artículo 451 inciso b) del RGLA, por lo que en aplicación del principio de legalidad, resulta ajustado a derecho el inicio del procedimiento de cobro de impuestos de acuerdo con lo siguiente:

1)           Características del vehículo:

Característica

Descripción

Marca

Nissan

Modelo

Navara

Año

2012

N° de motor

YD25312107T

Placa

PDG0726

País de inscripción

Honduras

Capacidad

5 personas

Vin

MNTVCUD40Z0035671

 

2) Fecha del hecho generador: Se considera como fecha del hecho de generador, el día 19 de noviembre de 2013, que corresponde al decomiso preventivo del vehículo, esto conforme con lo establecido en el artículo 55 inciso c) de la Ley General de Aduanas.

3) Tipo de cambio: Se toma el tipo de cambio de venta de ¢505,89 (quinientos cinco colones con ochenta y nueve céntimos) por dólar americano, correspondiente al 19 de noviembre de 2013, según referencia dado por el Banco Central de Costa Rica en su página Web: www.bccr.fi.cr

4) Procedimiento para valorar el vehículo: El vehículo será desalmacenado, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo número 32458-H del 06 de junio del 2005, publicado en La Gaceta número 131 del 07 de julio de 2005. A su vez, se determina como Clase Tributaria 2345052 y un valor de aduanas de $16.545,10 (dieciséis mil quinientos cuarenta y cinco colones con diez céntimos), según consulta en AUTOVALOR.

5) Clasificación arancelaria: Que de conformidad con el Sistema Arancelario Centroamericano (SAC-1) vigente a la fecha del hecho generador, el vehículo en cuestión se clasifica en la partida arancelaria: 8704.21.51.11.

6) Determinación de los impuestos:

Cálculo de impuestos Nissan Navara

Impuestos pagados

Selectivo de consumo

Ley 6946

Ganancia estimada

Ventas

Total de impuestos a cobrar

Inciso arancelario

Aduana

Tipo de cambio

Valor declarado en Aduanas ($)

%

Monto cancelado

%

Monto cancelado

%

Monto cancelado

%

Monto cancelado

8704.21.51.11

3

505,89

16.545,10

30,00

2.511.000,19

1,00

83.700,01

25,00

2.741.175,21

13,00

1.781.753,89

4.376.464,08

 

16.545,10

 

1.781.753,89

4.376.464,08

 

En conclusión, de comprobarse la presunta clasificación arancelaria, la clase tributaria y el valor aduanero, existiría un posible adeudo tributario aduanero total a favor del Fisco por la suma de ¢4.376.464,08 (cuatro millones trescientos setenta y seis mil cuatrocientos sesenta y cuatro colones con ocho céntimos), por parte del propietario del vehículo decomisado Grupo Q Honduras S. A. de C.V., domiciliada en Honduras, representada por el señor José Luis Martínez Fuentes, en su condición de Apoderado Especial, de nacionalidad Hondureña. Siendo que el vehículo amparado en el Certificado de Importación Temporal de vehículos para fines no lucrativos N° 165607, con fecha de emisión 19 de noviembre de 2013, al señor Reinaldo Moncada Torres, de calidades mencionadas, al momento de su decomiso era conducido por otra persona que no era el titular o beneficiario de dicho régimen, ni el propietario del bien mueble. Esto en aplicación estricta del numeral 168 de la Ley General de Aduanas, siendo necesario el inicio del Procedimiento Administrativo Ordinario respectivo, por incumplimiento de las obligaciones establecidas en el artículo 451 inciso b) del Reglamento a la Ley General de Aduanas. Por tanto,

Con fundamento en las consideraciones de hecho y de derecho expuestas, esta Administración resuelve: Primero: Dar por iniciado el Procedimiento Administrativo Ordinario de oficio, contra la empresa Grupo Q Honduras S. A. de C.V., domiciliada en Honduras, representada por el señor José Luis Martínez Fuentes, en su condición de Apoderado Especial, como propietaria del vehículo marca Nissan, modelo Navara, año 2012, VIN MNTVCUD40Z0035671, placas PDG0726, tendiente a determinar la clasificación arancelaria (8704.21.51.11), la clase tributaria (2345052), el valor aduanero ($16.545,10) y la obligación tributaria aduanera del vehículo automotor marca Nissan, modelo Navara, año 2012, VIN MNTVCUD40Z0035671, placas PDG0726, motor YD25312107T, a fin de conocer la verdad real de los hechos relacionados y el posible cobro de impuestos por la suma de 04.376.464,08 (cuatro millones trescientos setenta y seis mil cuatrocientos sesenta y cuatro colones con ocho céntimos), desglosados de la siguiente manera: Impuesto General sobre las Ventas (IVA) ¢1.781.753,89 (un millón setecientos ochenta y un mil setecientos cincuenta y tres colones con ochenta y nueve céntimos), Impuesto de Ley 6946 ¢83.700,01 (ochenta y tres mil setecientos colones con un céntimo), Impuesto Selectivo de Consumo (SC) ¢2.511.000,19 (dos millones quinientos once mil colones con diecinueve céntimos). Segundo: Se le otorga un plazo de quince días hábiles a partir de su notificación, para que presente los alegatos y pruebas pertinentes; a la vez se le informa que la autoridad aduanera, podrá prorrogar mediante resolución motivada de oficio o a instancia de parte interesada, este plazo para los efectos de presentación de prueba. Y de igual forma, a solicitud de parte interesada dará audiencia oral y privada por un término de ocho días. Tercero: Poner a disposición del interesado el expediente número DN-APB-114-2014, mismo que podrá ser consultado y fotocopiado en el Departamento Normativo de la Aduana Peñas Blancas. Cuarto: Se le previene al obligado que debe señalar lugar físico o medio para atender notificaciones, en el perímetro de la Aduana Peñas Blancas, advirtiéndosele que de no hacerlo o si el lugar indicado fuera impreciso, incierto o no existiere, las resoluciones que se dicten se les tendrá por notificadas con el solo transcurso de veinticuatro horas. Notifíquese: A la empresa Grupo Q Honduras S. A. de C.V., a través de publicación por una única vez en el Diario Oficial La Gaceta, siendo esta una sociedad no domiciliada en el país, a la Sección Técnica Operativa de esta Aduana y a la Policía de Control Fiscal.—Lic. Wilson Céspedes Sibaja, Gerente.—1 vez.—O. C. N° 3400021142.—Solicitud N° 16653.—C-Crédito.—(IN2014046185).

Resolución AS-DN-3090-2013.—Aduana Santamaría, Alajuela, a las doce horas cinco minutos del día veintidós de julio del año dos mil trece. Exp-AS-DN-3211-2010

Inicio de Procedimiento Administrativo Sancionatorio tendiente a la investigación de la presunta comisión de una Infracción Administrativa Aduanera de conformidad con el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas por parte del de la Ley General de Aduanas por parte del Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, funcionario del Auxiliar de la Función Pública, de la empresa de Entrega Rápida DHL Costa Rica Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-11982920 en la tramitación del Documento Único Aduanero Nº 005-2008-201378 de fecha 16/08/2008.

Resultando:

I.—Que mediante Documento Único Nº 005-2008-201378 de fecha 16/08/2008 el Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757¬104, Código 621, funcionario del Auxiliar de la Función Pública, de la empresa de Entrega Rápida DHL Costa Rica Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-11982920, durante la revisión (aforo) canal rojo, se verifica que se presentó a despacho la cantidad de 30 bultos con un valor aduanero de $7,083.92 con un peso 169.080 Kg, conteniendo 30 líneas de Artículos Varios, declarando una obligación tributaria inicial por un monto de ¢554,820.31 (quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos veinte colones con 31/100) (folios 01 a 07)

II.—Que el DUA Nº 005-2008-201378 de fecha 16/08/2008, como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria 85.04.40.00.40 declarada en la línea 0014 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio a la clasificación arancelaria correcta 85.07.80.00.00 mediante la notificación de TICA N° 22283 de fecha 19/08/2008, lo cual origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢554.820,31 (quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos veinte colones con 31/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢566.859,97(quinientos sesenta y seis mil ochocientos cincuenta y nueve colones con 31/100) causando una diferencia a favor del Fisco por la suma de ¢12.039,26 (doce mil treinta y nueve colones con 26/100) la cual fue cancelada antes de la autorización del levante mediante pago SINPE, mediante el Talón de pago número 2008082073924010011619401. (Ver folio 11).

III.—Que en el presente procedimiento se han observados las prescripciones de ley.

Considerando:

I.—Sobre la Competencia del Gerente y Subgerente: De conformidad con los artículos 6, 7 y 9 del Código 361, Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA III), artículos 6 inciso c), 13, 22, 23, 24 literales a) y b), 59, 93, 98, 102, 230, 231, 232, 233, 234 y 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas, y los artículos 33, 34, 35 y 35 BIS del Reglamento de la Ley General de Aduanas y sus reformas y modificaciones vigentes, las Aduanas son las unidades técnico administrativas con competencia territorial, siendo una de sus atribuciones exigir y comprobar los elementos que determinen la obligación tributaria aduanera e iniciar los procedimientos administrativos y atender las gestiones que puedan derivarse de la entrada, permanencia y salida de las mercancías al territorio aduanero nacional por lo que le compete al Gerente de la Aduana emitir actos finales ante solicitudes de devolución por concepto de pago en exceso de tributos, intereses y recargos de cualquier naturaleza y por determinaciones de la obligación aduanera, en ausencia del Gerente dicha competencia la asumirá el Subgerente.

Que de conformidad con el artículo 231 de la Ley General de Aduanas la facultad de la autoridad aduanera para sancionar las infracciones administrativas, prescribe en seis años contados a partir de la comisión de las infracciones.

II.—Objeto de la Litis: El fondo del presente asunto se contrae a determinar la presunta responsabilidad al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N°1-757-104, Código 621, de la Agencia de Aduanas DHL (Costa Rica ) Sociedad Anónima, cédula jurídica 310100975830, como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria 85.04.40.00.40 declarada en la línea 0014 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio a la clasificación arancelaria correcta 85.07.80.00.00 mediante la notificación de TICA N° 22283 con fecha 19/08/2008, lo que origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢554,820.31 (quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos veinte colones con 31/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢566,859.97(quinientos sesenta y seis mil ochocientos cincuenta y nueve colones con 31/100) causando una diferencia a favor del Fisco por la suma de ¢12,039.26 (doce mil treinta y nueve colones con 26/100), monto que ya fue cancelado y que no supera los quinientos pesos centroamericanos, lo que podría configurarse como una posible infracción administrativa tipificada en el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas; por haber transmitido la información necesaria para determinar la obligación tributaria aduanera, con los errores descritos en el Resultando segundo, causando con su actuación perjuicio fiscal. A continuación el detalle:

Línea del DUA

Clasificación Arancelaria Declarada

Clasificación Arancelaria Correcta

Línea 0014

85.04.40.00.40

85.07.80.00.00

 

Impuestos

Impuesto Declarado

Impuestos Correcto

Diferencia a favor del Estado

DAI

¢121,040.11

¢121,040.11

¢0.00

S Consumo

¢0.00

¢10,654.21

¢10,654.21

Ley 6946

¢31,584.48

¢31,584.48

¢0.00

Ventas

¢400,452.69

¢401,837.74

¢1,385.05

Procomer

¢1,671.03

¢1,671.03

¢0.00

Timbres

¢72.00

¢72.00

¢0.00

Totales

¢554,820.31

¢566,859.97

¢12,039.26

 

III.—Análisis de Tipicidad y Nexo Causal: Según se indica en el resultando primero de la presente resolución, el Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, funcionario del Auxiliar de la Función Pública, de la empresa de Entrega Rápida DHL Costa Rica Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-11982920, durante la revisión del Documento Único Aduanero Nº 005-2008-201378 de fecha 16/08/2008 tipo de revisión (aforo) canal rojo, se verifica que se presentó a despacho la cantidad de 30 bultos con un valor aduanero de $7,083.92 con un peso 169.080 Kg, conteniendo 30 líneas de Artículos Varios, declarando una obligación tributaria inicial por un monto de ¢554,820.31 (quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos veinte colones con 31/100) (folios 01 a 07)

Posteriormente se le aplicó revisión física a la mercancía del DUA Nº005-2008-201378 de fecha 16/08/2008, como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria 85.04.40.00.40 declarada en la línea 0014 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio a la clasificación arancelaria correcta 85.07.80.00.00 mediante la notificación de TICA N° 22283 con fecha 19/08/2008, lo cual origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢554.820,31 (quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos veinte colones con 31/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de 0566,859.97(quinientos sesenta y seis mil ochocientos cincuenta y nueve colones con 31/100) causando una diferencia a favor del Fisco por la suma de ¢12.039,26 (doce mil treinta y nueve colones con 26/100, la cual fue cancelada antes de la autorización del levante mediante pago SINPE, mediante el Talón de pago número 2008082073924010011619401. (Ver folio 11).

En virtud de los hechos anteriores, es menester de esta Aduana en atención a una adecuada conceptualización jurídica de los hechos aquí analizados, analizar la figura del Agente de aduanas, que se encuentra descrita en el numeral 28 de la Ley General de Aduanas y que indica lo siguiente:

Artículo 28.—Ley General de Aduanas. “Concepto de auxiliares. Se considerarán auxiliares de la función pública aduanera, las personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, que participen habitualmente ante el Servicio Nacional de Aduanas, en nombre propio o de terceros, en la gestión aduanera.

Los auxiliares serán responsables solidarios ante el Fisco por las consecuencias tributarias derivadas de los actos, las omisiones y los delitos en que incurran sus empleados acreditados ante el Servicio Nacional de Aduanas, sin perjuicio de las responsabilidades civiles, administrativas y penales a que dichos empleados queden sujetos legalmente”.

Así mismo el artículo 33 de la Ley General de Aduanas nos explica el concepto de agente aduanero:

Artículo 33.—“Concepto. El agente aduanero es el profesional auxiliar de la función pública aduanera autorizado por el Ministerio de Hacienda para actuar, en su carácter de persona natural, con las condiciones y los requisitos establecidos en el Código 361, Aduanero Uniforme Centroamericano y en esta Ley, en la presentación habitual de servicios a terceros, en los trámites, los regímenes y las operaciones aduaneras.

El agente aduanero rendirá la declaración aduanera bajo fe de juramento y, en consecuencia, los datos consignados en las declaraciones aduaneras que formule de acuerdo con esta Ley, incluidos los relacionados con el cálculo aritmético de los gravámenes que guarden conformidad con los antecedentes que legalmente le sirven de base, podrán tenerse como ciertos por parte de la aduana, sin perjuicio de las verificaciones y los controles que deberá practicar la autoridad aduanera dentro de sus potestades de control y fiscalización.

El agente aduanero será el representante legal de su mandante para las actuaciones y notificaciones del despacho aduanero y los actos que se deriven de él. En ese carácter, será el responsable civil ante su mandante por las lesiones patrimoniales que surjan como consecuencia del cumplimiento de su mandato”.

Así mismo el artículo 86 de la Ley General de Aduanas nos indica:

Artículo 86.—Declaración Aduanera. “...Para todos los efectos legales, la declaración aduanera efectuada por un agente aduanero se entenderá realizada bajo la fe del juramento. El agente aduanero será responsable de suministrar la información y los datos necesarios para determinar la obligación tributaria aduanera, especialmente respecto de la descripción de la mercancía, su clasificación arancelaria, el valor aduanero de las mercancías, la cantidad, los tributos aplicables y el cumplimiento de las regulaciones arancelarias y no arancelarias que rigen para las mercancías, según lo previsto en esta Ley, en otras leyes y en las disposiciones aplicables.

Asimismo, el agente aduanero deberá consignar, bajo fe de juramento, el nombre, la dirección exacta del domicilio y la cédula de identidad del consignatario, del importador o consignante y del exportador, en su caso. Si se trata de personas jurídicas, dará fe de su existencia, de la dirección exacta del domicilio de sus oficinas principales y de su cédula jurídica. Para los efectos anteriores, el agente aduanero deberá tomar todas las previsiones necesarias, a fin de realizar correctamente la declaración aduanera, incluso la revisión física de las mercancías...”

Aunado a lo anterior, en materia sancionatoria, tenemos que la presunta calificación legal del hecho, corresponde a una vulneración al régimen aduanero que constituye una eventual Infracción administrativa aduanera que encuentra su asidero legal en el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas, que indica ad literam lo siguiente:

“Será sancionada con multa de quinientos pesos centroamericanos, o su equivalente en moneda nacional, la persona física o jurídica, auxiliar o no de la función pública aduanera, que: ... 25. Presente o transmita los documentos, la información referida en el inciso anterior o la declaración aduanera, con errores u omisiones que causen perjuicio fiscal, o los presente tardíamente, salvo si está tipificado con una sanción mayor...”.

Dicho artículo debe relacionarse con el artículo 233 inciso c) párrafo tercero de la Ley General de Aduanas, el cual indica:

“Art 233. Rebaja de sanción de multa...

c)...

También, se reducirá la sanción cuando en el ejercicio del control inmediato se haya notificado un acto de ajuste de la obligación tributaria aduanera y el infractor acepte los hechos planteados y subsane el incumplimiento dentro del plazo previsto para su impugnación. En este caso, la sanción se reducirá en un cincuenta por ciento (50%).”

De conformidad con el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas y sus reformas arriba indicado y de acuerdo a los hechos descritos anteriormente tenemos como posible consecuencia legal del presente procedimiento la aplicación eventual (de demostrarse como ciertos los hechos aquí indicados) de una sanción de multa equivalente a $500 (quinientos pesos centroamericanos) que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢557,01 (quinientos cincuenta y siete colones con un céntimos) vigente al 16/08/2008, correspondería a la suma de ¢278.505,00 (quinientos setenta y ocho mil quinientos cinco colones sin céntimos). No obstante en aplicación del artículo 233 inciso c) párrafo tercero, de la Ley General de Aduanas y sus reformas, y tomando en cuenta que el agente de aduanas canceló en el momento del aforo la diferencia de impuestos a favor del fisco, aceptado los hechos planteados y subsanado el incumplimiento en el plazo previsto para la impugnación, se aplicaría la rebaja de un 50% (cincuenta por ciento) por lo que la multa sería de $250 (doscientos cincuenta pesos centroamericanos), que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢557,01 (quinientos cincuenta y siete colones con un céntimos) vigente al 16/08/2008 correspondería a la suma de ¢139.252,50 (ciento treinta y nueve mil doscientos cincuenta y dos colones con cincuenta céntimos).

IV.—Sobre la eventual culpabilidad: El principio de culpabilidad, como elemento esencial para que sea lícita la sanción, supone dolo, culpa o negligencia en la acción sancionable. La responsabilidad administrativa es de carácter objetiva y que, por ende, no requería culpa o dolo en la infracción para la imposición de la sanción correspondiente. Por el contrario, para referirse al ámbito de la responsabilidad subjetiva, el infractor ha de ser responsable y, por lo tanto, se le ha de imputar la conducta sancionada. Por lo tanto procede examinar si en la especie puede demostrarse que la actuación del administrado supone dolo o culpa en la acción sancionable, correspondiendo de seguido el análisis de responsabilidad subjetiva del infractor para determinar si es responsable y, por lo tanto, se le ha de imputar la conducta sancionada.

Se debe entonces, realizar una valoración subjetiva de la conducta del posible infractor, determinando la existencia del dolo o la culpa en su actuación. Varios connotados tratadistas coinciden, en que existe culpa cuando, obrando sin intención y sin la diligencia debida, se causa un resultado dañoso, previsible y penado por ley.

Así tenemos, entre las formas de culpa, el incumplimiento de un deber (negligencia) o el afrontamiento de un riesgo (imprudencia). En la especie, no podemos hablar de la existencia de una acción dolosa de parte del auxiliar de la función pública sometido a procedimiento, siendo, que dentro de la normativa aduanera no existe disposición alguna en materia sancionatoria acerca del elemento subjetivo en los ilícitos tributarios, debe recurrirse de manera supletoria al Código 361, de Normas y Procedimientos Tributarios en su artículo 71, mismo que al efecto señala:

“Artículo 71.—Elemento subjetivo en las Infracciones administrativas

Las infracciones administrativas son sancionables, incluso a título de mera negligencia en la atención del deber de cuidado que ha de observarse en el cumplimiento de las obligaciones y deberes tributarios.”

El Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, de la Agencia de Aduanas DHL (Costa Rica) Sociedad Anónima, cédula jurídica 310100975830, está obligado a realizar su labor en forma diligente y responsable como auxiliar de la función pública en la prestación de servicios a terceros en los trámites aduaneros.

Se deduce además, que el auxiliar de la función pública al haber realizado el pago del adeudo tributario en cuestión y no haber impugnado ni recurrido, aceptan tácitamente el supuesto incumplimiento a la normativa del Régimen Jurídico Aduanero, así como las responsabilidades que de él se generen, y por lo tanto esa aceptación directa no requiere mayor análisis al supra indicado en la presente resolución, para demostrar la presunta culpabilidad.

V.—De la Eventual Multa a Imponer: De la normativa antes citada, se puede concluir que dentro de la potestad sancionadora del Estado, éste puede establecer regulaciones especiales sobre un sector o actividad determinada, como ocurre en el presente caso, teniendo los auxiliares la obligación de someterse a tales regulaciones si desean dedicarse al ejercicio de esa actividad. En este caso concreto, el auxiliar en razón de su condición debe cumplir con las obligaciones establecidas como coadyuvante de la Administración Aduanera, por lo que debe de ser conocedor de las normas de procedimiento y control establecidas por Ley, y desarrolladas en esta, así como las demás disposiciones de la normativa aduanera vigente supra citada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas y sus reformas, por lo que de llegar a establecerse su responsabilidad podría hacerse acreedor a una sanción consistente en una multa equivalente a $500 (quinientos pesos centroamericanos), que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢557,01 (quinientos cincuenta y siete colones con un céntimos) vigente al 16/08/2008, correspondería a la suma de ¢278.505,00 (quinientos setenta y ocho mil quinientos cinco colones sin céntimos), por haber transmitido la información necesaria para determinar la obligación tributaria aduanera, con los errores descritos en el Resultando segundo, causando con su actuación perjuicio fiscal inferior a los quinientos pesos centroamericanos en el trámite del DUA Nº 005-2008-201378 de fecha 16/08/2008. Ahora bien, de acuerdo al artículo 233 inciso c) párrafo tercero, de la Ley General de Aduanas y sus reformas y tomando en cuenta que el agente de aduanas canceló en el momento del aforo la diferencia de impuestos a favor del fisco, aceptado los hechos planteados y subsanado el incumplimiento en el plazo previsto para la impugnación, la sanción se reduciría en un 50% (cincuenta por ciento), por lo que la multa correspondiente sería la suma de $250 (doscientos cincuenta pesos centroamericanos), que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢557,01 (quinientos cincuenta y siete colones con un céntimos) vigente al 16/08/2008 correspondería a la suma de ¢139.252,50 (ciento treinta y nueve mil doscientos cincuenta y dos colones con cincuenta céntimos). Así las cosas, el hecho de haber transmitido la información necesaria para determinar la obligación tributaria aduanera, con errores, causando con su actuación perjuicio fiscal, faculta a la autoridad aduanera al inicio de un procedimiento administrativo, en este caso, tendente a investigar la presunta comisión de una infracción tributaria aduanera tipificada en el artículo 236 inciso 25) la Ley General de Aduanas. Por tanto,

Con fundamento en los hechos descritos, consideraciones expuestas y citas legales invocadas, esta Gerencia resuelve: Primero: Iniciar procedimiento Administrativo Sancionatorio contra Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, de la Agencia de Aduanas DHL (Costa Rica) Sociedad Anónima, cédula jurídica 310100975830, en presunta comisión de una infracción administrativa aduanera establecida en el artículo 236 inciso 25) y artículo 233 párrafo tercero inciso c) de la Ley General de Aduanas sancionable con una multa equivalente a $250,00 (doscientos cincuenta pesos centroamericanos) o su equivalente en moneda nacional calculada al tipo de cambio del momento de cometer la presunta infracción que es el momento del Documento Único Aduanero Nº 005-2008-201378 de fecha 16/08/2008 y que de acuerdo al tipo de cambio por dólar a razón de ¢557,01 (quinientos cincuenta y siete colones con un céntimos) vigente al 16/08/2008 correspondería a la suma de ¢139.252,50 (ciento treinta y nueve mil doscientos cincuenta y dos colones con cincuenta céntimos). Lo anterior ya que como parte de los procesos de control y fiscalización al DUA se le asigno revisión física en canal rojo, durante la revisión el funcionario aduanero determina que la Partida Arancelaria 85.04.40.00.40 declarada en la línea 0014 del DUA es incorrecta, por lo que procede a informar a la Agencia de Aduanas el cambio a la clasificación arancelaria correcta 85.07.80.00.00 mediante la notificación de TICA N° 22283 con fecha 19/08/2008, lo que origina una nueva obligación tributaria pasando de ¢554.820,31 (quinientos cincuenta y cuatro mil ochocientos veinte colones con 31/100), a la obligación tributaria correcta por la suma de ¢566.859,97 (quinientos sesenta y seis mil ochocientos cincuenta y nueve colones con 31/100) causando una diferencia a favor del Fisco por la suma de ¢12.039,26 (doce mil treinta y nueve colones con 26/100), lo que causó perjuicio fiscal menor a quinientos pesos centroamericanos, de conformidad con el artículo 236 inciso 25) de la Ley General de Aduanas. Segundo: Que lo procedente y de conformidad con los artículos 231 y 234 de la Ley General de Aduanas, en relación con los artículos 533 a 535 de su Reglamento, es dar la oportunidad procesal al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N°1-757-104, Código 621, para que en un plazo de cinco días hábiles posteriores a la notificación de la presente resolución, y de conformidad con el principio del debido proceso, presente sus alegatos y pruebas pertinentes en descargo de los hechos señalados. Se pone a disposición del interesado el expediente administrativo número AS-DN- 3211-2010 levantado al efecto el cual puede ser leído, consultado y fotocopiado en la oficina del Departamento Normativo de la Aduana Santamaría. Tercero: En aplicación de lo dispuesto en el artículo 16 del RECAUCA, artículos 29, 53 y 231 párrafo primero de la Ley General de Aduanas y sus reformas, la no cancelación de la presente multa faculta a esta Gerencia a remitir a la Dirección General de Aduanas el expediente administrativo a efectos de que se proceda a la inhabilitación del auxiliar de la función pública, se ejecute la garantía o se certifique el adeudo tributario y posteriormente se proceda con el Cobro Judicial respectivo, por incumplimiento de uno de los requisitos establecidos para operar. Cuarto: Se previene al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621, que debe señalar lugar para notificaciones futuras dentro de la jurisdicción de esta Aduana, bajo el apercibimiento de que en caso de omitirse ese señalamiento, o de ser impreciso, inexistente o de tornarse incierto el que hubiere indicado, las futuras resoluciones que se dicten se les tendrán por notificadas por el sólo transcurso de veinticuatro horas (24 horas) a partir del día siguiente en que se emitió (notificación automática). Se advierte que en caso de señalar medio (fax) al comprobarse por los señores notificadores que se no encuentra en buen estado, desconectado, sin papel o cualquier otra anomalía que impida la transmisión (recepción) se le aplicará también la notificación automática. Si su equipo contiene alguna anomalía para la recepción de las notificaciones deberá comunicarlo de inmediato a esta Aduana. También podrá señalar correo electrónico u otros medios similares que ofrezcan la seguridad a juicio de la autoridad aduanera. La notificación surtirá efecto veinticuatro horas después del envío o el depósito de la información, según lo establecido en el artículo 194 de la Ley General de Aduanas y sus reformas. Notifíquese: Al Agente Aduanero Erick Streber Umaña, portador de la cédula de identidad N° 1-757-104, Código 621.—MBA. Yonder Alvarado Zúñiga, Gerente.—Lic. Rafael Bonilla Vindas, Director General de Aduanas.—1 vez.—O. C. N° 3400021142.—Solicitud N° 16651.—C-Crédito.—(IN2014046189).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

SUCURSAL DE BUENOS AIRES

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

El suscrito Administrador de la Sucursal de la Caja Costarricense del Seguro Social de Buenos Aires, mediante el presente edicto y por no haber sido posible notificarlos en el domicilio indicado, procede a efectuar la siguiente notificación por publicación a los Patronos y Trabajadores Independientes incluidos en el cuadro que se detalla de conformidad con los artículos 240 y 241 de la Ley General de Administración Pública. La institución le concede 5 días hábiles, para que se presente a normalizar su situación, caso contrario el adeudo quedará firme en sede administrativa y se dará inicio a las acciones de cobro judicial. Tanto en la vía civil como penal. El monto adeudado se refleja a mayo 2014 y puede contemplar periodos que ya poseen firmeza administrativa:

Rafael Antonio Araya Abarca 0-00106160047-001-001 ¢2.471.887.00, Rojas Agüero Fainer 0-00204120041-001-001 ¢438.372.00, Rojas Sibaja Enrique 0-00106980527-001-001, ¢293.553,00, Agropecuaria El Trapiche Santa Elena Sociedad Anónima, 2-03101058233-002-001, ¢120.898.00, Luis Ignacio Zamora Ulate 0-00205300422-001-002, ¢430.625,00, Guido Ulloa 7-0018408980-999-001 ¢107.114.00, Hernández Sánchez Jorge Arturo 0-00108300383-999-001 ¢163.258.00. Montoya Carrillo Roy Gerardo, 0-00107630136-999-001 ¢94.888.00. Valverde Marín Gerardo 0-00112170619-999-001¢240.041.00. Valverde Granados Isaac Olivier, 0-00108480466-999-001¢48.641.00. Fallas Castillo Eric,0-00115420848-999-001, ¢180.698.00. Granados Ureña Ronaldo, 0-0010980309-999-001 ¢85.352.00. Santos Zapata Domingo, 0-00601360656-999-001¢351.532.00. Prado Guadamúz Johan 0-00110340003-999-001 ¢96.333.00. Lezcano Fallas Pedro,0-00601470917-999-001 ¢20.940.00. Beita Garro Walter, 0-00109550169-999-001, ¢131.290.00. Mainor Umaña Muñoz, 0-00602180371-999-001 ¢188.710.00, el monto total en colones es de ¢5.844.903,00.—Gerencia Financiera.—Unidad de Gestión de Cobro.—Lic. Mauro Chinchilla Sánchez, Administrador.—(IN2014037475).

DIRECCIÓN REGIONAL CENTRAL DE SUCUSALES

SUCURSAL SAN MARCOS DE TARRAZÚ

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

El suscrito Licenciado Gilberth Hernández Hernández, Administrador de la Sucursal de la Caja Costarricense del Seguro Social en San Marcos de Tarrazú, mayor, casado, vecino de Paraíso de Cartago, mediante el presente edicto y por no haber sido posible notificarlos en el domicilio indicado, procede a efectuar la siguiente notificación por publicación a los patronos y trabajadores independientes incluidos en el cuadro que se detalla, de conformidad con los artículos 240 y 241 de la ley General de Administración Pública. En el cuadro, se indica el número patronal o de trabajador independiente, nombre de la razón social y monto de la deuda al 9 de junio del 2014. La institución le concede 5 días hábiles, para que se presenten a normalizar su situación, caso contrario el adeudo quedará firme en sede administrativa y se dará inicio a las acciones de cobro judicial. Tanto en la vía civil como penal. Los periodos notificados anteriormente ya poseen firmeza en Sede Administrativa por tanto; en caso de aparecer en este aviso de cobro deben ser tomados a efectos de referencia de la deuda.

NUMERO PATRONAL O DE TRABAJADOR INDEPENDIENTE

RAZON SOCIAL

MONTO ADEUDADO

0-00104460907-999-001(998-001)

Alvarado Chacón Alcides

¢203,023.00

0-00103980276-999-001

Chinchilla Salas Sergio

¢194,568.00.

7-00017425500-999-001

Cruz Miranda Paulo

¢366,124.00

0-00105090684-999-001

Madrigal Castro Marcos Arturo

¢415,951.00

0-00304080259-999-001

Montero Duran Kenneth Johan

¢765.071.00

0-00304360914-999-001

Mora Ureña Marco Tulio

¢326,968.00

0-00105390685-001-001(999-001)

Moreno Cerdas Bernan

¢540.201.00

0-00114880265-999-001

Navarro Castillo Alexander Jesús

¢250,711.00

0-00110400525-999-001

Portuguez Garro Arturo

¢742,685.00

0-00304130156-999-001

Quirós Rodríguez José Humberto

¢301.385.00

7-00017770960-999-001

Sánchez Gómez César

¢435,009.00

7-01840102717-999-001

Sosa Minas Edwin Geovany

¢283,227.00

0-00112360019-999-001

Ureña Monge Johnny

¢489.004.00

2-03101483912-001-001

Azulgrana Orión FC Sociedad Anónima Deportiva

¢98,772.00

 

Lic. Gilberth Hernández Hernández, Jefe de Sucursal.—(IN2014046710).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



[1]                  Se debe tomar en cuenta que estos periodos de alimentación se ajustan a los mismos periodos de alimentación de los niños y niñas, y deben ser compartidos con ellos y ellas, ya que por ninguna circunstancia se deben dejar solos ni solas.

 

IMPRENTA NACIONAL © Todos los derechos reservados. 2014
La Uruca, San José, Costa Rica
Central Telefónica: (506) 2296-9570
Horarios de Atención y Dirección de Nuestras Oficinas
En la Uruca detrás del almacén Capris / Horario de atención de Lunes a Viernes jornada continua de 8:00 a.m. a 3:30 p.m.